<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE ICECAT-interface SYSTEM "https://data.icecat.biz/dtd/ICECAT-interface_response.dtd">
<!--source: Icecat.biz 2026-->
<!--Language ID: 31-->
<!--Version: v2-->
<ICECAT-interface xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:noNamespaceSchemaLocation="https://data.icecat.biz/xsd/ICECAT-interface_response.xsd">
 <Product Code="1" HighPic="https://images.icecat.biz/img/norm/high/1817551-4274.jpg" HighPicHeight="350" HighPicSize="13664" HighPicWidth="350" ID="1817551" LowPic="https://images.icecat.biz/img/norm/low/1817551-4274.jpg" LowPicHeight="200" LowPicSize="6505" LowPicWidth="200" Name="Laserpointer LP-15" IntName="Laserpointer LP-15" LocalName="" Pic500x500="https://images.icecat.biz/img/gallery_mediums/img_1817551_medium_1481027001_7117_12028.jpg" Pic500x500Height="500" Pic500x500Size="36402" Pic500x500Width="500" Prod_id="00003531" Quality="ICECAT" ReleaseDate="" ThumbPic="https://images.icecat.biz/thumbs/1817551.jpg" ThumbPicSize="1797" Title="Hama Laserpointer LP-15 bút laser 640 nm 50 m Bạc" GeneratedIntTitle="Hama Laserpointer LP-15 laser pointer" GeneratedLocalTitle="Hama Laserpointer LP-15 bút laser 640 nm 50 m Bạc" BrandLocalTitle="">
  <CategoryFeatureGroup ID="607" No="0">
   <FeatureGroup ID="0">
    <Name ID="9474558" langid="31" Value="Chi tiết kỹ thuật"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="7720" No="0">
   <FeatureGroup ID="5">
    <Name ID="302343" langid="31" Value="Màn hình"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="4322" No="0">
   <FeatureGroup ID="14">
    <Name ID="2441684" langid="31" Value="Trọng lượng &amp; Kích thước"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="4323" No="0">
   <FeatureGroup ID="27">
    <Name ID="2265417" langid="31" Value="Điện"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="4324" No="0">
   <FeatureGroup ID="36">
    <Name ID="302372" langid="31" Value="Màu"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="4325" No="0">
   <FeatureGroup ID="76">
    <Name ID="2265424" langid="31" Value="Chứng nhận"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="20875" No="0">
   <FeatureGroup ID="90">
    <Name ID="302421" langid="31" Value="Phần mềm"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="7719" No="0">
   <FeatureGroup ID="116">
    <Name ID="2441686" langid="31" Value="Nội dung đóng gói"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="52317" No="0">
   <FeatureGroup ID="143">
    <Name ID="1966044" langid="31" Value="Pin"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="70119" No="0">
   <FeatureGroup ID="185">
    <Name ID="2265447" langid="31" Value="Tính năng"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="34950" No="0">
   <FeatureGroup ID="198">
    <Name ID="1966080" langid="31" Value="Các số liệu kích thước"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="58775" No="0">
   <FeatureGroup ID="232">
    <Name ID="3689291" langid="31" Value="Đặc điểm nhà cung cấp"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <Category ID="559">
   <Name ID="3952317" langid="31" Value="Bút laser"/>
  </Category>
  <EANCode EAN="4007249035318" Format="GTIN-13" IsApproved="1"/>
  <ReleaseDate/>
  <EndOfLifeDate/>
  <ReasonsToBuy/>
  <BulletPoints/>
  <GeneratedBulletPoints/>
  <ProductBundled/>
  <ProductDescription/>
  <ProductFeature Localized="0" ID="44180333" Local_ID="0" Value="50" CategoryFeature_ID="33330" CategoryFeatureGroup_ID="607" No="10100020" Optional="0" Presentation_Value="50 m" Translated="0" Mandatory="1" Searchable="1">
   <LocalValue Value="50">
    <Measure ID="54">
     <Signs>
      <Sign ID="20923" langid="31"><![CDATA[m]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="4169">
    <Measure ID="54" Sign="">
     <Signs>
      <Sign ID="20923" langid="31"><![CDATA[m]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
    <Name ID="300210" langid="31" Value="Khoảng tối đa"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="44180334" Local_ID="0" Value="640" CategoryFeature_ID="33331" CategoryFeatureGroup_ID="607" No="10100030" Optional="0" Presentation_Value="640 nm" Translated="0" Mandatory="0" Searchable="0">
   <LocalValue Value="640">
    <Measure ID="98">
     <Signs>
      <Sign ID="20953" langid="31"><![CDATA[nm]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="2239">
    <Measure ID="98" Sign="">
     <Signs>
      <Sign ID="20953" langid="31"><![CDATA[nm]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
    <Name ID="297714" langid="31" Value="Chiều dài bước sóng"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="948524103" Local_ID="0" Value="90" CategoryFeature_ID="118471" CategoryFeatureGroup_ID="607" No="100000" Optional="0" Presentation_Value="90 mm" Translated="0" Mandatory="0" Searchable="0">
   <LocalValue Value="90">
    <Measure ID="24">
     <Signs>
      <Sign ID="20901" langid="31"><![CDATA[mm]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="3806">
    <Measure ID="24" Sign="">
     <Signs>
      <Sign ID="20901" langid="31"><![CDATA[mm]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
    <Name ID="299871" langid="31" Value="Chiều sâu của kiện hàng"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="948524110" Local_ID="0" Value="25" CategoryFeature_ID="118472" CategoryFeatureGroup_ID="607" No="100000" Optional="0" Presentation_Value="25 mm" Translated="0" Mandatory="0" Searchable="0">
   <LocalValue Value="25">
    <Measure ID="24">
     <Signs>
      <Sign ID="20901" langid="31"><![CDATA[mm]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="3807">
    <Measure ID="24" Sign="">
     <Signs>
      <Sign ID="20901" langid="31"><![CDATA[mm]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
    <Name ID="299872" langid="31" Value="Chiều cao của kiện hàng"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="948524111" Local_ID="0" Value="230" CategoryFeature_ID="118473" CategoryFeatureGroup_ID="607" No="100000" Optional="0" Presentation_Value="230 mm" Translated="0" Mandatory="0" Searchable="0">
   <LocalValue Value="230">
    <Measure ID="24">
     <Signs>
      <Sign ID="20901" langid="31"><![CDATA[mm]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="3808">
    <Measure ID="24" Sign="">
     <Signs>
      <Sign ID="20901" langid="31"><![CDATA[mm]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
    <Name ID="299873" langid="31" Value="Chiều rộng của kiện hàng"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="44180331" Local_ID="0" Value="26" CategoryFeature_ID="33332" CategoryFeatureGroup_ID="4322" No="100000" Optional="0" Presentation_Value="26 g" Translated="0" Mandatory="0" Searchable="0">
   <LocalValue Value="26">
    <Measure ID="38">
     <Signs>
      <Sign ID="20912" langid="31"><![CDATA[g]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="94">
    <Measure ID="38" Sign="">
     <Signs>
      <Sign ID="20912" langid="31"><![CDATA[g]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
    <Name ID="296877" langid="31" Value="Trọng lượng"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="44180332" Local_ID="0" Value="60 x 10" CategoryFeature_ID="33336" CategoryFeatureGroup_ID="4322" No="100000" Optional="0" Presentation_Value="60 x 10 mm" Translated="0" Mandatory="0" Searchable="0">
   <LocalValue Value="60 x 10">
    <Measure ID="24">
     <Signs>
      <Sign ID="20901" langid="31"><![CDATA[mm]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="4793">
    <Measure ID="24" Sign="">
     <Signs>
      <Sign ID="20901" langid="31"><![CDATA[mm]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
    <Name ID="300772" langid="31" Value="Kích thước (Chiều caoxĐường kính)"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="948910746" Local_ID="0" Value="125" CategoryFeature_ID="404997" CategoryFeatureGroup_ID="4322" No="100000" Optional="0" Presentation_Value="125 g" Translated="0" Mandatory="0" Searchable="0">
   <LocalValue Value="125">
    <Measure ID="38">
     <Signs>
      <Sign ID="20912" langid="31"><![CDATA[g]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="762">
    <Measure ID="38" Sign="">
     <Signs>
      <Sign ID="20912" langid="31"><![CDATA[g]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
    <Name ID="297301" langid="31" Value="Trọng lượng thùng hàng"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="44180335" Local_ID="0" Value="LR41" CategoryFeature_ID="33333" CategoryFeatureGroup_ID="4323" No="100000" Optional="0" Presentation_Value="LR41" Translated="0" Mandatory="0" Searchable="0">
   <LocalValue Value="LR41">
    <Measure ID="29">
     <Signs/>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="908">
    <Measure ID="29" Sign="">
     <Signs/>
    </Measure>
    <Name ID="297437" langid="31" Value="Loại pin"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="44180336" Local_ID="0" Value="3" CategoryFeature_ID="33334" CategoryFeatureGroup_ID="4323" No="100000" Optional="0" Presentation_Value="3" Translated="0" Mandatory="0" Searchable="0">
   <LocalValue Value="3">
    <Measure ID="29">
     <Signs/>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="1211">
    <Measure ID="29" Sign="">
     <Signs/>
    </Measure>
    <Name ID="2265500" langid="31" Value="Số lượng pin sạc/lần"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="44180337" Local_ID="0" Value="Silver" CategoryFeature_ID="33335" CategoryFeatureGroup_ID="4324" No="10100000" Optional="0" Presentation_Value="Bạc" Translated="1" Mandatory="1" Searchable="1">
   <LocalValue Value="Bạc">
    <Measure ID="29">
     <Signs/>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="1766">
    <Measure ID="29" Sign="">
     <Signs/>
    </Measure>
    <Name ID="2441378" langid="31" Value="Màu sắc sản phẩm"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="44180338" Local_ID="0" Value="TÜV/GS" CategoryFeature_ID="33338" CategoryFeatureGroup_ID="4325" No="100000" Optional="0" Presentation_Value="TÜV/GS" Translated="0" Mandatory="0" Searchable="0">
   <LocalValue Value="TÜV/GS">
    <Measure ID="29">
     <Signs/>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="607">
    <Measure ID="29" Sign="">
     <Signs/>
    </Measure>
    <Name ID="297058" langid="31" Value="Độ an toàn"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductGallery>
   <ProductPicture IsMain="Y" LowPic="https://images.icecat.biz/img/norm/low/1817551-4274.jpg" LowPicHeight="200" LowPicWidth="200" LowSize="6505" No="1" Original="https://images.icecat.biz/img/norm/high/1817551-4274.jpg" OriginalSize="18192" Pic="https://images.icecat.biz/img/norm/high/1817551-4274.jpg" Pic500x500="https://images.icecat.biz/img/gallery_mediums/img_1817551_medium_1481027001_7117_12028.jpg" Pic500x500Height="500" Pic500x500Size="36402" Pic500x500Width="500" PicHeight="350" PicWidth="350" ProductPicture_ID="13680178" Size="13664" ThumbPic="https://images.icecat.biz/thumbs/1817551.jpg" ThumbSize="1797" Type="ProductImage" UpdatedDate="2017-03-29 13:40:49"/>
  </ProductGallery>
  <ProductMultimediaObject>
   <MultimediaObject ContentType="application/pdf" Date="2017-08-19 16:31:13" Description="Generated PDF" KeepAsURL="0" MultimediaObject_ID="0" Type="leaflet" UUID="00000000-0000-0000-0000-000000000000" langid="31" Height="0" PreviewHeight="0" PreviewSize="0" PreviewUrl="" PreviewWidth="0" Size="0" URL="https://icecat.biz/rest/product-pdf?productId=1817551&amp;lang=vi" Width="0"/>
  </ProductMultimediaObject>
  <ProductRelated ID="28498111" Category_ID="559" Preferred="0">
   <Product ID="1821554" Prod_id="00003518" ThumbPic="" Name="Laserpointer LP18">
    <Supplier ID="912" Name="Hama"/>
   </Product>
   <ProductRelatedLocales>
    <ProductRelatedLocale ID="0" langid="0" Preferred="0" StartDate="" EndDate=""/>
   </ProductRelatedLocales>
   <RelationType Code="alternative"/>
  </ProductRelated>
  <ProductRelated ID="28498107" Category_ID="559" Preferred="0">
   <Product ID="1819450" Prod_id="00003553" ThumbPic="" Name="Laserpointer LP-7 2in1">
    <Supplier ID="912" Name="Hama"/>
   </Product>
   <ProductRelatedLocales>
    <ProductRelatedLocale ID="0" langid="0" Preferred="0" StartDate="" EndDate=""/>
   </ProductRelatedLocales>
   <RelationType Code="alternative"/>
  </ProductRelated>
  <ProductRelated ID="28498113" Category_ID="559" Preferred="0">
   <Product ID="1818523" Prod_id="00003533" ThumbPic="" Name="Laserpointer LP 13">
    <Supplier ID="912" Name="Hama"/>
   </Product>
   <ProductRelatedLocales>
    <ProductRelatedLocale ID="0" langid="0" Preferred="0" StartDate="" EndDate=""/>
   </ProductRelatedLocales>
   <RelationType Code="alternative"/>
  </ProductRelated>
  <ProductRelated ID="28498106" Category_ID="559" Preferred="0">
   <Product ID="1817393" Prod_id="00003534" ThumbPic="" Name="Laser Pointer LP 11">
    <Supplier ID="912" Name="Hama"/>
   </Product>
   <ProductRelatedLocales>
    <ProductRelatedLocale ID="0" langid="0" Preferred="0" StartDate="" EndDate=""/>
   </ProductRelatedLocales>
   <RelationType Code="alternative"/>
  </ProductRelated>
  <ProductRelated ID="28498109" Category_ID="559" Preferred="0">
   <Product ID="1817070" Prod_id="00003558" ThumbPic="" Name="Laserpointer LP-10 3-in-1">
    <Supplier ID="912" Name="Hama"/>
   </Product>
   <ProductRelatedLocales>
    <ProductRelatedLocale ID="0" langid="0" Preferred="0" StartDate="" EndDate=""/>
   </ProductRelatedLocales>
   <RelationType Code="alternative"/>
  </ProductRelated>
  <ProductRelated ID="28498110" Category_ID="559" Preferred="0">
   <Product ID="1816259" Prod_id="00003517" ThumbPic="" Name="Laserpointer LP17">
    <Supplier ID="912" Name="Hama"/>
   </Product>
   <ProductRelatedLocales>
    <ProductRelatedLocale ID="0" langid="0" Preferred="0" StartDate="" EndDate=""/>
   </ProductRelatedLocales>
   <RelationType Code="alternative"/>
  </ProductRelated>
  <ProductRelated ID="28498108" Category_ID="559" Preferred="0">
   <Product ID="1813949" Prod_id="00003554" ThumbPic="" Name="Laserpointer LP-8, 4in1">
    <Supplier ID="912" Name="Hama"/>
   </Product>
   <ProductRelatedLocales>
    <ProductRelatedLocale ID="0" langid="0" Preferred="0" StartDate="" EndDate=""/>
   </ProductRelatedLocales>
   <RelationType Code="alternative"/>
  </ProductRelated>
  <ProductRelated ID="28498112" Category_ID="559" Preferred="0">
   <Product ID="1812595" Prod_id="00003532" ThumbPic="" Name="Laserpointer LP 14">
    <Supplier ID="912" Name="Hama"/>
   </Product>
   <ProductRelatedLocales>
    <ProductRelatedLocale ID="0" langid="0" Preferred="0" StartDate="" EndDate=""/>
   </ProductRelatedLocales>
   <RelationType Code="alternative"/>
  </ProductRelated>
  <SummaryDescription>
   <ShortSummaryDescription langid="31">Hama Laserpointer LP-15, 26 g, 60 x 10 mm, 125 g, LR41, Bạc, TÜV/GS</ShortSummaryDescription>
   <LongSummaryDescription langid="31">Hama Laserpointer LP-15. Trọng lượng: 26 g, Kích thước (Chiều caoxĐường kính): 60 x 10 mm, Trọng lượng thùng hàng: 125 g. Loại pin: LR41. Màu sắc sản phẩm: Bạc. Độ an toàn: TÜV/GS</LongSummaryDescription>
  </SummaryDescription>
  <Supplier ID="912" Name="Hama"/>
  <CatalogObjectCloud>
   <ProductPage QRCodeURL="https://qr.icecat.biz/coc/5d580a4d-abdf-489d-8235-2eb71a439cb2" URL="https://coc.icecat.biz/5d580a4d-abdf-489d-8235-2eb71a439cb2"/>
  </CatalogObjectCloud>
 </Product>
</ICECAT-interface>
