<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE ICECAT-interface SYSTEM "https://data.icecat.biz/dtd/ICECAT-interface_response.dtd">
<!--source: Icecat.biz 2026-->
<!--Language ID: 72-->
<!--Version: v2-->
<ICECAT-interface xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:noNamespaceSchemaLocation="https://data.icecat.biz/xsd/ICECAT-interface_response.xsd">
 <Product Code="1" HighPic="https://images.icecat.biz/img/brand/high/57_8db37f11c1184028b89e3ebf61325c49.jpg" HighPicHeight="321" HighPicSize="72277" HighPicWidth="524" ID="101625594" LowPic="https://images.icecat.biz/img/brand/low/57_274d5149682c4cbd9939e8b059ce26b8.jpg" LowPicHeight="123" LowPicSize="19425" LowPicWidth="200" Name="LU930" IntName="LU930" LocalName="" Pic500x500="https://images.icecat.biz/img/brand/medium/57_1ef47858e37b4549ac68b24bebf7f618.jpg" Pic500x500Height="306" Pic500x500Size="67660" Pic500x500Width="500" Prod_id="9H.JM277.15P" Quality="ICECAT" ReleaseDate="" ThumbPic="https://images.icecat.biz/img/brand/thumb/57_b309495fba9d432e961e538b65da3255.jpg" ThumbPicSize="5052" Title="BenQ LU930 Projektor lontaran standard 5000 lumen ANSI DLP WUXGA (1920x1200) Putih" GeneratedIntTitle="BenQ LU930" GeneratedLocalTitle="BenQ LU930 Projektor lontaran standard 5000 lumen ANSI DLP WUXGA (1920x1200) Putih" BrandLocalTitle="">
  <CategoryFeatureGroup ID="11092" No="-45">
   <FeatureGroup ID="0">
    <Name ID="9498555" langid="72" Value="Butiran teknikal"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="31683" No="0">
   <FeatureGroup ID="1">
    <Name ID="7855395" langid="72" Value="Pemproses"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="1455" No="24">
   <FeatureGroup ID="5">
    <Name ID="7855399" langid="72" Value="Paparan"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="1520" No="70">
   <FeatureGroup ID="12">
    <Name ID="7855402" langid="72" Value="Port &amp; antara muka"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="1456" No="90">
   <FeatureGroup ID="13">
    <Name ID="7855403" langid="72" Value="Sistem lensa"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="1012" No="-15">
   <FeatureGroup ID="14">
    <Name ID="7855404" langid="72" Value="Berat &amp; dimensi"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="1458" No="11">
   <FeatureGroup ID="27">
    <Name ID="7855415" langid="72" Value="Kuasa"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="1013" No="-5">
   <FeatureGroup ID="28">
    <Name ID="7855416" langid="72" Value="Keadaan operasi"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="3358" No="65">
   <FeatureGroup ID="35">
    <Name ID="7855421" langid="72" Value="Rangkaian"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="1015" No="99">
   <FeatureGroup ID="44">
    <Name ID="7855427" langid="72" Value="Projektor"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="1017" No="80">
   <FeatureGroup ID="45">
    <Name ID="7234133" langid="72" Value="Video"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="5065" No="60">
   <FeatureGroup ID="47">
    <Name ID="7855428" langid="72" Value="Storan"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="28808" No="0">
   <FeatureGroup ID="67">
    <Name ID="7855443" langid="72" Value="Data pembungkusan"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="6132" No="-10">
   <FeatureGroup ID="76">
    <Name ID="7855451" langid="72" Value="Sijil"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="27952" No="0">
   <FeatureGroup ID="90">
    <Name ID="7855461" langid="72" Value="Perisian"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="6045" No="-20">
   <FeatureGroup ID="116">
    <Name ID="7855476" langid="72" Value="Kandungan pembungkusan"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="7768" No="10">
   <FeatureGroup ID="143">
    <Name ID="7855493" langid="72" Value="Bateri"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="34625" No="0">
   <FeatureGroup ID="144">
    <Name ID="7855494" langid="72" Value="Ciri khusus jenama"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="7745" No="-100">
   <FeatureGroup ID="146">
    <Name ID="7855496" langid="72" Value="Ciri-ciri lain"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="11089" No="25">
   <FeatureGroup ID="148">
    <Name ID="7855497" langid="72" Value="Reka bentuk"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="27951" No="0">
   <FeatureGroup ID="167">
    <Name ID="7855513" langid="72" Value="Sensor"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="31695" No="0">
   <FeatureGroup ID="184">
    <Name ID="7855521" langid="72" Value="Prestasi"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="29978" No="40">
   <FeatureGroup ID="185">
    <Name ID="7855522" langid="72" Value="Ciri-ciri"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="11091" No="30">
   <FeatureGroup ID="186">
    <Name ID="7309572" langid="72" Value="Multimedia"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="33904" No="-50">
   <FeatureGroup ID="198">
    <Name ID="7855534" langid="72" Value="Data logistik"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="58773" No="0">
   <FeatureGroup ID="232">
    <Name ID="7855559" langid="72" Value="Ciri pembekal"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="33692" No="95">
   <FeatureGroup ID="274">
    <Name ID="7855581" langid="72" Value="Sumber cahaya"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <Category ID="567">
   <Name ID="7496095" langid="72" Value="Projektor Data"/>
  </Category>
  <EANCode/>
  <ReleaseDate/>
  <EndOfLifeDate/>
  <ReasonsToBuy/>
  <BulletPoints/>
  <GeneratedBulletPoints>
   <GeneratedBulletPoint Value="Perniagaan Projektor lontaran standard Putih" langid="72" No="1"/>
   <GeneratedBulletPoint Value="DLP 5000 lumen ANSI" langid="72" No="2"/>
   <GeneratedBulletPoint Value="Laser 20000 h" langid="72" No="3"/>
   <GeneratedBulletPoint Value="WUXGA (1920x1200) 16:10 3000000:1" langid="72" No="4"/>
   <GeneratedBulletPoint Value="Keserasian saiz skrin: 762 - 7620 mm (30 - 300&quot;) Bilangan warna: 1.073 bilion warna" langid="72" No="5"/>
   <GeneratedBulletPoint Value="Fokus: Manual Keupayaan zum" langid="72" No="6"/>
   <GeneratedBulletPoint Value="Ethernet LAN" langid="72" No="7"/>
   <GeneratedBulletPoint Value="Pembesar suara bina dalam 20 W" langid="72" No="8"/>
   <GeneratedBulletPoint Value="AU 415 W" langid="72" No="9"/>
  </GeneratedBulletPoints>
  <ProductBundled/>
  <ProductDescription/>
  <ProductFeature Localized="0" ID="497512568" Local_ID="0" Value="5000" CategoryFeature_ID="2893" CategoryFeatureGroup_ID="1015" No="10100278" Optional="0" Presentation_Value="5000 lumen ANSI" Translated="0" Mandatory="1" Searchable="1">
   <LocalValue Value="5000">
    <Measure ID="90">
     <Signs>
      <Sign ID="55483" langid="72"><![CDATA[lumen ANSI]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="1181">
    <Measure ID="90" Sign="">
     <Signs>
      <Sign ID="55483" langid="72"><![CDATA[lumen ANSI]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
    <Name ID="7430472" langid="72" Value="Kecerahan projektor"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="497512570" Local_ID="0" Value="DLP" CategoryFeature_ID="2891" CategoryFeatureGroup_ID="1015" No="10100276" Optional="0" Presentation_Value="DLP" Translated="0" Mandatory="1" Searchable="1">
   <LocalValue Value="DLP">
    <Measure ID="29">
     <Signs/>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="1179">
    <Measure ID="29" Sign="">
     <Signs/>
    </Measure>
    <Name ID="7430471" langid="72" Value="Teknologi unjuran"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="497512571" Local_ID="0" Value="WUXGA (1920x1200)" CategoryFeature_ID="79301" CategoryFeatureGroup_ID="1015" No="10100270" Optional="0" Presentation_Value="WUXGA (1920x1200)" Translated="0" Mandatory="1" Searchable="1">
   <LocalValue Value="WUXGA (1920x1200)">
    <Measure ID="29">
     <Signs/>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="11807">
    <Measure ID="29" Sign="">
     <Signs/>
    </Measure>
    <Name ID="7430504" langid="72" Value="Resolusi asal unjuran"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="497512569" Local_ID="0" Value="3000000:1" CategoryFeature_ID="2894" CategoryFeatureGroup_ID="1015" No="10100260" Optional="0" Presentation_Value="3000000:1" Translated="0" Mandatory="1" Searchable="1">
   <LocalValue Value="3000000:1">
    <Measure ID="29">
     <Signs/>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="34">
    <Measure ID="29" Sign="">
     <Signs/>
    </Measure>
    <Name ID="7232921" langid="72" Value="Contrast ratio (typical)"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="497512573" Local_ID="0" Value="16:10" CategoryFeature_ID="74072" CategoryFeatureGroup_ID="1015" No="10100250" Optional="0" Presentation_Value="16:10" Translated="0" Mandatory="1" Searchable="1">
   <LocalValue Value="16:10">
    <Measure ID="29">
     <Signs/>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="11417">
    <Measure ID="29" Sign="">
     <Signs/>
    </Measure>
    <Name ID="7430500" langid="72" Value="Nisbah aspek asal"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="497512572" Local_ID="0" Value="30 - 300" CategoryFeature_ID="21098" CategoryFeatureGroup_ID="1015" No="100300" Optional="0" Presentation_Value="762 - 7620 mm (30 - 300&quot;)" Translated="0" Mandatory="1" Searchable="0">
   <LocalValue Value="762 - 7620">
    <Measure ID="24">
     <Signs>
      <Sign ID="53531" langid="72"><![CDATA[mm]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="2349">
    <Measure ID="16" Sign="">
     <Signs>
      <Sign ID="53523" langid="72"><![CDATA["]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
    <Name ID="7633402" langid="72" Value="Keserasian saiz skrin"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="497512634" Local_ID="0" Value="16:10" CategoryFeature_ID="74073" CategoryFeatureGroup_ID="1015" No="10100249" Optional="0" Presentation_Value="16:10" Translated="0" Mandatory="0" Searchable="0">
   <LocalValue Value="16:10">
    <Measure ID="29">
     <Signs/>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="11418">
    <Measure ID="29" Sign="">
     <Signs/>
    </Measure>
    <Name ID="7430501" langid="72" Value="Nisbah aspek yang disokong"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="497512577" Local_ID="0" Value="1.073 billion colours" CategoryFeature_ID="153660" CategoryFeatureGroup_ID="1015" No="100023" Optional="0" Presentation_Value="1.073 bilion warna" Translated="1" Mandatory="0" Searchable="0">
   <LocalValue Value="1.073 bilion warna">
    <Measure ID="29">
     <Signs/>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="24850">
    <Measure ID="29" Sign="">
     <Signs/>
    </Measure>
    <Name ID="7430520" langid="72" Value="Bilangan warna"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="497512635" Local_ID="0" Value="15 - 102" CategoryFeature_ID="5650" CategoryFeatureGroup_ID="1015" No="100002" Optional="0" Presentation_Value="15 - 102 kHz" Translated="0" Mandatory="0" Searchable="0">
   <LocalValue Value="15 - 102">
    <Measure ID="31">
     <Signs>
      <Sign ID="53535" langid="72"><![CDATA[kHz]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="35">
    <Measure ID="31" Sign="">
     <Signs>
      <Sign ID="53535" langid="72"><![CDATA[kHz]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
    <Name ID="7432555" langid="72" Value="Julat imbasan mendatar"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="497512636" Local_ID="0" Value="23 - 120" CategoryFeature_ID="7956" CategoryFeatureGroup_ID="1015" No="100002" Optional="0" Presentation_Value="23 - 120 Hz" Translated="0" Mandatory="0" Searchable="0">
   <LocalValue Value="23 - 120">
    <Measure ID="36">
     <Signs>
      <Sign ID="53540" langid="72"><![CDATA[Hz]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="90">
    <Measure ID="36" Sign="">
     <Signs>
      <Sign ID="53540" langid="72"><![CDATA[Hz]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
    <Name ID="7432556" langid="72" Value="Julat imbasan menegak"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="497512579" Local_ID="0" Value="-30 - 30" CategoryFeature_ID="21093" CategoryFeatureGroup_ID="1015" No="100000" Optional="0" Presentation_Value="-30 - 30°" Translated="0" Mandatory="0" Searchable="0">
   <LocalValue Value="-30 - 30">
    <Measure ID="32">
     <Signs>
      <Sign ID="53536" langid="72"><![CDATA[°]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="3824">
    <Measure ID="32" Sign="">
     <Signs>
      <Sign ID="53536" langid="72"><![CDATA[°]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
    <Name ID="7428793" langid="72" Value="Pembetulan baji batu, mendatar"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="497512580" Local_ID="0" Value="-30 - 30" CategoryFeature_ID="21094" CategoryFeatureGroup_ID="1015" No="100000" Optional="0" Presentation_Value="-30 - 30°" Translated="0" Mandatory="0" Searchable="0">
   <LocalValue Value="-30 - 30">
    <Measure ID="32">
     <Signs>
      <Sign ID="53536" langid="72"><![CDATA[°]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="3823">
    <Measure ID="32" Sign="">
     <Signs>
      <Sign ID="53536" langid="72"><![CDATA[°]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
    <Name ID="7428792" langid="72" Value="Pembetulan baji batu, menegak"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="497512581" Local_ID="0" Value="0.48" CategoryFeature_ID="47360" CategoryFeatureGroup_ID="1015" No="100000" Optional="0" Presentation_Value="1,22 cm (0.48&quot;)" Translated="0" Mandatory="0" Searchable="0">
   <LocalValue Value="1,22">
    <Measure ID="34">
     <Signs>
      <Sign ID="53538" langid="72"><![CDATA[cm]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="7943">
    <Measure ID="16" Sign="">
     <Signs>
      <Sign ID="53523" langid="72"><![CDATA["]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
    <Name ID="7430491" langid="72" Value="Saiz metrik"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="497512582" Local_ID="0" Value="DMD" CategoryFeature_ID="47361" CategoryFeatureGroup_ID="1015" No="100000" Optional="0" Presentation_Value="DMD" Translated="0" Mandatory="0" Searchable="0">
   <LocalValue Value="DMD">
    <Measure ID="29">
     <Signs/>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="7944">
    <Measure ID="29" Sign="">
     <Signs/>
    </Measure>
    <Name ID="7430492" langid="72" Value="Jenis metrik"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="497512586" Local_ID="0" Value="Laser" CategoryFeature_ID="328066" CategoryFeatureGroup_ID="33692" No="10100305" Optional="0" Presentation_Value="Laser" Translated="1" Mandatory="1" Searchable="1">
   <LocalValue Value="Laser">
    <Measure ID="29">
     <Signs/>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="40499">
    <Measure ID="29" Sign="">
     <Signs/>
    </Measure>
    <Name ID="7430529" langid="72" Value="Jenis sumber cahaya"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="497512588" Local_ID="0" Value="20000" CategoryFeature_ID="328067" CategoryFeatureGroup_ID="33692" No="10100302" Optional="0" Presentation_Value="20000 h" Translated="0" Mandatory="1" Searchable="1">
   <LocalValue Value="20000">
    <Measure ID="46">
     <Signs>
      <Sign ID="53549" langid="72"><![CDATA[h]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="40501">
    <Measure ID="46" Sign="">
     <Signs>
      <Sign ID="53549" langid="72"><![CDATA[h]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
    <Name ID="7430531" langid="72" Value="Hayat perkhidmatan sumber cahaya"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="497512593" Local_ID="0" Value="Manual" CategoryFeature_ID="10988" CategoryFeatureGroup_ID="1456" No="100095" Optional="0" Presentation_Value="Manual" Translated="1" Mandatory="1" Searchable="0">
   <LocalValue Value="Manual">
    <Measure ID="29">
     <Signs/>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="759">
    <Measure ID="29" Sign="">
     <Signs/>
    </Measure>
    <Name ID="7619173" langid="72" Value="Fokus"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="497512649" Local_ID="0" Value="Y" CategoryFeature_ID="2887" CategoryFeatureGroup_ID="1456" No="100030" Optional="0" Presentation_Value="Y" Translated="1" Mandatory="0" Searchable="0">
   <LocalValue Value="Y">
    <Measure ID="26">
     <Signs/>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="472">
    <Measure ID="26" Sign="">
     <Signs/>
    </Measure>
    <Name ID="7428523" langid="72" Value="Keupayaan zum"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="497512651" Local_ID="0" Value="1.6:1" CategoryFeature_ID="7957" CategoryFeatureGroup_ID="1456" No="100028" Optional="0" Presentation_Value="1.6:1" Translated="0" Mandatory="0" Searchable="0">
   <LocalValue Value="1.6:1">
    <Measure ID="29">
     <Signs/>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="1826">
    <Measure ID="29" Sign="">
     <Signs/>
    </Measure>
    <Name ID="7430480" langid="72" Value="Nisbah zum"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="497512599" Local_ID="0" Value="1.36 - 2.18" CategoryFeature_ID="7955" CategoryFeatureGroup_ID="1456" No="100020" Optional="0" Presentation_Value="1.36 - 2.18" Translated="0" Mandatory="0" Searchable="0">
   <LocalValue Value="1.36 - 2.18">
    <Measure ID="29">
     <Signs/>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="1825">
    <Measure ID="29" Sign="">
     <Signs/>
    </Measure>
    <Name ID="7430479" langid="72" Value="Nisbah pancaran"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="497512656" Local_ID="0" Value="-23 - 23" CategoryFeature_ID="57487" CategoryFeatureGroup_ID="1456" No="100004" Optional="0" Presentation_Value="-23 - 23%" Translated="0" Mandatory="0" Searchable="0">
   <LocalValue Value="-23 - 23">
    <Measure ID="64">
     <Signs>
      <Sign ID="53561" langid="72"><![CDATA[%]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="9754">
    <Measure ID="64" Sign="">
     <Signs>
      <Sign ID="53561" langid="72"><![CDATA[%]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
    <Name ID="7430494" langid="72" Value="Julat pertukaran kanta mendatar"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="497512659" Local_ID="0" Value="-60 - 60" CategoryFeature_ID="57488" CategoryFeatureGroup_ID="1456" No="100003" Optional="0" Presentation_Value="-60 - 60%" Translated="0" Mandatory="0" Searchable="0">
   <LocalValue Value="-60 - 60">
    <Measure ID="64">
     <Signs>
      <Sign ID="53561" langid="72"><![CDATA[%]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="9756">
    <Measure ID="64" Sign="">
     <Signs>
      <Sign ID="53561" langid="72"><![CDATA[%]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
    <Name ID="7430495" langid="72" Value="Julat pertukaran kanta menegak"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="497512664" Local_ID="0" Value="NTSC,PAL,SECAM" CategoryFeature_ID="21097" CategoryFeatureGroup_ID="1017" No="100120" Optional="0" Presentation_Value="NTSC, PAL, SECAM" Translated="0" Mandatory="1" Searchable="0">
   <LocalValue Value="NTSC, PAL, SECAM">
    <Measure ID="29">
     <Signs/>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="1533">
    <Measure ID="29" Sign="">
     <Signs/>
    </Measure>
    <Name ID="7633742" langid="72" Value="Sistem format isyarat analog"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="497512602" Local_ID="0" Value="Y" CategoryFeature_ID="17105" CategoryFeatureGroup_ID="1017" No="100115" Optional="0" Presentation_Value="Y" Translated="1" Mandatory="1" Searchable="0">
   <LocalValue Value="Y">
    <Measure ID="26">
     <Signs/>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="2905">
    <Measure ID="26" Sign="">
     <Signs/>
    </Measure>
    <Name ID="7235424" langid="72" Value="Full HD"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="497512604" Local_ID="0" Value="N" CategoryFeature_ID="45325" CategoryFeatureGroup_ID="1017" No="100100" Optional="0" Presentation_Value="N" Translated="1" Mandatory="1" Searchable="0">
   <LocalValue Value="N">
    <Measure ID="26">
     <Signs/>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="7599">
    <Measure ID="26" Sign="">
     <Signs/>
    </Measure>
    <Name ID="7299431" langid="72" Value="3D"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="497512667" Local_ID="0" Value="640 x 480 (VGA),1920 x 1200 (WUXGA)" CategoryFeature_ID="47981" CategoryFeatureGroup_ID="1017" No="100000" Optional="0" Presentation_Value="640 x 480 (VGA), 1920 x 1200 (WUXGA)" Translated="0" Mandatory="0" Searchable="0">
   <LocalValue Value="640 x 480 (VGA), 1920 x 1200 (WUXGA)">
    <Measure ID="29">
     <Signs/>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="4850">
    <Measure ID="29" Sign="">
     <Signs/>
    </Measure>
    <Name ID="7481600" langid="72" Value="Resolusi grafik yang disokong"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="497512676" Local_ID="0" Value="480i,480p,576i,576p,720p,1080i,1080p" CategoryFeature_ID="47982" CategoryFeatureGroup_ID="1017" No="100000" Optional="0" Presentation_Value="480i, 480p, 576i, 576p, 720p, 1080i, 1080p" Translated="0" Mandatory="0" Searchable="0">
   <LocalValue Value="480i, 480p, 576i, 576p, 720p, 1080i, 1080p">
    <Measure ID="29">
     <Signs/>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="4851">
    <Measure ID="29" Sign="">
     <Signs/>
    </Measure>
    <Name ID="7481601" langid="72" Value="Mod video yang disokong"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="497512603" Local_ID="0" Value="1" CategoryFeature_ID="25800" CategoryFeatureGroup_ID="1520" No="10100025" Optional="0" Presentation_Value="1" Translated="0" Mandatory="1" Searchable="1">
   <LocalValue Value="1">
    <Measure ID="29">
     <Signs/>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="2323">
    <Measure ID="29" Sign="">
     <Signs/>
    </Measure>
    <Name ID="7433500" langid="72" Value="Kuantiti port VGA (Sub-D)"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="497512606" Local_ID="0" Value="2" CategoryFeature_ID="21134" CategoryFeatureGroup_ID="1520" No="10100015" Optional="0" Presentation_Value="2" Translated="0" Mandatory="1" Searchable="1">
   <LocalValue Value="2">
    <Measure ID="29">
     <Signs/>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="3566">
    <Measure ID="29" Sign="">
     <Signs/>
    </Measure>
    <Name ID="7431369" langid="72" Value="Kuantiti port HDMI"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="497512608" Local_ID="0" Value="1" CategoryFeature_ID="21083" CategoryFeatureGroup_ID="1520" No="10100000" Optional="0" Presentation_Value="1" Translated="0" Mandatory="1" Searchable="1">
   <LocalValue Value="1">
    <Measure ID="29">
     <Signs/>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="3555">
    <Measure ID="29" Sign="">
     <Signs/>
    </Measure>
    <Name ID="7430452" langid="72" Value="Video masuk rencam"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="497512610" Local_ID="0" Value="1" CategoryFeature_ID="21084" CategoryFeatureGroup_ID="1520" No="10100000" Optional="0" Presentation_Value="1" Translated="0" Mandatory="1" Searchable="1">
   <LocalValue Value="1">
    <Measure ID="29">
     <Signs/>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="3561">
    <Measure ID="29" Sign="">
     <Signs/>
    </Measure>
    <Name ID="7481587" langid="72" Value="Bicu video komponen (YPbPr/YCbCr)"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="497512609" Local_ID="0" Value="N" CategoryFeature_ID="21088" CategoryFeatureGroup_ID="1520" No="10100000" Optional="0" Presentation_Value="N" Translated="1" Mandatory="1" Searchable="1">
   <LocalValue Value="N">
    <Measure ID="26">
     <Signs/>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="2319">
    <Measure ID="26" Sign="">
     <Signs/>
    </Measure>
    <Name ID="7433497" langid="72" Value="Port DVI"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="497512613" Local_ID="0" Value="1" CategoryFeature_ID="21085" CategoryFeatureGroup_ID="1520" No="100380" Optional="0" Presentation_Value="1" Translated="0" Mandatory="1" Searchable="0">
   <LocalValue Value="1">
    <Measure ID="29">
     <Signs/>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="3559">
    <Measure ID="29" Sign="">
     <Signs/>
    </Measure>
    <Name ID="7236215" langid="72" Value="Audio (L/R) in"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="497512681" Local_ID="0" Value="RS-232" CategoryFeature_ID="2896" CategoryFeatureGroup_ID="1520" No="100250" Optional="0" Presentation_Value="RS-232" Translated="0" Mandatory="1" Searchable="0">
   <LocalValue Value="RS-232">
    <Measure ID="29">
     <Signs/>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="1183">
    <Measure ID="29" Sign="">
     <Signs/>
    </Measure>
    <Name ID="7430473" langid="72" Value="Jenis antara muka bersiri"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="497512607" Local_ID="0" Value="Full-size" CategoryFeature_ID="103264" CategoryFeatureGroup_ID="1520" No="10100014" Optional="0" Presentation_Value="Saiz penuh" Translated="1" Mandatory="0" Searchable="0">
   <LocalValue Value="Saiz penuh">
    <Measure ID="29">
     <Signs/>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="16655">
    <Measure ID="29" Sign="">
     <Signs/>
    </Measure>
    <Name ID="7619266" langid="72" Value="Jenis penyambung HDMI"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="497512605" Local_ID="0" Value="1.4a" CategoryFeature_ID="72550" CategoryFeatureGroup_ID="1520" No="10100013" Optional="0" Presentation_Value="1.4a" Translated="0" Mandatory="0" Searchable="0">
   <LocalValue Value="1.4a">
    <Measure ID="29">
     <Signs/>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="5452">
    <Measure ID="29" Sign="">
     <Signs/>
    </Measure>
    <Name ID="7620062" langid="72" Value="Versi HDMI"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="497512612" Local_ID="0" Value="1" CategoryFeature_ID="21087" CategoryFeatureGroup_ID="1520" No="100450" Optional="1" Presentation_Value="1" Translated="0" Mandatory="0" Searchable="0">
   <LocalValue Value="1">
    <Measure ID="29">
     <Signs/>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="2308">
    <Measure ID="29" Sign="">
     <Signs/>
    </Measure>
    <Name ID="7433490" langid="72" Value="Kuantiti port USB 2.0"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="497512682" Local_ID="0" Value="Y" CategoryFeature_ID="21100" CategoryFeatureGroup_ID="1520" No="100200" Optional="0" Presentation_Value="Y" Translated="1" Mandatory="0" Searchable="0">
   <LocalValue Value="Y">
    <Measure ID="26">
     <Signs/>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="3557">
    <Measure ID="26" Sign="">
     <Signs/>
    </Measure>
    <Name ID="7481586" langid="72" Value="Bicu Audio PC"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="497512614" Local_ID="0" Value="Y" CategoryFeature_ID="55483" CategoryFeatureGroup_ID="1520" No="100199" Optional="0" Presentation_Value="Y" Translated="1" Mandatory="0" Searchable="0">
   <LocalValue Value="Y">
    <Measure ID="26">
     <Signs/>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="6690">
    <Measure ID="26" Sign="">
     <Signs/>
    </Measure>
    <Name ID="7430347" langid="72" Value="Audio keluar PC"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="497512685" Local_ID="0" Value="Y" CategoryFeature_ID="80320" CategoryFeatureGroup_ID="1520" No="100150" Optional="0" Presentation_Value="Y" Translated="1" Mandatory="0" Searchable="0">
   <LocalValue Value="Y">
    <Measure ID="26">
     <Signs/>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="3556">
    <Measure ID="26" Sign="">
     <Signs/>
    </Measure>
    <Name ID="7481585" langid="72" Value="Bicu PC (D-Sub)"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="497512698" Local_ID="0" Value="Y" CategoryFeature_ID="39652" CategoryFeatureGroup_ID="1520" No="99995" Optional="0" Presentation_Value="Y" Translated="1" Mandatory="0" Searchable="0">
   <LocalValue Value="Y">
    <Measure ID="26">
     <Signs/>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="3563">
    <Measure ID="26" Sign="">
     <Signs/>
    </Measure>
    <Name ID="7481588" langid="72" Value="Bicu AC (kuasa)"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="497512623" Local_ID="0" Value="N" CategoryFeature_ID="255816" CategoryFeatureGroup_ID="3358" No="100300" Optional="0" Presentation_Value="N" Translated="1" Mandatory="1" Searchable="0">
   <LocalValue Value="N">
    <Measure ID="26">
     <Signs/>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="9841">
    <Measure ID="26" Sign="">
     <Signs/>
    </Measure>
    <Name ID="7481628" langid="72" Value="TV pintar"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="497512625" Local_ID="0" Value="Y" CategoryFeature_ID="42699" CategoryFeatureGroup_ID="3358" No="100025" Optional="0" Presentation_Value="Y" Translated="1" Mandatory="1" Searchable="0">
   <LocalValue Value="Y">
    <Measure ID="26">
     <Signs/>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="1347">
    <Measure ID="26" Sign="">
     <Signs/>
    </Measure>
    <Name ID="7233783" langid="72" Value="Ethernet LAN"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="497512707" Local_ID="0" Value="N" CategoryFeature_ID="41741" CategoryFeatureGroup_ID="3358" No="100020" Optional="0" Presentation_Value="N" Translated="1" Mandatory="1" Searchable="0">
   <LocalValue Value="N">
    <Measure ID="26">
     <Signs/>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="3239">
    <Measure ID="26" Sign="">
     <Signs/>
    </Measure>
    <Name ID="7235822" langid="72" Value="Wi-Fi"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="497512705" Local_ID="0" Value="1" CategoryFeature_ID="26616" CategoryFeatureGroup_ID="3358" No="100024" Optional="0" Presentation_Value="1" Translated="0" Mandatory="0" Searchable="0">
   <LocalValue Value="1">
    <Measure ID="29">
     <Signs/>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="2312">
    <Measure ID="29" Sign="">
     <Signs/>
    </Measure>
    <Name ID="7433493" langid="72" Value="Port LAN Ethernet (RJ-45)"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="497512627" Local_ID="0" Value="N" CategoryFeature_ID="42698" CategoryFeatureGroup_ID="5065" No="100150" Optional="0" Presentation_Value="N" Translated="1" Mandatory="1" Searchable="0">
   <LocalValue Value="N">
    <Measure ID="26">
     <Signs/>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="3374">
    <Measure ID="26" Sign="">
     <Signs/>
    </Measure>
    <Name ID="7433504" langid="72" Value="Pembaca kad bersepadu"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="497512629" Local_ID="0" Value="37" CategoryFeature_ID="10998" CategoryFeatureGroup_ID="29978" No="10100003" Optional="0" Presentation_Value="37 dB" Translated="0" Mandatory="1" Searchable="1">
   <LocalValue Value="37">
    <Measure ID="76">
     <Signs>
      <Sign ID="53569" langid="72"><![CDATA[dB]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="1793">
    <Measure ID="76" Sign="">
     <Signs>
      <Sign ID="53569" langid="72"><![CDATA[dB]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
    <Name ID="7432091" langid="72" Value="Tahap hingar"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="497512626" Local_ID="0" Value="30" CategoryFeature_ID="46834" CategoryFeatureGroup_ID="29978" No="100300" Optional="0" Presentation_Value="30 dB" Translated="0" Mandatory="0" Searchable="0">
   <LocalValue Value="30">
    <Measure ID="76">
     <Signs>
      <Sign ID="53569" langid="72"><![CDATA[dB]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="7889">
    <Measure ID="76" Sign="">
     <Signs>
      <Sign ID="53569" langid="72"><![CDATA[dB]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
    <Name ID="7430490" langid="72" Value="Tahap hingar (mod ekonomi)"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="497512628" Local_ID="0" Value="Y" CategoryFeature_ID="57474" CategoryFeatureGroup_ID="29978" No="100075" Optional="0" Presentation_Value="Y" Translated="1" Mandatory="0" Searchable="0">
   <LocalValue Value="Y">
    <Measure ID="26">
     <Signs/>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="3064">
    <Measure ID="26" Sign="">
     <Signs/>
    </Measure>
    <Name ID="7429807" langid="72" Value="Paparan Pada Skrin (OSD)"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="497512630" Local_ID="0" Value="30" CategoryFeature_ID="259029" CategoryFeatureGroup_ID="29978" No="100073" Optional="0" Presentation_Value="30" Translated="0" Mandatory="0" Searchable="0">
   <LocalValue Value="30">
    <Measure ID="29">
     <Signs/>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="7598">
    <Measure ID="29" Sign="">
     <Signs/>
    </Measure>
    <Name ID="7481610" langid="72" Value="Bilangan bahasa OSD"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="497512576" Local_ID="0" Value="Y" CategoryFeature_ID="42697" CategoryFeatureGroup_ID="11091" No="100020" Optional="0" Presentation_Value="Y" Translated="1" Mandatory="1" Searchable="0">
   <LocalValue Value="Y">
    <Measure ID="26">
     <Signs/>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="2433">
    <Measure ID="26" Sign="">
     <Signs/>
    </Measure>
    <Name ID="7616121" langid="72" Value="Pembesar suara bina dalam"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="497512575" Local_ID="0" Value="20" CategoryFeature_ID="21090" CategoryFeatureGroup_ID="11091" No="100008" Optional="0" Presentation_Value="20 W" Translated="0" Mandatory="0" Searchable="0">
   <LocalValue Value="20">
    <Measure ID="44">
     <Signs>
      <Sign ID="53547" langid="72"><![CDATA[W]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="1854">
    <Measure ID="44" Sign="">
     <Signs>
      <Sign ID="53547" langid="72"><![CDATA[W]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
    <Name ID="7431348" langid="72" Value="Kuasa terkadar RMS"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="497512578" Local_ID="0" Value="2" CategoryFeature_ID="47979" CategoryFeatureGroup_ID="11091" No="100008" Optional="0" Presentation_Value="2" Translated="0" Mandatory="0" Searchable="0">
   <LocalValue Value="2">
    <Measure ID="29">
     <Signs/>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="1851">
    <Measure ID="29" Sign="">
     <Signs/>
    </Measure>
    <Name ID="7433483" langid="72" Value="Bilangan pembesar suara terbina dalam"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="497512583" Local_ID="0" Value="Standard throw projector" CategoryFeature_ID="163639" CategoryFeatureGroup_ID="11089" No="10100300" Optional="0" Presentation_Value="Projektor lontaran standard" Translated="1" Mandatory="1" Searchable="1">
   <LocalValue Value="Projektor lontaran standard">
    <Measure ID="29">
     <Signs/>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="14052">
    <Measure ID="29" Sign="">
     <Signs/>
    </Measure>
    <Name ID="7407202" langid="72" Value="Jenis produk"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="497512584" Local_ID="0" Value="Business" CategoryFeature_ID="260025" CategoryFeatureGroup_ID="11089" No="100500" Optional="0" Presentation_Value="Perniagaan" Translated="1" Mandatory="1" Searchable="0">
   <LocalValue Value="Perniagaan">
    <Measure ID="29">
     <Signs/>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="9021">
    <Measure ID="29" Sign="">
     <Signs/>
    </Measure>
    <Name ID="7432490" langid="72" Value="Kedudukan pasaran"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="497512640" Local_ID="0" Value="White" CategoryFeature_ID="46815" CategoryFeatureGroup_ID="11089" No="100080" Optional="0" Presentation_Value="Putih" Translated="1" Mandatory="1" Searchable="0">
   <LocalValue Value="Putih">
    <Measure ID="29">
     <Signs/>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="1766">
    <Measure ID="29" Sign="">
     <Signs/>
    </Measure>
    <Name ID="7234085" langid="72" Value="Product color"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="497512641" Local_ID="0" Value="Ceiling,Desktop" CategoryFeature_ID="713007" CategoryFeatureGroup_ID="11089" No="100023" Optional="0" Presentation_Value="Siling, Komputer meja" Translated="1" Mandatory="0" Searchable="0">
   <LocalValue Value="Siling, Komputer meja">
    <Measure ID="29">
     <Signs/>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="7935">
    <Measure ID="29" Sign="">
     <Signs/>
    </Measure>
    <Name ID="7621644" langid="72" Value="Penempatan"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="497512642" Local_ID="0" Value="Y" CategoryFeature_ID="35496" CategoryFeatureGroup_ID="11089" No="100000" Optional="0" Presentation_Value="Y" Translated="1" Mandatory="0" Searchable="0">
   <LocalValue Value="Y">
    <Measure ID="26">
     <Signs/>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="1352">
    <Measure ID="26" Sign="">
     <Signs/>
    </Measure>
    <Name ID="7616469" langid="72" Value="Slot kunci kabel"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="497512643" Local_ID="0" Value="Kensington" CategoryFeature_ID="91385" CategoryFeatureGroup_ID="11089" No="100000" Optional="0" Presentation_Value="Kensington" Translated="0" Mandatory="0" Searchable="0">
   <LocalValue Value="Kensington">
    <Measure ID="29">
     <Signs/>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="14097">
    <Measure ID="29" Sign="">
     <Signs/>
    </Measure>
    <Name ID="7429309" langid="72" Value="Jenis slot kunci kabel"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="497512589" Local_ID="0" Value="N" CategoryFeature_ID="57462" CategoryFeatureGroup_ID="1455" No="100099" Optional="0" Presentation_Value="N" Translated="1" Mandatory="1" Searchable="0">
   <LocalValue Value="N">
    <Measure ID="26">
     <Signs/>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="8782">
    <Measure ID="26" Sign="">
     <Signs/>
    </Measure>
    <Name ID="7618268" langid="72" Value="Paparan bina dalam"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="497512590" Local_ID="0" Value="AC" CategoryFeature_ID="10991" CategoryFeatureGroup_ID="1458" No="100299" Optional="0" Presentation_Value="AU" Translated="1" Mandatory="1" Searchable="0">
   <LocalValue Value="AU">
    <Measure ID="29">
     <Signs/>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="1390">
    <Measure ID="29" Sign="">
     <Signs/>
    </Measure>
    <Name ID="7432570" langid="72" Value="Sumber kuasa"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="497512587" Local_ID="0" Value="415" CategoryFeature_ID="2900" CategoryFeatureGroup_ID="1458" No="100285" Optional="0" Presentation_Value="415 W" Translated="0" Mandatory="1" Searchable="0">
   <LocalValue Value="415">
    <Measure ID="44">
     <Signs>
      <Sign ID="53547" langid="72"><![CDATA[W]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="445">
    <Measure ID="44" Sign="">
     <Signs>
      <Sign ID="53547" langid="72"><![CDATA[W]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
    <Name ID="7432561" langid="72" Value="Penggunaan kuasa (biasa)"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="497512591" Local_ID="0" Value="0.5" CategoryFeature_ID="14006" CategoryFeatureGroup_ID="1458" No="100280" Optional="0" Presentation_Value="0,5 W" Translated="0" Mandatory="1" Searchable="0">
   <LocalValue Value="0,5">
    <Measure ID="44">
     <Signs>
      <Sign ID="53547" langid="72"><![CDATA[W]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="2036">
    <Measure ID="44" Sign="">
     <Signs>
      <Sign ID="53547" langid="72"><![CDATA[W]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
    <Name ID="7431918" langid="72" Value="Penggunaan kuasa (siap siaga)"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="497512592" Local_ID="0" Value="475" CategoryFeature_ID="99335" CategoryFeatureGroup_ID="1458" No="100278" Optional="0" Presentation_Value="475 W" Translated="0" Mandatory="0" Searchable="0">
   <LocalValue Value="475">
    <Measure ID="44">
     <Signs>
      <Sign ID="53547" langid="72"><![CDATA[W]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="9137">
    <Measure ID="44" Sign="">
     <Signs>
      <Sign ID="53547" langid="72"><![CDATA[W]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
    <Name ID="7433084" langid="72" Value="Penggunaan kuasa (maks)"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="497512596" Local_ID="0" Value="100 - 240" CategoryFeature_ID="168271" CategoryFeatureGroup_ID="1458" No="100082" Optional="0" Presentation_Value="100 - 240 V" Translated="0" Mandatory="0" Searchable="0">
   <LocalValue Value="100 - 240">
    <Measure ID="42">
     <Signs>
      <Sign ID="53545" langid="72"><![CDATA[V]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="8491">
    <Measure ID="42" Sign="">
     <Signs>
      <Sign ID="53545" langid="72"><![CDATA[V]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
    <Name ID="7632321" langid="72" Value="Voltan input AC"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="497512611" Local_ID="0" Value="0 - 40" CategoryFeature_ID="5567" CategoryFeatureGroup_ID="1013" No="100050" Optional="0" Presentation_Value="0 - 40 °C" Translated="0" Mandatory="0" Searchable="0">
   <LocalValue Value="0 - 40">
    <Measure ID="65">
     <Signs>
      <Sign ID="53562" langid="72"><![CDATA[°C]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="1112">
    <Measure ID="65" Sign="">
     <Signs>
      <Sign ID="53562" langid="72"><![CDATA[°C]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
    <Name ID="7433457" langid="72" Value="Suhu operasi (T-T)"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="497512615" Local_ID="0" Value="6300" CategoryFeature_ID="8672" CategoryFeatureGroup_ID="1012" No="10100010" Optional="0" Presentation_Value="6,3 kg" Translated="0" Mandatory="1" Searchable="1">
   <LocalValue Value="6,3">
    <Measure ID="17">
     <Signs>
      <Sign ID="53524" langid="72"><![CDATA[kg]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="94">
    <Measure ID="38" Sign="">
     <Signs>
      <Sign ID="53542" langid="72"><![CDATA[g]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
    <Name ID="7619163" langid="72" Value="Berat"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="497512617" Local_ID="0" Value="416" CategoryFeature_ID="53875" CategoryFeatureGroup_ID="1012" No="100015" Optional="0" Presentation_Value="416 mm" Translated="0" Mandatory="0" Searchable="0">
   <LocalValue Value="416">
    <Measure ID="24">
     <Signs>
      <Sign ID="53531" langid="72"><![CDATA[mm]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="1649">
    <Measure ID="24" Sign="">
     <Signs>
      <Sign ID="53531" langid="72"><![CDATA[mm]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
    <Name ID="7432574" langid="72" Value="Lebar"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="497512616" Local_ID="0" Value="351" CategoryFeature_ID="53874" CategoryFeatureGroup_ID="1012" No="100014" Optional="0" Presentation_Value="351 mm" Translated="0" Mandatory="0" Searchable="0">
   <LocalValue Value="351">
    <Measure ID="24">
     <Signs>
      <Sign ID="53531" langid="72"><![CDATA[mm]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="1650">
    <Measure ID="24" Sign="">
     <Signs>
      <Sign ID="53531" langid="72"><![CDATA[mm]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
    <Name ID="7432575" langid="72" Value="Kedalaman"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="497512618" Local_ID="0" Value="166" CategoryFeature_ID="53873" CategoryFeatureGroup_ID="1012" No="100013" Optional="0" Presentation_Value="166 mm" Translated="0" Mandatory="0" Searchable="0">
   <LocalValue Value="166">
    <Measure ID="24">
     <Signs>
      <Sign ID="53531" langid="72"><![CDATA[mm]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="1464">
    <Measure ID="24" Sign="">
     <Signs>
      <Sign ID="53531" langid="72"><![CDATA[mm]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
    <Name ID="7432571" langid="72" Value="Tinggi"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="497512620" Local_ID="0" Value="Y" CategoryFeature_ID="6823" CategoryFeatureGroup_ID="6045" No="100099" Optional="0" Presentation_Value="Y" Translated="1" Mandatory="1" Searchable="0">
   <LocalValue Value="Y">
    <Measure ID="26">
     <Signs/>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="1665">
    <Measure ID="26" Sign="">
     <Signs/>
    </Measure>
    <Name ID="7430474" langid="72" Value="Alat kawalan jauh pegangan tangan"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="497512619" Local_ID="0" Value="Y" CategoryFeature_ID="47365" CategoryFeatureGroup_ID="6045" No="100095" Optional="0" Presentation_Value="Y" Translated="1" Mandatory="0" Searchable="0">
   <LocalValue Value="Y">
    <Measure ID="26">
     <Signs/>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="4949">
    <Measure ID="26" Sign="">
     <Signs/>
    </Measure>
    <Name ID="7429582" langid="72" Value="Bateri disertakan"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="497512702" Local_ID="0" Value="AC,HDMI" CategoryFeature_ID="18968" CategoryFeatureGroup_ID="6045" No="100000" Optional="0" Presentation_Value="AU, HDMI" Translated="1" Mandatory="0" Searchable="0">
   <LocalValue Value="AU, HDMI">
    <Measure ID="29">
     <Signs/>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="1830">
    <Measure ID="29" Sign="">
     <Signs/>
    </Measure>
    <Name ID="7432591" langid="72" Value="Kabel disertakan"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="497512631" Local_ID="0" Value="1" CategoryFeature_ID="323866" CategoryFeatureGroup_ID="33904" No="100010" Optional="0" Presentation_Value="1 pc(s)" Translated="0" Mandatory="0" Searchable="0">
   <LocalValue Value="1">
    <Measure ID="144">
     <Signs>
      <Sign ID="48220" langid="58"><![CDATA[pc(s)]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="20228">
    <Measure ID="144" Sign="">
     <Signs>
      <Sign ID="48220" langid="58"><![CDATA[pc(s)]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
    <Name ID="7616024" langid="72" Value="Kuantiti per pek"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductGallery>
   <ProductPicture IsMain="Y" LowPic="https://images.icecat.biz/img/brand/low/57_274d5149682c4cbd9939e8b059ce26b8.jpg" LowPicHeight="123" LowPicWidth="200" LowSize="19425" No="999" Original="https://images.icecat.biz/img/brand/original/57_9be8420822bb4665ac9c3a0074eaabf2.png" OriginalSize="124700" Pic="https://images.icecat.biz/img/brand/high/57_8db37f11c1184028b89e3ebf61325c49.jpg" Pic500x500="https://images.icecat.biz/img/brand/medium/57_1ef47858e37b4549ac68b24bebf7f618.jpg" Pic500x500Height="306" Pic500x500Size="67660" Pic500x500Width="500" PicHeight="321" PicWidth="524" ProductPicture_ID="8589934647" Size="72277" ThumbPic="https://images.icecat.biz/img/brand/thumb/57_b309495fba9d432e961e538b65da3255.jpg" ThumbSize="5052" Type="BrandLogo" UpdatedDate="2026-01-07 15:14:30"/>
  </ProductGallery>
  <ProductMultimediaObject>
   <MultimediaObject ContentType="application/pdf" Date="2022-08-23 17:08:47" Description="Generated PDF" KeepAsURL="0" MultimediaObject_ID="0" Type="leaflet" UUID="00000000-0000-0000-0000-000000000000" langid="72" Height="0" PreviewHeight="0" PreviewSize="0" PreviewUrl="" PreviewWidth="0" Size="0" URL="https://icecat.biz/rest/product-pdf?productId=101625594&amp;lang=ms" Width="0"/>
  </ProductMultimediaObject>
  <ProductRelated/>
  <SummaryDescription>
   <ShortSummaryDescription langid="72">BenQ LU930, 5000 lumen ANSI, DLP, WUXGA (1920x1200), 3000000:1, 16:10, 762 - 7620 mm (30 - 300&quot;)</ShortSummaryDescription>
   <LongSummaryDescription langid="72">BenQ LU930. Kecerahan projektor: 5000 lumen ANSI, Teknologi unjuran: DLP, Resolusi asal unjuran: WUXGA (1920x1200). Jenis sumber cahaya: Laser, Hayat perkhidmatan sumber cahaya: 20000 h. Fokus: Manual, Nisbah zum: 1.6:1, Nisbah pancaran: 1.36 - 2.18. Sistem format isyarat analog: NTSC, PAL, SECAM, Resolusi grafik yang disokong: 640 x 480 (VGA), 1920 x 1200 (WUXGA), Mod video yang disokong: 480i, 480p, 576i, 576p, 720p, 1080i, 1080p. Jenis antara muka bersiri: RS-232, Jenis penyambung HDMI: Saiz penuh, Versi HDMI: 1.4a</LongSummaryDescription>
  </SummaryDescription>
  <Supplier ID="57" Name="BenQ"/>
  <CatalogObjectCloud>
   <ProductPage QRCodeURL="https://qr.icecat.biz/coc/02257547-3ce7-47f9-8fcf-793fe5c423bd" URL="https://coc.icecat.biz/02257547-3ce7-47f9-8fcf-793fe5c423bd"/>
  </CatalogObjectCloud>
 </Product>
</ICECAT-interface>
