<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE ICECAT-interface SYSTEM "https://data.icecat.biz/dtd/ICECAT-interface_response.dtd">
<!--source: Icecat.biz 2026-->
<!--Language ID: 62-->
<!--Version: v2-->
<ICECAT-interface xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:noNamespaceSchemaLocation="https://data.icecat.biz/xsd/ICECAT-interface_response.xsd">
 <Product Code="1" HighPic="https://images.icecat.biz/img/norm/high/9723628-3364.jpg" HighPicHeight="480" HighPicSize="30741" HighPicWidth="640" ID="9723628" LowPic="https://images.icecat.biz/img/norm/low/9723628-3364.jpg" LowPicHeight="150" LowPicSize="7605" LowPicWidth="200" Name="48257" IntName="48257" LocalName="" Pic500x500="https://images.icecat.biz/img/norm/medium/9723628-3364.jpg" Pic500x500Height="375" Pic500x500Size="30695" Pic500x500Width="500" Prod_id="48257" Quality="ICECAT" ReleaseDate="" ThumbPic="https://images.icecat.biz/thumbs/9723628.jpg" ThumbPicSize="2037" Title="Esselte 48257 ரிங் பைண்டர் A4 கருப்பு" GeneratedIntTitle="Esselte 48257 ring binder" GeneratedLocalTitle="Esselte 48257 ரிங் பைண்டர் A4 கருப்பு" BrandLocalTitle="">
  <CategoryFeatureGroup ID="585" No="1">
   <FeatureGroup ID="0">
    <Name ID="9611631" langid="62" Value="தொழில்நுட்ப விவரங்கள்"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="1795" No="7">
   <FeatureGroup ID="14">
    <Name ID="6794814" langid="62" Value="எடை மற்றும் பரிமாணங்கள்"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="1796" No="9">
   <FeatureGroup ID="36">
    <Name ID="6794833" langid="62" Value="நிறம்"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="32121" No="0">
   <FeatureGroup ID="67">
    <Name ID="6794856" langid="62" Value="பேக்கேஜிங் தரவு"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="45508" No="0">
   <FeatureGroup ID="76">
    <Name ID="6794864" langid="62" Value="சான்றிதழ்கள்"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="14650" No="0">
   <FeatureGroup ID="116">
    <Name ID="6794890" langid="62" Value="பேக்கேஜிங் உள்ளடக்கம்"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="57421" No="0">
   <FeatureGroup ID="143">
    <Name ID="6794910" langid="62" Value="பேட்டரி"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="81952" No="0">
   <FeatureGroup ID="146">
    <Name ID="6794913" langid="62" Value="இதர அம்சங்கள்"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="14649" No="15">
   <FeatureGroup ID="185">
    <Name ID="6794941" langid="62" Value="அம்சங்கள்"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="14952" No="0">
   <FeatureGroup ID="188">
    <Name ID="6794944" langid="62" Value="குழாய்"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="16584" No="0">
   <FeatureGroup ID="198">
    <Name ID="6794954" langid="62" Value="தளவாடங்கள் தரவு"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="81953" No="0">
   <FeatureGroup ID="224">
    <Name ID="6794974" langid="62" Value="பாதுகாப்பு எச்சரிக்கை"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="64013" No="0">
   <FeatureGroup ID="232">
    <Name ID="6794980" langid="62" Value="சப்ளையர் அம்சங்கள்"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="81951" No="0">
   <FeatureGroup ID="279">
    <Name ID="7605165" langid="62" Value="ஸ்திரத்தன்மை"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <Category ID="477">
   <Name ID="6195222" langid="62" Value="ரிங் பைண்டர்கள்"/>
  </Category>
  <EANCode/>
  <ReleaseDate/>
  <EndOfLifeDate/>
  <ReasonsToBuy/>
  <BulletPoints/>
  <GeneratedBulletPoints/>
  <ProductBundled/>
  <ProductDescription/>
  <ProductFeature Localized="0" ID="139947044" Local_ID="0" Value="A4" CategoryFeature_ID="13463" CategoryFeatureGroup_ID="14649" No="10100170" Optional="0" Presentation_Value="A4" Translated="0" Mandatory="1" Searchable="1">
   <LocalValue Value="A4">
    <Measure ID="29">
     <Signs/>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="1602">
    <Measure ID="29" Sign="">
     <Signs/>
    </Measure>
    <Name ID="6280509" langid="62" Value="வடிவம்"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="139947039" Local_ID="0" Value="Black" CategoryFeature_ID="13465" CategoryFeatureGroup_ID="14649" No="100150" Optional="0" Presentation_Value="கருப்பு" Translated="1" Mandatory="0" Searchable="0">
   <LocalValue Value="கருப்பு">
    <Measure ID="29">
     <Signs/>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="1766">
    <Measure ID="29" Sign="">
     <Signs/>
    </Measure>
    <Name ID="6269403" langid="62" Value="தயாரிப்பு நிறம்"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="139947046" Local_ID="0" Value="190" CategoryFeature_ID="16706" CategoryFeatureGroup_ID="14649" No="100100" Optional="0" Presentation_Value="190 தாள்கள்" Translated="0" Mandatory="0" Searchable="0">
   <LocalValue Value="190">
    <Measure ID="62">
     <Signs>
      <Sign ID="51548" langid="62"><![CDATA[தாள்கள்]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="854">
    <Measure ID="62" Sign="">
     <Signs>
      <Sign ID="51548" langid="62"><![CDATA[தாள்கள்]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
    <Name ID="6270006" langid="62" Value="அதிகபட்ச திறன்"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="139947040" Local_ID="0" Value="25" CategoryFeature_ID="16213" CategoryFeatureGroup_ID="14649" No="100090" Optional="0" Presentation_Value="2,5 cm" Translated="0" Mandatory="0" Searchable="0">
   <LocalValue Value="2,5">
    <Measure ID="34">
     <Signs>
      <Sign ID="51521" langid="62"><![CDATA[cm]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="2768">
    <Measure ID="24" Sign="">
     <Signs>
      <Sign ID="51514" langid="62"><![CDATA[mm]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
    <Name ID="6398930" langid="62" Value="வளையத்தின் விட்டம்"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="139947045" Local_ID="0" Value="23" CategoryFeature_ID="16212" CategoryFeatureGroup_ID="14649" No="100080" Optional="0" Presentation_Value="23" Translated="0" Mandatory="0" Searchable="0">
   <LocalValue Value="23">
    <Measure ID="29">
     <Signs/>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="2767">
    <Measure ID="29" Sign="">
     <Signs/>
    </Measure>
    <Name ID="6280313" langid="62" Value="வளையங்களின் எண்ணிக்கை"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="139947042" Local_ID="0" Value="255" CategoryFeature_ID="16739" CategoryFeatureGroup_ID="1795" No="100085" Optional="0" Presentation_Value="255 mm" Translated="0" Mandatory="0" Searchable="0">
   <LocalValue Value="255">
    <Measure ID="24">
     <Signs>
      <Sign ID="51514" langid="62"><![CDATA[mm]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="1649">
    <Measure ID="24" Sign="">
     <Signs>
      <Sign ID="51514" langid="62"><![CDATA[mm]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
    <Name ID="6272217" langid="62" Value="அகலம்"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="139947043" Local_ID="0" Value="42" CategoryFeature_ID="76594" CategoryFeatureGroup_ID="1795" No="100080" Optional="0" Presentation_Value="42 mm" Translated="0" Mandatory="0" Searchable="0">
   <LocalValue Value="42">
    <Measure ID="24">
     <Signs>
      <Sign ID="51514" langid="62"><![CDATA[mm]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="1650">
    <Measure ID="24" Sign="">
     <Signs>
      <Sign ID="51514" langid="62"><![CDATA[mm]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
    <Name ID="6272218" langid="62" Value="ஆழம்"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="139947041" Local_ID="0" Value="318" CategoryFeature_ID="16738" CategoryFeatureGroup_ID="1795" No="100075" Optional="0" Presentation_Value="318 mm" Translated="0" Mandatory="0" Searchable="0">
   <LocalValue Value="318">
    <Measure ID="24">
     <Signs>
      <Sign ID="51514" langid="62"><![CDATA[mm]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="1464">
    <Measure ID="24" Sign="">
     <Signs>
      <Sign ID="51514" langid="62"><![CDATA[mm]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
    <Name ID="6272212" langid="62" Value="உயரம்"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="139947047" Local_ID="0" Value="1" CategoryFeature_ID="280152" CategoryFeatureGroup_ID="32121" No="100020" Optional="0" Presentation_Value="1 pc(s)" Translated="0" Mandatory="0" Searchable="0">
   <LocalValue Value="1">
    <Measure ID="144">
     <Signs>
      <Sign ID="49039" langid="41"><![CDATA[pc(s)]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="20228">
    <Measure ID="144" Sign="">
     <Signs>
      <Sign ID="49039" langid="41"><![CDATA[pc(s)]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
    <Name ID="6272715" langid="62" Value="பொதி கொள்ளளவு"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductGallery>
   <ProductPicture IsMain="Y" LowPic="https://images.icecat.biz/img/norm/low/9723628-3364.jpg" LowPicHeight="150" LowPicWidth="200" LowSize="7605" No="1" Original="https://images.icecat.biz/img/norm/high/9723628-3364.jpg" OriginalSize="14470" Pic="https://images.icecat.biz/img/norm/high/9723628-3364.jpg" Pic500x500="https://images.icecat.biz/img/norm/medium/9723628-3364.jpg" Pic500x500Height="375" Pic500x500Size="30695" Pic500x500Width="500" PicHeight="480" PicWidth="640" ProductPicture_ID="14358498" Size="30741" ThumbPic="https://images.icecat.biz/thumbs/9723628.jpg" ThumbSize="2037" Type="ProductImage" UpdatedDate="2017-02-06 20:36:08"/>
  </ProductGallery>
  <ProductMultimediaObject>
   <MultimediaObject ContentType="application/pdf" Date="2018-10-11 14:12:08" Description="Generated PDF" KeepAsURL="0" MultimediaObject_ID="0" Type="leaflet" UUID="00000000-0000-0000-0000-000000000000" langid="62" Height="0" PreviewHeight="0" PreviewSize="0" PreviewUrl="" PreviewWidth="0" Size="0" URL="https://icecat.biz/rest/product-pdf?productId=9723628&amp;lang=ta" Width="0"/>
  </ProductMultimediaObject>
  <ProductRelated/>
  <SummaryDescription>
   <ShortSummaryDescription langid="62">Esselte 48257, A4, கருப்பு, 190 தாள்கள், 2,5 cm, 255 mm, 42 mm</ShortSummaryDescription>
   <LongSummaryDescription langid="62">Esselte 48257. வடிவம்: A4, தயாரிப்பு நிறம்: கருப்பு, அதிகபட்ச திறன்: 190 தாள்கள். அகலம்: 255 mm, ஆழம்: 42 mm, உயரம்: 318 mm. பொதி கொள்ளளவு: 1 pc(s)</LongSummaryDescription>
  </SummaryDescription>
  <Supplier ID="145" Name="Esselte"/>
  <CatalogObjectCloud>
   <ProductPage QRCodeURL="https://qr.icecat.biz/coc/fe583624-098e-498e-9a07-544f3ca84892" URL="https://coc.icecat.biz/fe583624-098e-498e-9a07-544f3ca84892"/>
  </CatalogObjectCloud>
 </Product>
</ICECAT-interface>
