<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE ICECAT-interface SYSTEM "https://data.icecat.biz/dtd/ICECAT-interface_response.dtd">
<!--source: Icecat.biz 2026-->
<!--Language ID: 14-->
<!--Version: v2-->
<ICECAT-interface xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:noNamespaceSchemaLocation="https://data.icecat.biz/xsd/ICECAT-interface_response.xsd">
 <Product Code="1" HighPic="https://images.icecat.biz/img/gallery/31115160_8068355569.jpg" HighPicHeight="3298" HighPicSize="3174407" HighPicWidth="2454" ID="31158489" LowPic="https://images.icecat.biz/img/gallery_lows/31115160_8068355569.jpg" LowPicHeight="200" LowPicSize="15758" LowPicWidth="149" Name="Zintegrowany skaner kodów kreskowych RP9 – bok" IntName="N3R61AA" LocalName="Zintegrowany skaner kodów kreskowych RP9 – bok" Pic500x500="https://images.icecat.biz/img/gallery_mediums/31115160_8068355569.jpg" Pic500x500Height="500" Pic500x500Size="88517" Pic500x500Width="372" Prod_id="N3R61AA#ABB" Quality="ICECAT" ReleaseDate="2016-04-15" ThumbPic="https://images.icecat.biz/img/gallery_thumbs/31115160_8068355569.jpg" ThumbPicSize="3434" Title="HP Zintegrowany skaner kodów kreskowych RP9 – bok" GeneratedIntTitle="HP N3R61AA" GeneratedLocalTitle="HP N3R61AA Wbudowany czytnik kodów kreskowych 1D/2D Czarny" BrandLocalTitle="HP Zintegrowany skaner kodów kreskowych RP9 – bok">
  <CategoryFeatureGroup ID="28058" No="-5">
   <FeatureGroup ID="0">
    <Name ID="9454491" langid="14" Value="Szczegóły techniczne"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="2563" No="40">
   <FeatureGroup ID="12">
    <Name ID="5785736" langid="14" Value="Porty i interfejsy"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="1761" No="10">
   <FeatureGroup ID="14">
    <Name ID="521444" langid="14" Value="Waga i rozmiary"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="3550" No="50">
   <FeatureGroup ID="24">
    <Name ID="521441" langid="14" Value="Skanowanie"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="1763" No="15">
   <FeatureGroup ID="27">
    <Name ID="5785729" langid="14" Value="Moc"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="1762" No="3">
   <FeatureGroup ID="28">
    <Name ID="5785724" langid="14" Value="Warunki pracy"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="31839" No="7">
   <FeatureGroup ID="67">
    <Name ID="5785699" langid="14" Value="Dane opakowania"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="41588" No="0">
   <FeatureGroup ID="76">
    <Name ID="5785731" langid="14" Value="Certyfikaty"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="49187" No="0">
   <FeatureGroup ID="116">
    <Name ID="521539" langid="14" Value="Zawartość opakowania"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="53646" No="0">
   <FeatureGroup ID="143">
    <Name ID="1079880" langid="14" Value="Bateria"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="11327" No="-100">
   <FeatureGroup ID="146">
    <Name ID="5785703" langid="14" Value="Pozostałe funkcje"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="11325" No="20">
   <FeatureGroup ID="148">
    <Name ID="5785680" langid="14" Value="Konstrukcja"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="11326" No="30">
   <FeatureGroup ID="184">
    <Name ID="5785704" langid="14" Value="Wydajność"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="70436" No="0">
   <FeatureGroup ID="185">
    <Name ID="5785697" langid="14" Value="Cechy"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="28053" No="-10">
   <FeatureGroup ID="198">
    <Name ID="2216971" langid="14" Value="Dane logistyczne"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="60141" No="0">
   <FeatureGroup ID="232">
    <Name ID="4023558" langid="14" Value="Cechy dostawcy"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <Category ID="274">
   <Name ID="3874399" langid="14" Value="Czytniki kodów kreskowych"/>
  </Category>
  <EANCode/>
  <ReleaseDate>
   <Date Value="2016-04-15" langid="14"/>
  </ReleaseDate>
  <EndOfLifeDate>
   <Date Value="2022-05-31" langid="14"/>
  </EndOfLifeDate>
  <ReasonsToBuy>
   <ReasonToBuy ID="65281349" Value="Wystarczy podłączyć skaner do bocznego lub dolnego portu USB w systemie sprzedaży detalicznej HP RP9, który zapewnia zasilanie akcesoriów i eliminuje potrzebę stosowania przewodów." HighPic="" HighPicSize="0" No="1" Title="Oszczędność przestrzeni i ograniczenie okablowania" langid="14" origin="RTB" IsRich="0"/>
   <ReasonToBuy ID="65281351" Value="Możliwość użytkowania w dowolnej pozycji dzięki regulacji obrotu w poziomie, aby uzyskać najlepszy odczyt kodów kreskowych." HighPic="" HighPicSize="0" No="2" Title="Łatwość obsługi" langid="14" origin="RTB" IsRich="0"/>
  </ReasonsToBuy>
  <BulletPoints/>
  <GeneratedBulletPoints>
   <GeneratedBulletPoint Value="Wbudowany czytnik kodów kreskowych Czarny" langid="14" No="1"/>
   <GeneratedBulletPoint Value="Typ skanera: 1D/2D" langid="14" No="2"/>
   <GeneratedBulletPoint Value="Przewodowa Standardowe interfejsy: USB" langid="14" No="3"/>
   <GeneratedBulletPoint Value="Rodzaj zasilania: USB" langid="14" No="4"/>
  </GeneratedBulletPoints>
  <ProductBundled/>
  <ProductDescription ID="87062502" LongDesc="Przyspiesz kontrole – szybko i dokładnie odczytuj kody kreskowe 1D i 2D, w tym licencje i kody sterowników z ekranów urządzeń przenośnych za pomocą zintegrowanego skanera kodów kreskowych HP RP9&lt;sup&gt;[1]&lt;/sup&gt; przeznaczonego do systemu sprzedaży detalicznej HP RP9." ManualPDFSize="0" ManualPDFURL="" MiddleDesc="" PDFSize="0" PDFURL="" ShortDesc="Zintegrowany skaner kodów kreskowych HP RP9 – bok" URL="https://www.hp.com" WarrantyInfo="Ograniczona gwarancja zapewnia 2 usługi na miejscu, na następny dzień roboczy od zgłoszenia dla części i pracowników oraz obejmuje bezpłatne całodobowe wsparcie. Warunki gwarancji mogą się różnić w zależności od regionu. Usługi na miejscu oraz serwis przez pracowników mogą nie być dostępne we wszystkich krajach. W zależności od regionu i warunków gwarancji dostępny jest serwis rozszerzony do 3 lat w pakiecie HP Carepack. Aby wybrać odpowiedni poziom rozszerzonego serwisu dla swojego produktu HP, odwiedź stronę internetową HP Care Pack Central: www.hp.com/go/cpc." langid="14"/>
  <ProductFeature Localized="0" ID="481585984" Local_ID="0" Value="Built-in bar code reader" CategoryFeature_ID="80088" CategoryFeatureGroup_ID="3550" No="100100" Optional="0" Presentation_Value="Wbudowany czytnik kodów kreskowych" Translated="1" Mandatory="1" Searchable="0">
   <LocalValue Value="Wbudowany czytnik kodów kreskowych">
    <Measure ID="29">
     <Signs/>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="31">
    <Measure ID="29" Sign="">
     <Signs/>
    </Measure>
    <Name ID="519550" langid="14" Value="Model"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="481585981" Local_ID="0" Value="1D/2D" CategoryFeature_ID="13210" CategoryFeatureGroup_ID="3550" No="100092" Optional="0" Presentation_Value="1D/2D" Translated="0" Mandatory="1" Searchable="0">
   <LocalValue Value="1D/2D">
    <Measure ID="29">
     <Signs/>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="537">
    <Measure ID="29" Sign="">
     <Signs/>
    </Measure>
    <Name ID="518997" langid="14" Value="Typ skanera"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="481585951" Local_ID="0" Value="Wired" CategoryFeature_ID="80073" CategoryFeatureGroup_ID="2563" No="100100" Optional="0" Presentation_Value="Przewodowa" Translated="1" Mandatory="1" Searchable="0">
   <LocalValue Value="Przewodowa">
    <Measure ID="29">
     <Signs/>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="1655">
    <Measure ID="29" Sign="">
     <Signs/>
    </Measure>
    <Name ID="518124" langid="14" Value="Technologia łączności"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="481585955" Local_ID="0" Value="USB" CategoryFeature_ID="295462" CategoryFeatureGroup_ID="2563" No="100095" Optional="0" Presentation_Value="USB" Translated="0" Mandatory="1" Searchable="0">
   <LocalValue Value="USB">
    <Measure ID="29">
     <Signs/>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="7953">
    <Measure ID="29" Sign="">
     <Signs/>
    </Measure>
    <Name ID="1076613" langid="14" Value="Standardowe interfejsy"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="481585993" Local_ID="0" Value="Black" CategoryFeature_ID="13203" CategoryFeatureGroup_ID="11326" No="10100000" Optional="0" Presentation_Value="Czarny" Translated="1" Mandatory="1" Searchable="1">
   <LocalValue Value="Czarny">
    <Measure ID="29">
     <Signs/>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="1766">
    <Measure ID="29" Sign="">
     <Signs/>
    </Measure>
    <Name ID="519899" langid="14" Value="Kolor produktu"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="481585989" Local_ID="0" Value="USB" CategoryFeature_ID="80079" CategoryFeatureGroup_ID="1763" No="100100" Optional="0" Presentation_Value="USB" Translated="0" Mandatory="1" Searchable="0">
   <LocalValue Value="USB">
    <Measure ID="29">
     <Signs/>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="8005">
    <Measure ID="29" Sign="">
     <Signs/>
    </Measure>
    <Name ID="1076659" langid="14" Value="Rodzaj zasilania"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="481585968" Local_ID="0" Value="138" CategoryFeature_ID="13202" CategoryFeatureGroup_ID="1761" No="100000" Optional="0" Presentation_Value="138 g" Translated="0" Mandatory="1" Searchable="0">
   <LocalValue Value="138">
    <Measure ID="38">
     <Signs>
      <Sign ID="7611" langid="14"><![CDATA[g]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="94">
    <Measure ID="38" Sign="">
     <Signs>
      <Sign ID="7611" langid="14"><![CDATA[g]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
    <Name ID="519575" langid="14" Value="Waga produktu"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="481585974" Local_ID="0" Value="99.3" CategoryFeature_ID="73416" CategoryFeatureGroup_ID="1761" No="100025" Optional="0" Presentation_Value="99,3 mm" Translated="0" Mandatory="0" Searchable="0">
   <LocalValue Value="99,3">
    <Measure ID="24">
     <Signs>
      <Sign ID="7600" langid="14"><![CDATA[mm]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="1649">
    <Measure ID="24" Sign="">
     <Signs>
      <Sign ID="7600" langid="14"><![CDATA[mm]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
    <Name ID="519886" langid="14" Value="Szerokość produktu"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="481585977" Local_ID="0" Value="51.2" CategoryFeature_ID="73417" CategoryFeatureGroup_ID="1761" No="100024" Optional="0" Presentation_Value="51,2 mm" Translated="0" Mandatory="0" Searchable="0">
   <LocalValue Value="51,2">
    <Measure ID="24">
     <Signs>
      <Sign ID="7600" langid="14"><![CDATA[mm]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="1650">
    <Measure ID="24" Sign="">
     <Signs>
      <Sign ID="7600" langid="14"><![CDATA[mm]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
    <Name ID="519887" langid="14" Value="Głębokość produktu"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="481585979" Local_ID="0" Value="59.8" CategoryFeature_ID="73418" CategoryFeatureGroup_ID="1761" No="100023" Optional="0" Presentation_Value="59,8 mm" Translated="0" Mandatory="0" Searchable="0">
   <LocalValue Value="59,8">
    <Measure ID="24">
     <Signs>
      <Sign ID="7600" langid="14"><![CDATA[mm]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="1464">
    <Measure ID="24" Sign="">
     <Signs>
      <Sign ID="7600" langid="14"><![CDATA[mm]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
    <Name ID="519869" langid="14" Value="Wysokość produktu"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductGallery>
   <ProductPicture IsMain="Y" LowPic="https://images.icecat.biz/img/gallery_lows/31115160_8068355569.jpg" LowPicHeight="200" LowPicWidth="149" LowSize="15758" No="1" Original="https://images.icecat.biz/img/gallery_raw/31115160_8068355569.png" OriginalSize="4325983" Pic="https://images.icecat.biz/img/gallery/31115160_8068355569.jpg" Pic500x500="https://images.icecat.biz/img/gallery_mediums/31115160_8068355569.jpg" Pic500x500Height="500" Pic500x500Size="88517" Pic500x500Width="372" PicHeight="3298" PicWidth="2454" ProductPicture_ID="63756161" Size="3174407" ThumbPic="https://images.icecat.biz/img/gallery_thumbs/31115160_8068355569.jpg" ThumbSize="3434" Type="ProductImage" UpdatedDate="2024-03-11 09:14:46"/>
   <ProductPicture LowPic="https://images.icecat.biz/img/gallery_lows/31158489_2265717988.jpg" LowPicHeight="200" LowPicWidth="152" LowSize="10233" No="2" Original="https://images.icecat.biz/img/gallery_raw/31158489_2265717988.jpeg" OriginalSize="1090008" Pic="https://images.icecat.biz/img/gallery/31158489_2265717988.jpg" Pic500x500="https://images.icecat.biz/img/gallery_mediums/31158489_2265717988.jpg" Pic500x500Height="500" Pic500x500Size="56022" Pic500x500Width="380" PicHeight="3790" PicWidth="2880" ProductPicture_ID="63756167" Size="1636664" ThumbPic="https://images.icecat.biz/img/gallery_thumbs/31158489_2265717988.jpg" ThumbSize="2304" Type="ProductImage" UpdatedDate="2022-07-04 14:01:46"/>
  </ProductGallery>
  <ProductMultimediaObject>
   <MultimediaObject ContentType="application/pdf" Date="2023-06-09 12:01:49" Description="Generated PDF" KeepAsURL="0" MultimediaObject_ID="0" Type="leaflet" UUID="00000000-0000-0000-0000-000000000000" langid="14" Height="0" PreviewHeight="0" PreviewSize="0" PreviewUrl="" PreviewWidth="0" Size="0" URL="https://icecat.biz/rest/product-pdf?productId=31158489&amp;lang=pl" Width="0"/>
  </ProductMultimediaObject>
  <ProductRelated/>
  <SummaryDescription>
   <ShortSummaryDescription langid="14">HP Zintegrowany skaner kodów kreskowych RP9 – bok, Wbudowany czytnik kodów kreskowych, 1D/2D, Przewodowa, USB, Czarny, USB</ShortSummaryDescription>
   <LongSummaryDescription langid="14">HP Zintegrowany skaner kodów kreskowych RP9 – bok. Model: Wbudowany czytnik kodów kreskowych, Typ skanera: 1D/2D. Technologia łączności: Przewodowa, Standardowe interfejsy: USB. Kolor produktu: Czarny. Rodzaj zasilania: USB. Waga produktu: 138 g, Szerokość produktu: 99,3 mm, Głębokość produktu: 51,2 mm</LongSummaryDescription>
  </SummaryDescription>
  <Supplier ID="1" Name="HP"/>
  <CatalogObjectCloud/>
 </Product>
</ICECAT-interface>
