<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE ICECAT-interface SYSTEM "https://data.icecat.biz/dtd/ICECAT-interface_response.dtd">
<!--source: Icecat.biz 2026-->
<!--Language ID: 72-->
<!--Version: v2-->
<ICECAT-interface xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:noNamespaceSchemaLocation="https://data.icecat.biz/xsd/ICECAT-interface_response.xsd">
 <Product Code="1" HighPic="https://images.icecat.biz/img/norm/high/24398718-8082.jpg" HighPicHeight="500" HighPicSize="58261" HighPicWidth="500" ID="24398718" LowPic="https://images.icecat.biz/img/norm/low/24398718-8082.jpg" LowPicHeight="200" LowPicSize="16559" LowPicWidth="200" Name="CM415510" IntName="CM415510" LocalName="" Pic500x500="https://images.icecat.biz/img/gallery_mediums/img_24398718_medium_1483524420_9592_9985.jpg" Pic500x500Height="500" Pic500x500Size="65471" Pic500x500Width="500" Prod_id="CM415510" Quality="ICECAT" ReleaseDate="" ThumbPic="https://images.icecat.biz/thumbs/24398718.jpg" ThumbPicSize="3895" Title="Tefal CM415510 pembancuh kopi Mesin kopi titis menyalir 1,25 L" GeneratedIntTitle="Tefal CM415510 coffee maker" GeneratedLocalTitle="Tefal CM415510 pembancuh kopi Mesin kopi titis menyalir 1,25 L" BrandLocalTitle="">
  <CategoryFeatureGroup ID="11152" No="-5">
   <FeatureGroup ID="0">
    <Name ID="9498555" langid="72" Value="Butiran teknikal"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="1835" No="10">
   <FeatureGroup ID="14">
    <Name ID="7855404" langid="72" Value="Berat &amp; dimensi"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="1834" No="20">
   <FeatureGroup ID="27">
    <Name ID="7855415" langid="72" Value="Kuasa"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="32312" No="8">
   <FeatureGroup ID="67">
    <Name ID="7855443" langid="72" Value="Data pembungkusan"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="4266" No="-10">
   <FeatureGroup ID="76">
    <Name ID="7855451" langid="72" Value="Sijil"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="11149" No="30">
   <FeatureGroup ID="96">
    <Name ID="7855467" langid="72" Value="Ergonomi"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="16770" No="6">
   <FeatureGroup ID="116">
    <Name ID="7855476" langid="72" Value="Kandungan pembungkusan"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="53994" No="0">
   <FeatureGroup ID="143">
    <Name ID="7855493" langid="72" Value="Bateri"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="77418" No="0">
   <FeatureGroup ID="144">
    <Name ID="7855494" langid="72" Value="Ciri khusus jenama"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="8679" No="-100">
   <FeatureGroup ID="146">
    <Name ID="7855496" langid="72" Value="Ciri-ciri lain"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="11147" No="50">
   <FeatureGroup ID="184">
    <Name ID="7855521" langid="72" Value="Prestasi"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="15844" No="-5">
   <FeatureGroup ID="185">
    <Name ID="7855522" langid="72" Value="Ciri-ciri"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="15231" No="-20">
   <FeatureGroup ID="198">
    <Name ID="7855534" langid="72" Value="Data logistik"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="32311" No="45">
   <FeatureGroup ID="208">
    <Name ID="7855541" langid="72" Value="Fungsi &amp; program memasak"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="60495" No="0">
   <FeatureGroup ID="232">
    <Name ID="7855559" langid="72" Value="Ciri pembekal"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="76122" No="0">
   <FeatureGroup ID="279">
    <Name ID="8133738" langid="72" Value="Kelestarian"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <Category ID="1320">
   <Name ID="7496392" langid="72" Value="Pembancuh Kopi"/>
  </Category>
  <EANCode/>
  <ReleaseDate/>
  <EndOfLifeDate/>
  <ReasonsToBuy/>
  <BulletPoints/>
  <GeneratedBulletPoints>
   <GeneratedBulletPoint Value="Atas meja Mesin kopi titis menyalir 1,25 L" langid="72" No="1"/>
   <GeneratedBulletPoint Value="Kopi kisar" langid="72" No="2"/>
   <GeneratedBulletPoint Value="10 cups" langid="72" No="3"/>
   <GeneratedBulletPoint Value="Pembuatan kopi" langid="72" No="4"/>
   <GeneratedBulletPoint Value="1200 W" langid="72" No="5"/>
   <GeneratedBulletPoint Value="Hitam, Perak" langid="72" No="6"/>
  </GeneratedBulletPoints>
  <ProductBundled/>
  <ProductDescription/>
  <ProductFeature Localized="0" ID="167777565" Local_ID="0" Value="Countertop (placement)" CategoryFeature_ID="319830" CategoryFeatureGroup_ID="11147" No="10101000" Optional="0" Presentation_Value="Atas meja" Translated="1" Mandatory="1" Searchable="1">
   <LocalValue Value="Atas meja">
    <Measure ID="29">
     <Signs/>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="39815">
    <Measure ID="29" Sign="">
     <Signs/>
    </Measure>
    <Name ID="7432358" langid="72" Value="Penempatan alat"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="167777567" Local_ID="0" Value="Drip coffee maker" CategoryFeature_ID="146201" CategoryFeatureGroup_ID="11147" No="10100998" Optional="0" Presentation_Value="Mesin kopi titis menyalir" Translated="1" Mandatory="1" Searchable="1">
   <LocalValue Value="Mesin kopi titis menyalir">
    <Measure ID="29">
     <Signs/>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="14052">
    <Measure ID="29" Sign="">
     <Signs/>
    </Measure>
    <Name ID="7407202" langid="72" Value="Jenis produk"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="167777575" Local_ID="0" Value="1.25" CategoryFeature_ID="25578" CategoryFeatureGroup_ID="11147" No="10100900" Optional="0" Presentation_Value="1,25 L" Translated="0" Mandatory="1" Searchable="1">
   <LocalValue Value="1,25">
    <Measure ID="100">
     <Signs>
      <Sign ID="53584" langid="72"><![CDATA[L]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="2537">
    <Measure ID="100" Sign="">
     <Signs>
      <Sign ID="53584" langid="72"><![CDATA[L]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
    <Name ID="7620203" langid="72" Value="Kapasiti tangki air"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="167777573" Local_ID="0" Value="Ground coffee" CategoryFeature_ID="54988" CategoryFeatureGroup_ID="11147" No="10100897" Optional="0" Presentation_Value="Kopi kisar" Translated="1" Mandatory="1" Searchable="1">
   <LocalValue Value="Kopi kisar">
    <Measure ID="29">
     <Signs/>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="9274">
    <Measure ID="29" Sign="">
     <Signs/>
    </Measure>
    <Name ID="7430044" langid="72" Value="Jenis kopi masuk"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="167777570" Local_ID="0" Value="Jug" CategoryFeature_ID="91994" CategoryFeatureGroup_ID="11147" No="102200" Optional="0" Presentation_Value="Jag" Translated="1" Mandatory="1" Searchable="0">
   <LocalValue Value="Jag">
    <Measure ID="29">
     <Signs/>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="15750">
    <Measure ID="29" Sign="">
     <Signs/>
    </Measure>
    <Name ID="7430087" langid="72" Value="Tangki untuk kopi bru"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="167777572" Local_ID="0" Value="10" CategoryFeature_ID="14034" CategoryFeatureGroup_ID="11147" No="102150" Optional="0" Presentation_Value="10 cups" Translated="0" Mandatory="1" Searchable="0">
   <LocalValue Value="10">
    <Measure ID="265">
     <Signs>
      <Sign ID="53684" langid="72"><![CDATA[cups]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="2515">
    <Measure ID="265" Sign="">
     <Signs>
      <Sign ID="53684" langid="72"><![CDATA[cups]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
    <Name ID="7430021" langid="72" Value="Kuantiti dalam cawan"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="167777577" Local_ID="0" Value="N" CategoryFeature_ID="45122" CategoryFeatureGroup_ID="11147" No="101800" Optional="0" Presentation_Value="N" Translated="1" Mandatory="1" Searchable="0">
   <LocalValue Value="N">
    <Measure ID="26">
     <Signs/>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="7569">
    <Measure ID="26" Sign="">
     <Signs/>
    </Measure>
    <Name ID="7430043" langid="72" Value="Pengisar terbina dalam"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="598823444" Local_ID="0" Value="N" CategoryFeature_ID="942982" CategoryFeatureGroup_ID="32311" No="105000" Optional="0" Presentation_Value="N" Translated="1" Mandatory="1" Searchable="0">
   <LocalValue Value="N">
    <Measure ID="26">
     <Signs/>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="47327">
    <Measure ID="26" Sign="">
     <Signs/>
    </Measure>
    <Name ID="9065285" langid="72" Value="Pelbagai minuman"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="220813571" Local_ID="0" Value="Y" CategoryFeature_ID="172422" CategoryFeatureGroup_ID="32311" No="101500" Optional="0" Presentation_Value="Y" Translated="1" Mandatory="0" Searchable="0">
   <LocalValue Value="Y">
    <Measure ID="26">
     <Signs/>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="27174">
    <Measure ID="26" Sign="">
     <Signs/>
    </Measure>
    <Name ID="7430114" langid="72" Value="Pembuatan kopi"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="167777566" Local_ID="0" Value="Black,Silver" CategoryFeature_ID="13761" CategoryFeatureGroup_ID="11149" No="10100895" Optional="0" Presentation_Value="Hitam, Perak" Translated="1" Mandatory="1" Searchable="1">
   <LocalValue Value="Hitam, Perak">
    <Measure ID="29">
     <Signs/>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="1766">
    <Measure ID="29" Sign="">
     <Signs/>
    </Measure>
    <Name ID="7234085" langid="72" Value="Product color"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="167777569" Local_ID="0" Value="N" CategoryFeature_ID="55263" CategoryFeatureGroup_ID="11149" No="102600" Optional="0" Presentation_Value="N" Translated="1" Mandatory="1" Searchable="0">
   <LocalValue Value="N">
    <Measure ID="26">
     <Signs/>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="8782">
    <Measure ID="26" Sign="">
     <Signs/>
    </Measure>
    <Name ID="7618268" langid="72" Value="Paparan bina dalam"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="167777578" Local_ID="0" Value="Y" CategoryFeature_ID="15920" CategoryFeatureGroup_ID="11149" No="100460" Optional="0" Presentation_Value="Y" Translated="1" Mandatory="0" Searchable="0">
   <LocalValue Value="Y">
    <Measure ID="26">
     <Signs/>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="2568">
    <Measure ID="26" Sign="">
     <Signs/>
    </Measure>
    <Name ID="7431004" langid="72" Value="Cahaya penunjuk"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="167777571" Local_ID="0" Value="Glass" CategoryFeature_ID="91995" CategoryFeatureGroup_ID="11149" No="100020" Optional="0" Presentation_Value="Kaca" Translated="1" Mandatory="0" Searchable="0">
   <LocalValue Value="Kaca">
    <Measure ID="29">
     <Signs/>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="15751">
    <Measure ID="29" Sign="">
     <Signs/>
    </Measure>
    <Name ID="7430088" langid="72" Value="Tangki untuk bahan kopi bru"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="167777579" Local_ID="0" Value="1200" CategoryFeature_ID="79441" CategoryFeatureGroup_ID="1834" No="100100" Optional="0" Presentation_Value="1200 W" Translated="0" Mandatory="1" Searchable="0">
   <LocalValue Value="1200">
    <Measure ID="44">
     <Signs>
      <Sign ID="53547" langid="72"><![CDATA[W]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="4098">
    <Measure ID="44" Sign="">
     <Signs>
      <Sign ID="53547" langid="72"><![CDATA[W]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
    <Name ID="7621274" langid="72" Value="Kuasa"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="167777580" Local_ID="0" Value="325" CategoryFeature_ID="53831" CategoryFeatureGroup_ID="1835" No="100050" Optional="0" Presentation_Value="325 mm" Translated="0" Mandatory="0" Searchable="0">
   <LocalValue Value="325">
    <Measure ID="24">
     <Signs>
      <Sign ID="53531" langid="72"><![CDATA[mm]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="1649">
    <Measure ID="24" Sign="">
     <Signs>
      <Sign ID="53531" langid="72"><![CDATA[mm]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
    <Name ID="7432574" langid="72" Value="Lebar"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="167777581" Local_ID="0" Value="265" CategoryFeature_ID="53832" CategoryFeatureGroup_ID="1835" No="100049" Optional="0" Presentation_Value="265 mm" Translated="0" Mandatory="0" Searchable="0">
   <LocalValue Value="265">
    <Measure ID="24">
     <Signs>
      <Sign ID="53531" langid="72"><![CDATA[mm]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="1650">
    <Measure ID="24" Sign="">
     <Signs>
      <Sign ID="53531" langid="72"><![CDATA[mm]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
    <Name ID="7432575" langid="72" Value="Kedalaman"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="167777582" Local_ID="0" Value="405" CategoryFeature_ID="53833" CategoryFeatureGroup_ID="1835" No="100048" Optional="0" Presentation_Value="405 mm" Translated="0" Mandatory="0" Searchable="0">
   <LocalValue Value="405">
    <Measure ID="24">
     <Signs>
      <Sign ID="53531" langid="72"><![CDATA[mm]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="1464">
    <Measure ID="24" Sign="">
     <Signs>
      <Sign ID="53531" langid="72"><![CDATA[mm]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
    <Name ID="7432571" langid="72" Value="Tinggi"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="167777583" Local_ID="0" Value="2490" CategoryFeature_ID="13765" CategoryFeatureGroup_ID="1835" No="100045" Optional="0" Presentation_Value="2,49 kg" Translated="0" Mandatory="0" Searchable="0">
   <LocalValue Value="2,49">
    <Measure ID="17">
     <Signs>
      <Sign ID="53524" langid="72"><![CDATA[kg]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="94">
    <Measure ID="38" Sign="">
     <Signs>
      <Sign ID="53542" langid="72"><![CDATA[g]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
    <Name ID="7619163" langid="72" Value="Berat"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductGallery>
   <ProductPicture IsMain="Y" LowPic="https://images.icecat.biz/img/norm/low/24398718-8082.jpg" LowPicHeight="200" LowPicWidth="200" LowSize="16559" No="1" Original="https://images.icecat.biz/img/norm/high/24398718-8082.jpg" OriginalSize="41377" Pic="https://images.icecat.biz/img/norm/high/24398718-8082.jpg" Pic500x500="https://images.icecat.biz/img/gallery_mediums/img_24398718_medium_1483524420_9592_9985.jpg" Pic500x500Height="500" Pic500x500Size="65471" Pic500x500Width="500" PicHeight="500" PicWidth="500" ProductPicture_ID="15747011" Size="58261" ThumbPic="https://images.icecat.biz/thumbs/24398718.jpg" ThumbSize="3895" Type="ProductImage" UpdatedDate="2017-01-04 11:07:01"/>
  </ProductGallery>
  <ProductMultimediaObject>
   <MultimediaObject ContentType="application/pdf" Date="2018-05-17 03:48:15" Description="Generated PDF" KeepAsURL="0" MultimediaObject_ID="0" Type="leaflet" UUID="00000000-0000-0000-0000-000000000000" langid="72" Height="0" PreviewHeight="0" PreviewSize="0" PreviewUrl="" PreviewWidth="0" Size="0" URL="https://icecat.biz/rest/product-pdf?productId=24398718&amp;lang=ms" Width="0"/>
  </ProductMultimediaObject>
  <ProductRelated/>
  <SummaryDescription>
   <ShortSummaryDescription langid="72">Tefal CM415510, Mesin kopi titis menyalir, 1,25 L, Kopi kisar, 1200 W, Hitam, Perak</ShortSummaryDescription>
   <LongSummaryDescription langid="72">Tefal CM415510. Jenis produk: Mesin kopi titis menyalir, Kapasiti tangki air: 1,25 L, Jenis kopi masuk: Kopi kisar, Tangki untuk kopi bru: Jag, Kuantiti dalam cawan: 10 cups. Kuasa: 1200 W. Product color: Hitam, Perak</LongSummaryDescription>
  </SummaryDescription>
  <Supplier ID="889" Name="Tefal"/>
  <CatalogObjectCloud>
   <ProductPage QRCodeURL="https://qr.icecat.biz/coc/d1993da3-a6f6-46f0-be8a-1a6688bb9acf" URL="https://coc.icecat.biz/d1993da3-a6f6-46f0-be8a-1a6688bb9acf"/>
  </CatalogObjectCloud>
 </Product>
</ICECAT-interface>
