<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE ICECAT-interface SYSTEM "https://data.icecat.biz/dtd/ICECAT-interface_response.dtd">
<!--source: Icecat.biz 2026-->
<!--Language ID: 31-->
<!--Version: v2-->
<ICECAT-interface xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:noNamespaceSchemaLocation="https://data.icecat.biz/xsd/ICECAT-interface_response.xsd">
 <Product Code="1" HighPic="https://images.icecat.biz/img/gallery/fc5a388ca35c93991f7a48cc204210262bf1aba0.jpg" HighPicHeight="440" HighPicSize="11379" HighPicWidth="440" ID="80993622" LowPic="https://images.icecat.biz/img/gallery_lows/53dcfe33729a8ddae461a1c98c1bba48af79b234.jpg" LowPicHeight="200" LowPicSize="4424" LowPicWidth="200" Name="A9741280" IntName="A9741280" LocalName="" Pic500x500="" Pic500x500Height="0" Pic500x500Size="0" Pic500x500Width="0" Prod_id="A9741280" Quality="ICECAT" ReleaseDate="" ThumbPic="https://images.icecat.biz/img/gallery_thumbs/c61714c364bccfe4f40df32312f6dce6df942439.jpg" ThumbPicSize="1554" Title="GBC A9741280 linh kiện kẹp tài liệu Dải lưu hồ sơ" GeneratedIntTitle="GBC A9741280 folder binding accessory" GeneratedLocalTitle="GBC A9741280 linh kiện kẹp tài liệu Dải lưu hồ sơ" BrandLocalTitle="">
  <CategoryFeatureGroup ID="1963" No="0">
   <FeatureGroup ID="0">
    <Name ID="9474558" langid="31" Value="Chi tiết kỹ thuật"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="8252" No="0">
   <FeatureGroup ID="14">
    <Name ID="2441684" langid="31" Value="Trọng lượng &amp; Kích thước"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="4648" No="0">
   <FeatureGroup ID="36">
    <Name ID="302372" langid="31" Value="Màu"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="8253" No="0">
   <FeatureGroup ID="67">
    <Name ID="2441685" langid="31" Value="Thông số đóng gói"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="45411" No="0">
   <FeatureGroup ID="76">
    <Name ID="2265424" langid="31" Value="Chứng nhận"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="51475" No="0">
   <FeatureGroup ID="116">
    <Name ID="2441686" langid="31" Value="Nội dung đóng gói"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="57326" No="0">
   <FeatureGroup ID="143">
    <Name ID="1966044" langid="31" Value="Pin"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="82260" No="0">
   <FeatureGroup ID="146">
    <Name ID="1966045" langid="31" Value="Các đặc điểm khác"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="14784" No="20">
   <FeatureGroup ID="185">
    <Name ID="2265447" langid="31" Value="Tính năng"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="16364" No="0">
   <FeatureGroup ID="198">
    <Name ID="1966080" langid="31" Value="Các số liệu kích thước"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="82263" No="0">
   <FeatureGroup ID="224">
    <Name ID="3278004" langid="31" Value="Cảnh báo an toàn"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="63917" No="0">
   <FeatureGroup ID="232">
    <Name ID="3689291" langid="31" Value="Đặc điểm nhà cung cấp"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="82261" No="0">
   <FeatureGroup ID="279">
    <Name ID="8097895" langid="31" Value="Tính bền vững"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <Category ID="1033">
   <Name ID="3952468" langid="31" Value="Linh kiện kẹp tài liệu"/>
  </Category>
  <EANCode/>
  <ReleaseDate/>
  <EndOfLifeDate/>
  <ReasonsToBuy/>
  <BulletPoints/>
  <GeneratedBulletPoints/>
  <ProductBundled/>
  <ProductDescription/>
  <ProductFeature Localized="0" ID="771607061" Local_ID="0" Value="Filing strip" CategoryFeature_ID="153945" CategoryFeatureGroup_ID="14784" No="100200" Optional="0" Presentation_Value="Dải lưu hồ sơ" Translated="1" Mandatory="1" Searchable="0">
   <LocalValue Value="Dải lưu hồ sơ">
    <Measure ID="29">
     <Signs/>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="14052">
    <Measure ID="29" Sign="">
     <Signs/>
    </Measure>
    <Name ID="1127694" langid="31" Value="Sản Phẩm"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="771608062" Local_ID="0" Value="Black" CategoryFeature_ID="35591" CategoryFeatureGroup_ID="14784" No="100100" Optional="0" Presentation_Value="Màu đen" Translated="1" Mandatory="1" Searchable="0">
   <LocalValue Value="Màu đen">
    <Measure ID="29">
     <Signs/>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="1766">
    <Measure ID="29" Sign="">
     <Signs/>
    </Measure>
    <Name ID="2441378" langid="31" Value="Màu sắc sản phẩm"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="771610144" Local_ID="0" Value="750" CategoryFeature_ID="35590" CategoryFeatureGroup_ID="14784" No="100000" Optional="0" Presentation_Value="750 tờ" Translated="0" Mandatory="0" Searchable="0">
   <LocalValue Value="750">
    <Measure ID="62">
     <Signs>
      <Sign ID="4955" langid="31"><![CDATA[tờ]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="854">
    <Measure ID="62" Sign="">
     <Signs>
      <Sign ID="4955" langid="31"><![CDATA[tờ]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
    <Name ID="297389" langid="31" Value="Dung lượng tối đa"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="771609690" Local_ID="0" Value="A5" CategoryFeature_ID="107717" CategoryFeatureGroup_ID="14784" No="100000" Optional="0" Presentation_Value="A5" Translated="0" Mandatory="0" Searchable="0">
   <LocalValue Value="A5">
    <Measure ID="29">
     <Signs/>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="1602">
    <Measure ID="29" Sign="">
     <Signs/>
    </Measure>
    <Name ID="298024" langid="31" Value="Định dạng"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="771609161" Local_ID="0" Value="21" CategoryFeature_ID="136282" CategoryFeatureGroup_ID="14784" No="100000" Optional="0" Presentation_Value="21" Translated="0" Mandatory="0" Searchable="0">
   <LocalValue Value="21">
    <Measure ID="29">
     <Signs/>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="2767">
    <Measure ID="29" Sign="">
     <Signs/>
    </Measure>
    <Name ID="298964" langid="31" Value="Số lượng vòng"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="771612108" Local_ID="0" Value="10" CategoryFeature_ID="107712" CategoryFeatureGroup_ID="8252" No="100004" Optional="0" Presentation_Value="10 g" Translated="0" Mandatory="0" Searchable="0">
   <LocalValue Value="10">
    <Measure ID="38">
     <Signs>
      <Sign ID="20912" langid="31"><![CDATA[g]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="94">
    <Measure ID="38" Sign="">
     <Signs>
      <Sign ID="20912" langid="31"><![CDATA[g]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
    <Name ID="296877" langid="31" Value="Trọng lượng"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="771611159" Local_ID="0" Value="100" CategoryFeature_ID="280166" CategoryFeatureGroup_ID="8253" No="99970" Optional="0" Presentation_Value="100 pc(s)" Translated="0" Mandatory="0" Searchable="0">
   <LocalValue Value="100">
    <Measure ID="144">
     <Signs>
      <Sign ID="20988" langid="31"><![CDATA[pc(s)]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="20228">
    <Measure ID="144" Sign="">
     <Signs>
      <Sign ID="20988" langid="31"><![CDATA[pc(s)]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
    <Name ID="2245181" langid="31" Value="Số lượng mỗi gói"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductGallery>
   <ProductPicture IsMain="Y" LowPic="https://images.icecat.biz/img/gallery_lows/53dcfe33729a8ddae461a1c98c1bba48af79b234.jpg" LowPicHeight="200" LowPicWidth="200" LowSize="4424" No="1" Original="https://images.icecat.biz/img/gallery_raw/50155c4b52a4e1d14d2056be5b43971a5477e03a.webp" OriginalSize="3766" Pic="https://images.icecat.biz/img/gallery/fc5a388ca35c93991f7a48cc204210262bf1aba0.jpg" Pic500x500="" Pic500x500Height="0" Pic500x500Size="0" Pic500x500Width="0" PicHeight="440" PicWidth="440" ProductPicture_ID="105256646" Size="11379" ThumbPic="https://images.icecat.biz/img/gallery_thumbs/c61714c364bccfe4f40df32312f6dce6df942439.jpg" ThumbSize="1554" Type="ProductImage" UpdatedDate="2025-04-29 16:29:37"/>
   <ProductPicture LowPic="https://images.icecat.biz/img/gallery_lows/3522e4f0aef4ff2ad5d3920624e7211bfa5ad07a.jpg" LowPicHeight="181" LowPicWidth="200" LowSize="29459" No="2" Original="https://images.icecat.biz/img/gallery_raw/2c72c9104d36104c8d35839f99ee348794106cab.webp" OriginalSize="14630" Pic="https://images.icecat.biz/img/gallery/11a065859c88743f69d44bfe07bd56fe8754321c.jpg" Pic500x500="" Pic500x500Height="0" Pic500x500Size="0" Pic500x500Width="0" PicHeight="399" PicWidth="440" ProductPicture_ID="105256647" Size="88888" ThumbPic="https://images.icecat.biz/img/gallery_thumbs/c34d3323f420e30062d5874ddc244d726258461e.jpg" ThumbSize="6687" Type="ProductImage" UpdatedDate="2025-04-29 16:29:38"/>
   <ProductPicture LowPic="https://images.icecat.biz/img/gallery_lows/5a4950ead60b6e2ae6f55b784e8da997ab94e7fe.jpg" LowPicHeight="133" LowPicWidth="200" LowSize="13878" No="3" Original="https://images.icecat.biz/img/gallery_raw/1406412b4ce0c9eef99d433f32f32ccdb46a7054.webp" OriginalSize="4784" Pic="https://images.icecat.biz/img/gallery/c4fc780aa6bff52f3566c55b2c7dad4fd609d109.jpg" Pic500x500="" Pic500x500Height="0" Pic500x500Size="0" Pic500x500Width="0" PicHeight="293" PicWidth="440" ProductPicture_ID="105256648" Size="39988" ThumbPic="https://images.icecat.biz/img/gallery_thumbs/65645974165a64fbad48bd6058eacb9868e41f9b.jpg" ThumbSize="3836" Type="ProductDetailImage" UpdatedDate="2025-04-29 16:29:40"/>
  </ProductGallery>
  <ProductMultimediaObject>
   <MultimediaObject ContentType="application/pdf" Date="2025-04-29 16:29:27" Description="Generated PDF" KeepAsURL="0" MultimediaObject_ID="0" Type="leaflet" UUID="00000000-0000-0000-0000-000000000000" langid="31" Height="0" PreviewHeight="0" PreviewSize="0" PreviewUrl="" PreviewWidth="0" Size="0" URL="https://icecat.biz/rest/product-pdf?productId=80993622&amp;lang=vi" Width="0"/>
  </ProductMultimediaObject>
  <ProductRelated/>
  <SummaryDescription>
   <ShortSummaryDescription langid="31">GBC A9741280, Dải lưu hồ sơ, Màu đen, 750 tờ, A5, 10 g, 100 pc(s)</ShortSummaryDescription>
   <LongSummaryDescription langid="31">GBC A9741280. Sản Phẩm: Dải lưu hồ sơ, Màu sắc sản phẩm: Màu đen, Dung lượng tối đa: 750 tờ. Trọng lượng: 10 g. Số lượng mỗi gói: 100 pc(s)</LongSummaryDescription>
  </SummaryDescription>
  <Supplier ID="863" Name="GBC"/>
  <CatalogObjectCloud>
   <ProductPage QRCodeURL="https://qr.icecat.biz/coc/65afdc70-095d-4700-a17c-9daf9fb3e871" URL="https://coc.icecat.biz/65afdc70-095d-4700-a17c-9daf9fb3e871"/>
  </CatalogObjectCloud>
 </Product>
</ICECAT-interface>
