<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE ICECAT-interface SYSTEM "https://data.icecat.biz/dtd/ICECAT-interface_response.dtd">
<!--source: Icecat.biz 2026-->
<!--Language ID: 5-->
<!--Version: v2-->
<ICECAT-interface xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:noNamespaceSchemaLocation="https://data.icecat.biz/xsd/ICECAT-interface_response.xsd">
 <Product Code="1" HighPic="https://images.icecat.biz/img/norm/high/13844500-868.jpg" HighPicHeight="452" HighPicSize="73976" HighPicWidth="543" ID="13844500" LowPic="https://images.icecat.biz/img/norm/low/13844500-868.jpg" LowPicHeight="166" LowPicSize="16262" LowPicWidth="200" Name="CMP 498" IntName="CMP 498" LocalName="" Pic500x500="https://images.icecat.biz/img/norm/medium/13844500-868.jpg" Pic500x500Height="416" Pic500x500Size="69059" Pic500x500Width="500" Prod_id="049800" Quality="ICECAT" ReleaseDate="" ThumbPic="https://images.icecat.biz/thumbs/13844500.jpg" ThumbPicSize="4012" Title="Trevi CMP 498 Nero, Bianco Lettore CD portatile" GeneratedIntTitle="Trevi CMP 498" GeneratedLocalTitle="Trevi CMP 498 Nero, Bianco Lettore CD portatile" BrandLocalTitle="">
  <CategoryFeatureGroup ID="1604" No="0">
   <FeatureGroup ID="0">
    <Name ID="455293" langid="5" Value="Dettagli tecnici"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="1605" No="27">
   <FeatureGroup ID="5">
    <Name ID="455270" langid="5" Value="Display"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="1625" No="40">
   <FeatureGroup ID="9">
    <Name ID="455274" langid="5" Value="Audio"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="1627" No="24">
   <FeatureGroup ID="12">
    <Name ID="455276" langid="5" Value="Connettività"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="1603" No="1">
   <FeatureGroup ID="14">
    <Name ID="455278" langid="5" Value="Dimensioni e peso"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="33154" No="0">
   <FeatureGroup ID="19">
    <Name ID="455283" langid="5" Value="Formati media"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="1626" No="3">
   <FeatureGroup ID="27">
    <Name ID="455290" langid="5" Value="Gestione energetica"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="1628" No="0">
   <FeatureGroup ID="28">
    <Name ID="455291" langid="5" Value="Condizioni ambientali"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="3697" No="37">
   <FeatureGroup ID="53">
    <Name ID="455316" langid="5" Value="Altoparlanti"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="3698" No="0">
   <FeatureGroup ID="67">
    <Name ID="2576357" langid="5" Value="Dati su imballaggio"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="7718" No="0">
   <FeatureGroup ID="70">
    <Name ID="455330" langid="5" Value="Microfono"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="40053" No="0">
   <FeatureGroup ID="76">
    <Name ID="455336" langid="5" Value="Certificati di sicurezza"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="3701" No="25">
   <FeatureGroup ID="93">
    <Name ID="455351" langid="5" Value="Caratteristiche di gestione"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="3696" No="35">
   <FeatureGroup ID="97">
    <Name ID="455355" langid="5" Value="Radio"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="3703" No="31">
   <FeatureGroup ID="103">
    <Name ID="455361" langid="5" Value="Tipi di media"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="3700" No="0">
   <FeatureGroup ID="116">
    <Name ID="455373" langid="5" Value="Contenuto dell'imballo"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="26733" No="0">
   <FeatureGroup ID="143">
    <Name ID="618816" langid="5" Value="Batteria"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="9033" No="0">
   <FeatureGroup ID="146">
    <Name ID="624350" langid="5" Value="Altre caratteristiche"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="26734" No="30">
   <FeatureGroup ID="185">
    <Name ID="1318116" langid="5" Value="Caratteristiche"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="25365" No="0">
   <FeatureGroup ID="198">
    <Name ID="1840367" langid="5" Value="Dati logistici"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="78359" No="0">
   <FeatureGroup ID="224">
    <Name ID="2819701" langid="5" Value="Avviso di sicurezza"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="32220" No="0">
   <FeatureGroup ID="232">
    <Name ID="3568556" langid="5" Value="Composizione del prodotto"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <Category ID="1304">
   <Name ID="3846180" langid="5" Value="Lettori CD"/>
  </Category>
  <EANCode/>
  <ReleaseDate/>
  <EndOfLifeDate/>
  <ReasonsToBuy/>
  <BulletPoints/>
  <GeneratedBulletPoints>
   <GeneratedBulletPoint Value="Lettore CD portatile" langid="5" No="1"/>
   <GeneratedBulletPoint Value="Riproduzione MP3 Riproduzione CD-R Riproduzione CD-RW" langid="5" No="2"/>
   <GeneratedBulletPoint Value="Capacità CD: 1 dischi" langid="5" No="3"/>
   <GeneratedBulletPoint Value="Connessione cuffia" langid="5" No="4"/>
   <GeneratedBulletPoint Value="Nero, Bianco" langid="5" No="5"/>
  </GeneratedBulletPoints>
  <ProductBundled/>
  <ProductDescription ID="34629454" LongDesc="- Lettore portatile CD / MP3;&lt;br&gt;- ESP (electronic shock protection) 120 sec. in mp3 / 60 sec. CD audio;&lt;br&gt;- Display LCD;&lt;br&gt;- Controllo volume;&lt;br&gt;- Tasto HOLD blocco tastiera;&lt;br&gt;- Presa cuffie;&lt;br&gt;- Mini cuffia in dotazione;&lt;br&gt;- Presa alimentazione esterna DC 3V;&lt;br&gt;- Alimentazione: 2 batterie formato “AA” (UM3) non incluse;&lt;br&gt;- Dimensioni: 133x149x25mm." ManualPDFSize="0" ManualPDFURL="" MiddleDesc="" PDFSize="0" PDFURL="" ShortDesc="CD/MP3, LCD, 120/60 sec ESP, Bianco/Nero" URL="http://www.trevi.it/cmp498.htm" WarrantyInfo="" langid="5"/>
  <ProductFeature Localized="0" ID="118277196" Local_ID="0" Value="CD-A,MP3" CategoryFeature_ID="33254" CategoryFeatureGroup_ID="1625" No="100000" Optional="0" Presentation_Value="CD-A, MP3" Translated="0" Mandatory="0" Searchable="0">
   <LocalValue Value="CD-A, MP3">
    <Measure ID="29">
     <Signs/>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="2224">
    <Measure ID="29" Sign="">
     <Signs/>
    </Measure>
    <Name ID="460350" langid="5" Value="Formati audio supportati"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="118277507" Local_ID="0" Value="Y" CategoryFeature_ID="14463" CategoryFeatureGroup_ID="3703" No="100000" Optional="0" Presentation_Value="Sì" Translated="1" Mandatory="0" Searchable="0">
   <LocalValue Value="Sì">
    <Measure ID="26">
     <Signs/>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="2437">
    <Measure ID="26" Sign="">
     <Signs/>
    </Measure>
    <Name ID="458236" langid="5" Value="Riproduzione CD-R"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="118277506" Local_ID="0" Value="Y" CategoryFeature_ID="14464" CategoryFeatureGroup_ID="3703" No="100000" Optional="0" Presentation_Value="Sì" Translated="1" Mandatory="0" Searchable="0">
   <LocalValue Value="Sì">
    <Measure ID="26">
     <Signs/>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="2438">
    <Measure ID="26" Sign="">
     <Signs/>
    </Measure>
    <Name ID="458237" langid="5" Value="Riproduzione CD-RW"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="118277508" Local_ID="0" Value="CD audio" CategoryFeature_ID="56975" CategoryFeatureGroup_ID="3703" No="100000" Optional="0" Presentation_Value="CD audio" Translated="1" Mandatory="0" Searchable="0">
   <LocalValue Value="CD audio">
    <Measure ID="29">
     <Signs/>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="8757">
    <Measure ID="29" Sign="">
     <Signs/>
    </Measure>
    <Name ID="735477" langid="5" Value="Formato di riproduzione"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="118277199" Local_ID="0" Value="Portable CD player" CategoryFeature_ID="12874" CategoryFeatureGroup_ID="26734" No="10100200" Optional="0" Presentation_Value="Lettore CD portatile" Translated="1" Mandatory="1" Searchable="1">
   <LocalValue Value="Lettore CD portatile">
    <Measure ID="29">
     <Signs/>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="2328">
    <Measure ID="29" Sign="">
     <Signs/>
    </Measure>
    <Name ID="458056" langid="5" Value="Tipo di dispositivo"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="118277197" Local_ID="0" Value="Y" CategoryFeature_ID="14465" CategoryFeatureGroup_ID="26734" No="10100195" Optional="0" Presentation_Value="Sì" Translated="1" Mandatory="1" Searchable="1">
   <LocalValue Value="Sì">
    <Measure ID="26">
     <Signs/>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="2434">
    <Measure ID="26" Sign="">
     <Signs/>
    </Measure>
    <Name ID="458234" langid="5" Value="Riproduzione MP3"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="118277212" Local_ID="0" Value="Black,White" CategoryFeature_ID="12053" CategoryFeatureGroup_ID="26734" No="10100198" Optional="0" Presentation_Value="Nero, Bianco" Translated="1" Mandatory="1" Searchable="0">
   <LocalValue Value="Nero, Bianco">
    <Measure ID="29">
     <Signs/>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="1766">
    <Measure ID="29" Sign="">
     <Signs/>
    </Measure>
    <Name ID="460317" langid="5" Value="Colore del prodotto"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="118277198" Local_ID="0" Value="N" CategoryFeature_ID="52895" CategoryFeatureGroup_ID="26734" No="100194" Optional="0" Presentation_Value="No" Translated="1" Mandatory="1" Searchable="0">
   <LocalValue Value="No">
    <Measure ID="26">
     <Signs/>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="8888">
    <Measure ID="26" Sign="">
     <Signs/>
    </Measure>
    <Name ID="748399" langid="5" Value="Cambia CD"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="118277200" Local_ID="0" Value="120" CategoryFeature_ID="13386" CategoryFeatureGroup_ID="26734" No="100000" Optional="0" Presentation_Value="120 s" Translated="0" Mandatory="0" Searchable="0">
   <LocalValue Value="120">
    <Measure ID="60">
     <Signs>
      <Sign ID="6769" langid="5"><![CDATA[s]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="2412">
    <Measure ID="60" Sign="">
     <Signs>
      <Sign ID="6769" langid="5"><![CDATA[s]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
    <Name ID="455987" langid="5" Value="Electronic Skip Protection (CD)"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="118277203" Local_ID="0" Value="1" CategoryFeature_ID="57932" CategoryFeatureGroup_ID="26734" No="100000" Optional="0" Presentation_Value="1 dischi" Translated="0" Mandatory="0" Searchable="0">
   <LocalValue Value="1">
    <Measure ID="107">
     <Signs>
      <Sign ID="18778" langid="5"><![CDATA[dischi]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="2550">
    <Measure ID="107" Sign="">
     <Signs>
      <Sign ID="18778" langid="5"><![CDATA[dischi]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
    <Name ID="461357" langid="5" Value="Capacità CD"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="118277201" Local_ID="0" Value="Top disc loader" CategoryFeature_ID="81319" CategoryFeatureGroup_ID="26734" No="100000" Optional="0" Presentation_Value="Superiore" Translated="1" Mandatory="0" Searchable="0">
   <LocalValue Value="Superiore">
    <Measure ID="29">
     <Signs/>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="860">
    <Measure ID="29" Sign="">
     <Signs/>
    </Measure>
    <Name ID="455854" langid="5" Value="Meccanismo caricamento"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="118277204" Local_ID="0" Value="LCD" CategoryFeature_ID="941663" CategoryFeatureGroup_ID="1605" No="100100" Optional="0" Presentation_Value="LCD" Translated="1" Mandatory="0" Searchable="0">
   <LocalValue Value="LCD">
    <Measure ID="29">
     <Signs/>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="9104">
    <Measure ID="29" Sign="">
     <Signs/>
    </Measure>
    <Name ID="761217" langid="5" Value="Tipo di display"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="118277205" Local_ID="0" Value="Digital" CategoryFeature_ID="14581" CategoryFeatureGroup_ID="3701" No="100000" Optional="0" Presentation_Value="Digitale" Translated="1" Mandatory="0" Searchable="0">
   <LocalValue Value="Digitale">
    <Measure ID="29">
     <Signs/>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="2587">
    <Measure ID="29" Sign="">
     <Signs/>
    </Measure>
    <Name ID="456790" langid="5" Value="Controllo del volume"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="118277206" Local_ID="0" Value="3.5 mm" CategoryFeature_ID="22351" CategoryFeatureGroup_ID="1627" No="100000" Optional="0" Presentation_Value="3,5 mm" Translated="1" Mandatory="0" Searchable="0">
   <LocalValue Value="3,5 mm">
    <Measure ID="29">
     <Signs/>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="4163">
    <Measure ID="29" Sign="">
     <Signs/>
    </Measure>
    <Name ID="456870" langid="5" Value="Connessione cuffia"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="118277208" Local_ID="0" Value="2" CategoryFeature_ID="12070" CategoryFeatureGroup_ID="1626" No="100000" Optional="0" Presentation_Value="2" Translated="0" Mandatory="0" Searchable="0">
   <LocalValue Value="2">
    <Measure ID="29">
     <Signs/>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="1211">
    <Measure ID="29" Sign="">
     <Signs/>
    </Measure>
    <Name ID="456647" langid="5" Value="Numero di batterie"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="118277209" Local_ID="0" Value="149" CategoryFeature_ID="22347" CategoryFeatureGroup_ID="1603" No="100000" Optional="0" Presentation_Value="149 mm" Translated="0" Mandatory="0" Searchable="0">
   <LocalValue Value="149">
    <Measure ID="24">
     <Signs>
      <Sign ID="6737" langid="5"><![CDATA[mm]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="1650">
    <Measure ID="24" Sign="">
     <Signs>
      <Sign ID="6737" langid="5"><![CDATA[mm]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
    <Name ID="460305" langid="5" Value="Profondità"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="118277210" Local_ID="0" Value="25" CategoryFeature_ID="22352" CategoryFeatureGroup_ID="1603" No="100000" Optional="0" Presentation_Value="25 mm" Translated="0" Mandatory="0" Searchable="0">
   <LocalValue Value="25">
    <Measure ID="24">
     <Signs>
      <Sign ID="6737" langid="5"><![CDATA[mm]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="1464">
    <Measure ID="24" Sign="">
     <Signs>
      <Sign ID="6737" langid="5"><![CDATA[mm]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
    <Name ID="460287" langid="5" Value="Altezza"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="118277211" Local_ID="0" Value="133" CategoryFeature_ID="22367" CategoryFeatureGroup_ID="1603" No="100000" Optional="0" Presentation_Value="133 mm" Translated="0" Mandatory="0" Searchable="0">
   <LocalValue Value="133">
    <Measure ID="24">
     <Signs>
      <Sign ID="6737" langid="5"><![CDATA[mm]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="1649">
    <Measure ID="24" Sign="">
     <Signs>
      <Sign ID="6737" langid="5"><![CDATA[mm]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
    <Name ID="460304" langid="5" Value="Larghezza"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="118277207" Local_ID="0" Value="AA" CategoryFeature_ID="12055" CategoryFeatureGroup_ID="26733" No="100100" Optional="0" Presentation_Value="AA" Translated="0" Mandatory="0" Searchable="0">
   <LocalValue Value="AA">
    <Measure ID="29">
     <Signs/>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="908">
    <Measure ID="29" Sign="">
     <Signs/>
    </Measure>
    <Name ID="460064" langid="5" Value="Tipo batteria"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductGallery>
   <ProductPicture IsMain="Y" LowPic="https://images.icecat.biz/img/norm/low/13844500-868.jpg" LowPicHeight="166" LowPicWidth="200" LowSize="16262" No="1" Original="https://images.icecat.biz/img/norm/high/13844500-868.jpg" OriginalSize="99368" Pic="https://images.icecat.biz/img/norm/high/13844500-868.jpg" Pic500x500="https://images.icecat.biz/img/norm/medium/13844500-868.jpg" Pic500x500Height="416" Pic500x500Size="69059" Pic500x500Width="500" PicHeight="452" PicWidth="543" ProductPicture_ID="14597590" Size="73976" Source="http://www.trevi.it/img/cd_portatili/CMP%20498/CMP%20498%20turned%20black.jpg" ThumbPic="https://images.icecat.biz/thumbs/13844500.jpg" ThumbSize="4012" Type="ProductImage" UpdatedDate="2017-02-06 23:56:27"/>
  </ProductGallery>
  <ProductMultimediaObject>
   <MultimediaObject ContentType="application/pdf" Date="2018-09-02 19:30:14" Description="Generated PDF" KeepAsURL="0" MultimediaObject_ID="0" Type="leaflet" UUID="00000000-0000-0000-0000-000000000000" langid="5" Height="0" PreviewHeight="0" PreviewSize="0" PreviewUrl="" PreviewWidth="0" Size="0" URL="https://icecat.biz/rest/product-pdf?productId=13844500&amp;lang=it" Width="0"/>
  </ProductMultimediaObject>
  <ProductRelated/>
  <SummaryDescription>
   <ShortSummaryDescription langid="5">Trevi CMP 498, Nero, Bianco, Lettore CD portatile</ShortSummaryDescription>
   <LongSummaryDescription langid="5">Trevi CMP 498. Formati audio supportati: CD-A, MP3. Formato di riproduzione: CD audio. Tipo di dispositivo: Lettore CD portatile, Colore del prodotto: Nero, Bianco, Electronic Skip Protection (CD): 120 s. Tipo di display: LCD. Controllo del volume: Digitale</LongSummaryDescription>
  </SummaryDescription>
  <Supplier ID="7622" Name="Trevi"/>
  <CatalogObjectCloud>
   <ProductPage QRCodeURL="https://qr.icecat.biz/coc/a307f8e0-ee49-4bf5-81be-5cc24f3c8952" URL="https://coc.icecat.biz/a307f8e0-ee49-4bf5-81be-5cc24f3c8952"/>
  </CatalogObjectCloud>
 </Product>
</ICECAT-interface>
