<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE ICECAT-interface SYSTEM "https://data.icecat.biz/dtd/ICECAT-interface_response.dtd">
<!--source: Icecat.biz 2026-->
<!--Language ID: 25-->
<!--Version: v2-->
<ICECAT-interface xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:noNamespaceSchemaLocation="https://data.icecat.biz/xsd/ICECAT-interface_response.xsd">
 <Product Code="1" HighPic="https://images.icecat.biz/img/gallery/52148583_5252793327.jpg" HighPicHeight="1500" HighPicSize="104601" HighPicWidth="1500" ID="52148583" LowPic="https://images.icecat.biz/img/gallery_lows/52148583_5252793327.jpg" LowPicHeight="200" LowPicSize="6890" LowPicWidth="200" Name="Balance" IntName="Balance" LocalName="" Pic500x500="https://images.icecat.biz/img/gallery_mediums/52148583_5252793327.jpg" Pic500x500Height="500" Pic500x500Size="28434" Pic500x500Width="500" Prod_id="105986-B565" Quality="ICECAT" ReleaseDate="" ThumbPic="https://images.icecat.biz/img/gallery_thumbs/52148583_5252793327.jpg" ThumbPicSize="1911" Title="Speck Balance 20,1 см (7.9&quot;) Чохол-книжка Чорний, Сірий" GeneratedIntTitle="Speck Balance" GeneratedLocalTitle="Speck Balance 20,1 см (7.9&quot;) Чохол-книжка Чорний, Сірий" BrandLocalTitle="">
  <CategoryFeatureGroup ID="33271" No="-3">
   <FeatureGroup ID="0">
    <Name ID="9700462" langid="25" Value="Технічні деталі"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="10437" No="6">
   <FeatureGroup ID="14">
    <Name ID="199454" langid="25" Value="Вага та розміри"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="31114" No="4">
   <FeatureGroup ID="67">
    <Name ID="876840" langid="25" Value="Дані про упаковку"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="41358" No="0">
   <FeatureGroup ID="76">
    <Name ID="199512" langid="25" Value="Сертифікати"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="27891" No="8">
   <FeatureGroup ID="143">
    <Name ID="618836" langid="25" Value="Батарея"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="10801" No="-5">
   <FeatureGroup ID="146">
    <Name ID="876852" langid="25" Value="Інші характеристики"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="12065" No="10">
   <FeatureGroup ID="185">
    <Name ID="1219877" langid="25" Value="Властивості"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="20036" No="-4">
   <FeatureGroup ID="198">
    <Name ID="1788951" langid="25" Value="Логістичні дані"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="59912" No="0">
   <FeatureGroup ID="232">
    <Name ID="3464262" langid="25" Value="Характеристики постачальника"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <Category ID="2774">
   <Name ID="3809125" langid="25" Value="Чохли Для Планшетів"/>
  </Category>
  <EANCode/>
  <ReleaseDate/>
  <EndOfLifeDate/>
  <ReasonsToBuy/>
  <BulletPoints/>
  <GeneratedBulletPoints>
   <GeneratedBulletPoint Value="Чохол-книжка 20,1 см (7.9&quot;) Чорний, Сірий" langid="25" No="1"/>
   <GeneratedBulletPoint Value="Штучна шкіра" langid="25" No="2"/>
   <GeneratedBulletPoint Value="Режим підставки Магнітна застібка" langid="25" No="3"/>
   <GeneratedBulletPoint Value="Стійкий до пилу, Стійкість до подряпин, Ударостійкий" langid="25" No="4"/>
  </GeneratedBulletPoints>
  <ProductBundled/>
  <ProductDescription/>
  <ProductFeature Localized="0" ID="312936839" Local_ID="0" Value="7.9" CategoryFeature_ID="95301" CategoryFeatureGroup_ID="12065" No="10101110" Optional="0" Presentation_Value="20,1 см (7.9&quot;)" Translated="0" Mandatory="1" Searchable="1">
   <LocalValue Value="20,1">
    <Measure ID="34">
     <Signs>
      <Sign ID="3629" langid="25"><![CDATA[см]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="6767">
    <Measure ID="16" Sign="">
     <Signs>
      <Sign ID="3612" langid="25"><![CDATA["]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
    <Name ID="847668" langid="25" Value="Максимальний розмір екрану"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="312936856" Local_ID="0" Value="Folio case" CategoryFeature_ID="210158" CategoryFeatureGroup_ID="12065" No="10101109" Optional="0" Presentation_Value="Чохол-книжка" Translated="1" Mandatory="1" Searchable="1">
   <LocalValue Value="Чохол-книжка">
    <Measure ID="29">
     <Signs/>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="8778">
    <Measure ID="29" Sign="">
     <Signs/>
    </Measure>
    <Name ID="737947" langid="25" Value="Тип чохла"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="312936867" Local_ID="0" Value="Faux leather" CategoryFeature_ID="95300" CategoryFeatureGroup_ID="12065" No="10101105" Optional="0" Presentation_Value="Штучна шкіра" Translated="1" Mandatory="1" Searchable="1">
   <LocalValue Value="Штучна шкіра">
    <Measure ID="29">
     <Signs/>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="898">
    <Measure ID="29" Sign="">
     <Signs/>
    </Measure>
    <Name ID="218047" langid="25" Value="Матеріал"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="312936875" Local_ID="0" Value="Black,Grey" CategoryFeature_ID="683177" CategoryFeatureGroup_ID="12065" No="10101104" Optional="0" Presentation_Value="Чорний, Сірий" Translated="1" Mandatory="1" Searchable="1">
   <LocalValue Value="Чорний, Сірий">
    <Measure ID="29">
     <Signs/>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="37466">
    <Measure ID="29" Sign="">
     <Signs/>
    </Measure>
    <Name ID="6578051" langid="25" Value="Основний колір товару"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="312936823" Local_ID="0" Value="Apple (brand)" CategoryFeature_ID="95302" CategoryFeatureGroup_ID="12065" No="10100850" Optional="0" Presentation_Value="Apple" Translated="1" Mandatory="1" Searchable="1">
   <LocalValue Value="Apple">
    <Measure ID="29">
     <Signs/>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="8156">
    <Measure ID="29" Sign="">
     <Signs/>
    </Measure>
    <Name ID="848879" langid="25" Value="Сумісність із брендом"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="312936891" Local_ID="0" Value="N" CategoryFeature_ID="95342" CategoryFeatureGroup_ID="12065" No="10100846" Optional="0" Presentation_Value="Ні" Translated="1" Mandatory="1" Searchable="1">
   <LocalValue Value="Ні">
    <Measure ID="26">
     <Signs/>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="2433">
    <Measure ID="26" Sign="">
     <Signs/>
    </Measure>
    <Name ID="846964" langid="25" Value="Вбудовані колонки"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="312936892" Local_ID="0" Value="Y" CategoryFeature_ID="167205" CategoryFeatureGroup_ID="12065" No="10100845" Optional="0" Presentation_Value="Так" Translated="1" Mandatory="1" Searchable="1">
   <LocalValue Value="Так">
    <Measure ID="26">
     <Signs/>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="26569">
    <Measure ID="26" Sign="">
     <Signs/>
    </Measure>
    <Name ID="2277569" langid="25" Value="Режим підставки"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="312936813" Local_ID="0" Value="iPad mini 4" CategoryFeature_ID="95303" CategoryFeatureGroup_ID="12065" No="10100849" Optional="0" Presentation_Value="iPad mini 4" Translated="0" Mandatory="1" Searchable="0">
   <LocalValue Value="iPad mini 4">
    <Measure ID="29">
     <Signs/>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="890">
    <Measure ID="29" Sign="">
     <Signs/>
    </Measure>
    <Name ID="218044" langid="25" Value="Сумісність"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="312936888" Local_ID="0" Value="Magnetic closure" CategoryFeature_ID="683450" CategoryFeatureGroup_ID="12065" No="100848" Optional="0" Presentation_Value="Магнітна застібка" Translated="1" Mandatory="0" Searchable="0">
   <LocalValue Value="Магнітна застібка">
    <Measure ID="29">
     <Signs/>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="11051">
    <Measure ID="29" Sign="">
     <Signs/>
    </Measure>
    <Name ID="965815" langid="25" Value="Тип застібки"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="312936241" Local_ID="0" Value="Dust resistant,Scratch resistant,Shock resistant" CategoryFeature_ID="95334" CategoryFeatureGroup_ID="12065" No="100030" Optional="0" Presentation_Value="Стійкий до пилу, Стійкість до подряпин, Ударостійкий" Translated="1" Mandatory="0" Searchable="0">
   <LocalValue Value="Стійкий до пилу, Стійкість до подряпин, Ударостійкий">
    <Measure ID="29">
     <Signs/>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="8072">
    <Measure ID="29" Sign="">
     <Signs/>
    </Measure>
    <Name ID="622876" langid="25" Value="Захисні можливості"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="312936898" Local_ID="0" Value="N" CategoryFeature_ID="95345" CategoryFeatureGroup_ID="27891" No="100250" Optional="0" Presentation_Value="Ні" Translated="1" Mandatory="1" Searchable="0">
   <LocalValue Value="Ні">
    <Measure ID="26">
     <Signs/>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="8006">
    <Measure ID="26" Sign="">
     <Signs/>
    </Measure>
    <Name ID="618877" langid="25" Value="Вбудована батарея"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="312936934" Local_ID="0" Value="1" CategoryFeature_ID="658921" CategoryFeatureGroup_ID="31114" No="100100" Optional="0" Presentation_Value="1 шт" Translated="0" Mandatory="0" Searchable="0">
   <LocalValue Value="1">
    <Measure ID="144">
     <Signs>
      <Sign ID="3735" langid="25"><![CDATA[шт]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="20228">
    <Measure ID="144" Sign="">
     <Signs>
      <Sign ID="3735" langid="25"><![CDATA[шт]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
    <Name ID="1498447" langid="25" Value="Кількість в упаковці"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductGallery>
   <ProductPicture IsMain="Y" LowPic="https://images.icecat.biz/img/gallery_lows/52148583_5252793327.jpg" LowPicHeight="200" LowPicWidth="200" LowSize="6890" No="1" Original="https://images.icecat.biz/img/gallery_raw/52148583_5252793327.jpeg" OriginalSize="47339" Pic="https://images.icecat.biz/img/gallery/52148583_5252793327.jpg" Pic500x500="https://images.icecat.biz/img/gallery_mediums/52148583_5252793327.jpg" Pic500x500Height="500" Pic500x500Size="28434" Pic500x500Width="500" PicHeight="1500" PicWidth="1500" ProductPicture_ID="30639351" Size="104601" ThumbPic="https://images.icecat.biz/img/gallery_thumbs/52148583_5252793327.jpg" ThumbSize="1911" Type="ProductImage" UpdatedDate="2024-03-14 19:37:39"/>
   <ProductPicture LowPic="https://images.icecat.biz/img/gallery_lows/52148583_7904242068.jpg" LowPicHeight="200" LowPicWidth="200" LowSize="9607" No="2" Original="https://images.icecat.biz/img/gallery_raw/52148583_7904242068.jpeg" OriginalSize="71636" Pic="https://images.icecat.biz/img/gallery/52148583_7904242068.jpg" Pic500x500="https://images.icecat.biz/img/gallery_mediums/52148583_7904242068.jpg" Pic500x500Height="500" Pic500x500Size="40945" Pic500x500Width="500" PicHeight="1500" PicWidth="1500" ProductPicture_ID="30639353" Size="138411" ThumbPic="https://images.icecat.biz/img/gallery_thumbs/52148583_7904242068.jpg" ThumbSize="2239" Type="ProductImage" UpdatedDate="2024-03-14 17:49:20"/>
   <ProductPicture LowPic="https://images.icecat.biz/img/gallery_lows/52148583_8807104608.jpg" LowPicHeight="200" LowPicWidth="200" LowSize="5333" No="3" Original="https://images.icecat.biz/img/gallery_raw/52148583_8807104608.jpeg" OriginalSize="39094" Pic="https://images.icecat.biz/img/gallery/52148583_8807104608.jpg" Pic500x500="https://images.icecat.biz/img/gallery_mediums/52148583_8807104608.jpg" Pic500x500Height="500" Pic500x500Size="24214" Pic500x500Width="500" PicHeight="1500" PicWidth="1500" ProductPicture_ID="30639355" Size="81226" ThumbPic="https://images.icecat.biz/img/gallery_thumbs/52148583_8807104608.jpg" ThumbSize="1341" Type="ProductImage" UpdatedDate="2024-03-14 18:46:25"/>
   <ProductPicture LowPic="https://images.icecat.biz/img/gallery_lows/52148583_0602275836.jpg" LowPicHeight="200" LowPicWidth="200" LowSize="6021" No="4" Original="https://images.icecat.biz/img/gallery_raw/52148583_0602275836.jpeg" OriginalSize="42686" Pic="https://images.icecat.biz/img/gallery/52148583_0602275836.jpg" Pic500x500="https://images.icecat.biz/img/gallery_mediums/52148583_0602275836.jpg" Pic500x500Height="500" Pic500x500Size="26769" Pic500x500Width="500" PicHeight="1500" PicWidth="1500" ProductPicture_ID="30639356" Size="100539" ThumbPic="https://images.icecat.biz/img/gallery_thumbs/52148583_0602275836.jpg" ThumbSize="1629" Type="ProductImage" UpdatedDate="2024-03-14 18:21:20"/>
   <ProductPicture LowPic="https://images.icecat.biz/img/gallery_lows/52148583_4047809685.jpg" LowPicHeight="200" LowPicWidth="200" LowSize="15272" No="5" Original="https://images.icecat.biz/img/gallery_raw/52148583_4047809685.jpeg" OriginalSize="86714" Pic="https://images.icecat.biz/img/gallery/52148583_4047809685.jpg" Pic500x500="https://images.icecat.biz/img/gallery_mediums/52148583_4047809685.jpg" Pic500x500Height="500" Pic500x500Size="60293" Pic500x500Width="500" PicHeight="1500" PicWidth="1500" ProductPicture_ID="30639354" Size="214139" ThumbPic="https://images.icecat.biz/img/gallery_thumbs/52148583_4047809685.jpg" ThumbSize="3625" Type="ProductImage" UpdatedDate="2024-03-14 18:51:54"/>
  </ProductGallery>
  <ProductMultimediaObject>
   <MultimediaObject ContentType="application/pdf" Date="2019-02-28 09:34:17" Description="Generated PDF" KeepAsURL="0" MultimediaObject_ID="0" Type="leaflet" UUID="00000000-0000-0000-0000-000000000000" langid="25" Height="0" PreviewHeight="0" PreviewSize="0" PreviewUrl="" PreviewWidth="0" Size="0" URL="https://icecat.biz/rest/product-pdf?productId=52148583&amp;lang=uk" Width="0"/>
  </ProductMultimediaObject>
  <ProductRelated/>
  <SummaryDescription>
   <ShortSummaryDescription langid="25">Speck Balance, Чохол-книжка, Apple, iPad mini 4, 20,1 см (7.9&quot;)</ShortSummaryDescription>
   <LongSummaryDescription langid="25">Speck Balance. Тип чохла: Чохол-книжка, Сумісність із брендом: Apple, Сумісність: iPad mini 4, Максимальний розмір екрану: 20,1 см (7.9&quot;)</LongSummaryDescription>
  </SummaryDescription>
  <Supplier ID="1121" Name="Speck"/>
  <CatalogObjectCloud>
   <ProductPage QRCodeURL="https://qr.icecat.biz/coc/eb5ab2a8-a19e-4654-ae4c-3c9d7dcec768" URL="https://coc.icecat.biz/eb5ab2a8-a19e-4654-ae4c-3c9d7dcec768"/>
  </CatalogObjectCloud>
 </Product>
</ICECAT-interface>
