<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE ICECAT-interface SYSTEM "https://data.icecat.biz/dtd/ICECAT-interface_response.dtd">
<!--source: Icecat.biz 2026-->
<!--Language ID: 14-->
<!--Version: v2-->
<ICECAT-interface xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:noNamespaceSchemaLocation="https://data.icecat.biz/xsd/ICECAT-interface_response.xsd">
 <Product Code="1" HighPic="https://images.icecat.biz/img/norm/high/5644476-5311.jpg" HighPicHeight="250" HighPicSize="62567" HighPicWidth="480" ID="5644476" LowPic="https://images.icecat.biz/img/norm/low/5644476-5311.jpg" LowPicHeight="104" LowPicSize="15588" LowPicWidth="200" Name="MX-KC68" IntName="MX-KC68" LocalName="" Pic500x500="https://images.icecat.biz/img/gallery_mediums/img_5644476_medium_1481197263_7332_8183.jpg" Pic500x500Height="260" Pic500x500Size="91984" Pic500x500Width="500" Prod_id="MX-KC68E" Quality="ICECAT" ReleaseDate="" ThumbPic="https://images.icecat.biz/thumbs/5644476.jpg" ThumbPicSize="3731" Title="JVC MX-KC68 System mini domowego audio 400 W Czarny" GeneratedIntTitle="JVC MX-KC68" GeneratedLocalTitle="JVC MX-KC68 System mini domowego audio 400 W Czarny" BrandLocalTitle="">
  <CategoryFeatureGroup ID="10977" No="0">
   <FeatureGroup ID="0">
    <Name ID="9454491" langid="14" Value="Szczegóły techniczne"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="3778" No="197">
   <FeatureGroup ID="3">
    <Name ID="521434" langid="14" Value="Pamięć"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="1701" No="205">
   <FeatureGroup ID="5">
    <Name ID="521436" langid="14" Value="Wyświetlacz"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="10974" No="0">
   <FeatureGroup ID="8">
    <Name ID="521439" langid="14" Value="Wymagania systemowe"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="1697" No="180">
   <FeatureGroup ID="12">
    <Name ID="5785736" langid="14" Value="Porty i interfejsy"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="1700" No="50">
   <FeatureGroup ID="14">
    <Name ID="521444" langid="14" Value="Waga i rozmiary"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="1699" No="110">
   <FeatureGroup ID="27">
    <Name ID="5785729" langid="14" Value="Moc"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="2336" No="100">
   <FeatureGroup ID="28">
    <Name ID="5785724" langid="14" Value="Warunki pracy"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="6966" No="195">
   <FeatureGroup ID="35">
    <Name ID="5785710" langid="14" Value="Sieć"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="2337" No="200">
   <FeatureGroup ID="47">
    <Name ID="5785672" langid="14" Value="Nośnik danych"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="8573" No="0">
   <FeatureGroup ID="76">
    <Name ID="5785731" langid="14" Value="Certyfikaty"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="3773" No="70">
   <FeatureGroup ID="79">
    <Name ID="1366519" langid="14" Value="Wskazywanie"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="10964" No="130">
   <FeatureGroup ID="96">
    <Name ID="521520" langid="14" Value="Ergonomia"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="3774" No="210">
   <FeatureGroup ID="97">
    <Name ID="521521" langid="14" Value="Radio"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="3770" No="20">
   <FeatureGroup ID="116">
    <Name ID="521539" langid="14" Value="Zawartość opakowania"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="52222" No="0">
   <FeatureGroup ID="143">
    <Name ID="1079880" langid="14" Value="Bateria"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="6523" No="-10">
   <FeatureGroup ID="146">
    <Name ID="5785703" langid="14" Value="Pozostałe funkcje"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="10960" No="225">
   <FeatureGroup ID="148">
    <Name ID="5785680" langid="14" Value="Konstrukcja"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="10962" No="150">
   <FeatureGroup ID="184">
    <Name ID="5785704" langid="14" Value="Wydajność"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="70075" No="0">
   <FeatureGroup ID="185">
    <Name ID="5785697" langid="14" Value="Cechy"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="10961" No="219">
   <FeatureGroup ID="186">
    <Name ID="1366527" langid="14" Value="Multimedia"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="21482" No="0">
   <FeatureGroup ID="198">
    <Name ID="2216971" langid="14" Value="Dane logistyczne"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="58661" No="0">
   <FeatureGroup ID="232">
    <Name ID="4023558" langid="14" Value="Cechy dostawcy"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <Category ID="1339">
   <Name ID="3874883" langid="14" Value="Domowe urządzenia audio (miniwieże)"/>
  </Category>
  <EANCode/>
  <ReleaseDate/>
  <EndOfLifeDate/>
  <ReasonsToBuy/>
  <BulletPoints/>
  <GeneratedBulletPoints>
   <GeneratedBulletPoint Value="System mini domowego audio 400 W Czarny" langid="14" No="1"/>
   <GeneratedBulletPoint Value="Odtwarzacz płyt" langid="14" No="2"/>
   <GeneratedBulletPoint Value="Odtwarzacz mp3" langid="14" No="3"/>
   <GeneratedBulletPoint Value="Regulacja poziomu tonów niskich" langid="14" No="4"/>
  </GeneratedBulletPoints>
  <ProductBundled/>
  <ProductDescription/>
  <ProductFeature Localized="0" ID="95392364" Local_ID="0" Value="Home audio mini system" CategoryFeature_ID="17973" CategoryFeatureGroup_ID="10960" No="10100200" Optional="0" Presentation_Value="System mini domowego audio" Translated="1" Mandatory="1" Searchable="1">
   <LocalValue Value="System mini domowego audio">
    <Measure ID="29">
     <Signs/>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="31">
    <Measure ID="29" Sign="">
     <Signs/>
    </Measure>
    <Name ID="519550" langid="14" Value="Model"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="95392353" Local_ID="0" Value="Black" CategoryFeature_ID="13788" CategoryFeatureGroup_ID="10960" No="100100" Optional="0" Presentation_Value="Czarny" Translated="1" Mandatory="1" Searchable="0">
   <LocalValue Value="Czarny">
    <Measure ID="29">
     <Signs/>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="1766">
    <Measure ID="29" Sign="">
     <Signs/>
    </Measure>
    <Name ID="519899" langid="14" Value="Kolor produktu"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="95392348" Local_ID="0" Value="Y" CategoryFeature_ID="94685" CategoryFeatureGroup_ID="10960" No="100095" Optional="0" Presentation_Value="Tak" Translated="1" Mandatory="1" Searchable="0">
   <LocalValue Value="Tak">
    <Measure ID="26">
     <Signs/>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="16396">
    <Measure ID="26" Sign="">
     <Signs/>
    </Measure>
    <Name ID="1854225" langid="14" Value="Odtwarzacz płyt"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="95392345" Local_ID="0" Value="400" CategoryFeature_ID="13301" CategoryFeatureGroup_ID="10961" No="10100198" Optional="0" Presentation_Value="400 W" Translated="0" Mandatory="1" Searchable="1">
   <LocalValue Value="400">
    <Measure ID="44">
     <Signs>
      <Sign ID="7617" langid="14"><![CDATA[W]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="1854">
    <Measure ID="44" Sign="">
     <Signs>
      <Sign ID="7617" langid="14"><![CDATA[W]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
    <Name ID="516199" langid="14" Value="Moc wyjściowa (RMS)"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="95392346" Local_ID="0" Value="85" CategoryFeature_ID="16859" CategoryFeatureGroup_ID="10961" No="100148" Optional="0" Presentation_Value="85 dB" Translated="0" Mandatory="0" Searchable="0">
   <LocalValue Value="85">
    <Measure ID="76">
     <Signs>
      <Sign ID="7648" langid="14"><![CDATA[dB]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="1573">
    <Measure ID="76" Sign="">
     <Signs>
      <Sign ID="7648" langid="14"><![CDATA[dB]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
    <Name ID="516340" langid="14" Value="Stosunek sygnału do szumu"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="95392352" Local_ID="0" Value="1" CategoryFeature_ID="25848" CategoryFeatureGroup_ID="1697" No="100070" Optional="0" Presentation_Value="1" Translated="0" Mandatory="0" Searchable="0">
   <LocalValue Value="1">
    <Measure ID="29">
     <Signs/>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="2313">
    <Measure ID="29" Sign="">
     <Signs/>
    </Measure>
    <Name ID="1322752" langid="14" Value="Wyjścia słuchawkowe"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="95392347" Local_ID="0" Value="MP3,WMA" CategoryFeature_ID="24393" CategoryFeatureGroup_ID="10962" No="100080" Optional="0" Presentation_Value="MP3, WMA" Translated="0" Mandatory="1" Searchable="0">
   <LocalValue Value="MP3, WMA">
    <Measure ID="29">
     <Signs/>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="2224">
    <Measure ID="29" Sign="">
     <Signs/>
    </Measure>
    <Name ID="519932" langid="14" Value="Obsługiwane formaty audio"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="95392349" Local_ID="0" Value="Y" CategoryFeature_ID="13559" CategoryFeatureGroup_ID="10962" No="100105" Optional="0" Presentation_Value="Tak" Translated="1" Mandatory="0" Searchable="0">
   <LocalValue Value="Tak">
    <Measure ID="26">
     <Signs/>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="2434">
    <Measure ID="26" Sign="">
     <Signs/>
    </Measure>
    <Name ID="517822" langid="14" Value="Odtwarzacz mp3"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="95392360" Local_ID="0" Value="Y" CategoryFeature_ID="13572" CategoryFeatureGroup_ID="10964" No="100009" Optional="0" Presentation_Value="Tak" Translated="1" Mandatory="0" Searchable="0">
   <LocalValue Value="Tak">
    <Measure ID="26">
     <Signs/>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="2456">
    <Measure ID="26" Sign="">
     <Signs/>
    </Measure>
    <Name ID="517828" langid="14" Value="Regulacja poziomu tonów niskich"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="95392361" Local_ID="0" Value="Y" CategoryFeature_ID="13573" CategoryFeatureGroup_ID="10964" No="100009" Optional="0" Presentation_Value="Tak" Translated="1" Mandatory="0" Searchable="0">
   <LocalValue Value="Tak">
    <Measure ID="26">
     <Signs/>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="2457">
    <Measure ID="26" Sign="">
     <Signs/>
    </Measure>
    <Name ID="517829" langid="14" Value="Regulacja poziomu tonów wysokich"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="95392362" Local_ID="0" Value="Digital" CategoryFeature_ID="21539" CategoryFeatureGroup_ID="10964" No="100008" Optional="0" Presentation_Value="Cyfrowy" Translated="1" Mandatory="0" Searchable="0">
   <LocalValue Value="Cyfrowy">
    <Measure ID="29">
     <Signs/>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="2587">
    <Measure ID="29" Sign="">
     <Signs/>
    </Measure>
    <Name ID="516382" langid="14" Value="Regulacja głośności"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="95392354" Local_ID="0" Value="4100" CategoryFeature_ID="12754" CategoryFeatureGroup_ID="1700" No="100047" Optional="0" Presentation_Value="4,1 kg" Translated="0" Mandatory="0" Searchable="0">
   <LocalValue Value="4,1">
    <Measure ID="17">
     <Signs>
      <Sign ID="7593" langid="14"><![CDATA[kg]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="94">
    <Measure ID="38" Sign="">
     <Signs>
      <Sign ID="7611" langid="14"><![CDATA[g]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
    <Name ID="519575" langid="14" Value="Waga produktu"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="107908789" Local_ID="0" Value="210 x 315 x 220" CategoryFeature_ID="52205" CategoryFeatureGroup_ID="1700" No="100015" Optional="0" Presentation_Value="210 x 315 x 220 mm" Translated="0" Mandatory="0" Searchable="0">
   <LocalValue Value="210 x 315 x 220">
    <Measure ID="24">
     <Signs>
      <Sign ID="7600" langid="14"><![CDATA[mm]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="8456">
    <Measure ID="24" Sign="">
     <Signs>
      <Sign ID="7600" langid="14"><![CDATA[mm]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
    <Name ID="1077066" langid="14" Value="Wymiary głośnika centralnego (SxGxW)"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="95392357" Local_ID="0" Value="3000" CategoryFeature_ID="13587" CategoryFeatureGroup_ID="1700" No="100014" Optional="0" Presentation_Value="3 kg" Translated="0" Mandatory="0" Searchable="0">
   <LocalValue Value="3">
    <Measure ID="17">
     <Signs>
      <Sign ID="7593" langid="14"><![CDATA[kg]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="2212">
    <Measure ID="38" Sign="">
     <Signs>
      <Sign ID="7611" langid="14"><![CDATA[g]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
    <Name ID="518316" langid="14" Value="Ciężar głośnika centralnego"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="95392359" Local_ID="0" Value="3400" CategoryFeature_ID="13589" CategoryFeatureGroup_ID="1700" No="100011" Optional="0" Presentation_Value="3,4 kg" Translated="0" Mandatory="0" Searchable="0">
   <LocalValue Value="3,4">
    <Measure ID="17">
     <Signs>
      <Sign ID="7593" langid="14"><![CDATA[kg]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="2214">
    <Measure ID="38" Sign="">
     <Signs>
      <Sign ID="7611" langid="14"><![CDATA[g]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
    <Name ID="517310" langid="14" Value="Ciężar głośnika niskotonowego"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="95392355" Local_ID="0" Value="215 x 309 x 307" CategoryFeature_ID="12755" CategoryFeatureGroup_ID="6523" No="100000" Optional="1" Presentation_Value="215 x 309 x 307 mm" Translated="0" Mandatory="0" Searchable="0">
   <LocalValue Value="215 x 309 x 307">
    <Measure ID="24">
     <Signs>
      <Sign ID="7600" langid="14"><![CDATA[mm]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="49">
    <Measure ID="24" Sign="">
     <Signs>
      <Sign ID="7600" langid="14"><![CDATA[mm]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
    <Name ID="519564" langid="14" Value="Wymiary produktu (SxGxW)"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="95392350" Local_ID="0" Value="Y" CategoryFeature_ID="13560" CategoryFeatureGroup_ID="6523" No="100000" Optional="1" Presentation_Value="Tak" Translated="1" Mandatory="0" Searchable="0">
   <LocalValue Value="Tak">
    <Measure ID="26">
     <Signs/>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="2437">
    <Measure ID="26" Sign="">
     <Signs/>
    </Measure>
    <Name ID="517824" langid="14" Value="Odtwarzacz CD-R"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="95392351" Local_ID="0" Value="Y" CategoryFeature_ID="13561" CategoryFeatureGroup_ID="6523" No="100000" Optional="1" Presentation_Value="Tak" Translated="1" Mandatory="0" Searchable="0">
   <LocalValue Value="Tak">
    <Measure ID="26">
     <Signs/>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="2438">
    <Measure ID="26" Sign="">
     <Signs/>
    </Measure>
    <Name ID="517825" langid="14" Value="Odtwarzacz CD-RW"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="95392363" Local_ID="0" Value="Y" CategoryFeature_ID="13567" CategoryFeatureGroup_ID="6523" No="100000" Optional="1" Presentation_Value="Tak" Translated="1" Mandatory="0" Searchable="0">
   <LocalValue Value="Tak">
    <Measure ID="26">
     <Signs/>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="2360">
    <Measure ID="26" Sign="">
     <Signs/>
    </Measure>
    <Name ID="7811985" langid="14" Value="Bieg wsteczny"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="95392358" Local_ID="0" Value="210 x 242 x 315" CategoryFeature_ID="13588" CategoryFeatureGroup_ID="6523" No="100000" Optional="1" Presentation_Value="210 x 242 x 315 mm" Translated="0" Mandatory="0" Searchable="0">
   <LocalValue Value="210 x 242 x 315">
    <Measure ID="24">
     <Signs>
      <Sign ID="7600" langid="14"><![CDATA[mm]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="2213">
    <Measure ID="24" Sign="">
     <Signs>
      <Sign ID="7600" langid="14"><![CDATA[mm]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
    <Name ID="518317" langid="14" Value="Wymiary subwoofera (szerokość x wysokość x głębokość)"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductGallery>
   <ProductPicture IsMain="Y" LowPic="https://images.icecat.biz/img/norm/low/5644476-5311.jpg" LowPicHeight="104" LowPicWidth="200" LowSize="15588" No="1" Original="https://images.icecat.biz/img/norm/high/5644476-5311.jpg" OriginalSize="62567" Pic="https://images.icecat.biz/img/norm/high/5644476-5311.jpg" Pic500x500="https://images.icecat.biz/img/gallery_mediums/img_5644476_medium_1481197263_7332_8183.jpg" Pic500x500Height="260" Pic500x500Size="91984" Pic500x500Width="500" PicHeight="250" PicWidth="480" ProductPicture_ID="14031726" Size="62567" ThumbPic="https://images.icecat.biz/thumbs/5644476.jpg" ThumbSize="3731" Type="ProductImage" UpdatedDate="2019-04-04 11:49:37"/>
  </ProductGallery>
  <ProductMultimediaObject>
   <MultimediaObject ContentType="application/pdf" Date="2018-07-14 08:44:56" Description="Generated PDF" KeepAsURL="0" MultimediaObject_ID="0" Type="leaflet" UUID="00000000-0000-0000-0000-000000000000" langid="14" Height="0" PreviewHeight="0" PreviewSize="0" PreviewUrl="" PreviewWidth="0" Size="0" URL="https://icecat.biz/rest/product-pdf?productId=5644476&amp;lang=pl" Width="0"/>
  </ProductMultimediaObject>
  <ProductRelated/>
  <SummaryDescription>
   <ShortSummaryDescription langid="14">JVC MX-KC68, System mini domowego audio, Czarny, 400 W, 85 dB, MP3, WMA, Cyfrowy</ShortSummaryDescription>
   <LongSummaryDescription langid="14">JVC MX-KC68. Model: System mini domowego audio, Kolor produktu: Czarny. Moc wyjściowa (RMS): 400 W, Stosunek sygnału do szumu: 85 dB. Obsługiwane formaty audio: MP3, WMA. Regulacja głośności: Cyfrowy. Waga produktu: 4,1 kg, Wymiary głośnika centralnego (SxGxW): 210 x 315 x 220 mm, Ciężar głośnika centralnego: 3 kg</LongSummaryDescription>
  </SummaryDescription>
  <Supplier ID="756" Name="JVC"/>
  <CatalogObjectCloud>
   <ProductPage QRCodeURL="https://qr.icecat.biz/coc/d782d800-a224-40c2-9342-27506cc3222f" URL="https://coc.icecat.biz/d782d800-a224-40c2-9342-27506cc3222f"/>
  </CatalogObjectCloud>
 </Product>
</ICECAT-interface>
