<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE ICECAT-interface SYSTEM "https://data.icecat.biz/dtd/ICECAT-interface_response.dtd">
<!--source: Icecat.biz 2026-->
<!--Language ID: 16-->
<!--Version: v2-->
<ICECAT-interface xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:noNamespaceSchemaLocation="https://data.icecat.biz/xsd/ICECAT-interface_response.xsd">
 <Product Code="1" HighPic="https://images.icecat.biz/img/gallery/70513988_8832325076.jpg" HighPicHeight="1000" HighPicSize="73580" HighPicWidth="1000" ID="70513988" LowPic="https://images.icecat.biz/img/gallery_lows/70513988_8832325076.jpg" LowPicHeight="200" LowPicSize="11538" LowPicWidth="200" Name="80623" IntName="80623" LocalName="" Pic500x500="https://images.icecat.biz/img/gallery_mediums/70513988_8832325076.jpg" Pic500x500Height="500" Pic500x500Size="41846" Pic500x500Width="500" Prod_id="80623" Quality="ICECAT" ReleaseDate="" ThumbPic="https://images.icecat.biz/img/gallery_thumbs/70513988_8832325076.jpg" ThumbPicSize="2803" Title="Hypertec 80623 tápkábel Fekete 2 M IEC C20 IEC C19" GeneratedIntTitle="Hypertec 80623 power cable" GeneratedLocalTitle="Hypertec 80623 tápkábel Fekete 2 M IEC C20 IEC C19" BrandLocalTitle="">
  <CategoryFeatureGroup ID="10762" No="-5">
   <FeatureGroup ID="0">
    <Name ID="9458078" langid="16" Value="Műszaki adatok"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="950" No="10">
   <FeatureGroup ID="14">
    <Name ID="3548142" langid="16" Value="Tömeg és méretek"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="949" No="35">
   <FeatureGroup ID="27">
    <Name ID="3570219" langid="16" Value="Tápellátás"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="952" No="20">
   <FeatureGroup ID="28">
    <Name ID="3548146" langid="16" Value="Üzemi körülmények"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="27953" No="8">
   <FeatureGroup ID="67">
    <Name ID="3548086" langid="16" Value="Csomagolási adatok"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="41243" No="16">
   <FeatureGroup ID="76">
    <Name ID="263856" langid="16" Value="Tanusítványok"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="49006" No="6">
   <FeatureGroup ID="116">
    <Name ID="263893" langid="16" Value="Csomagolás tartalma"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="53319" No="0">
   <FeatureGroup ID="143">
    <Name ID="3379846" langid="16" Value="Akkumulátor"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="78130" No="0">
   <FeatureGroup ID="144">
    <Name ID="3548116" langid="16" Value="Márkaspecifikus funkciók"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="10757" No="-100">
   <FeatureGroup ID="146">
    <Name ID="3548143" langid="16" Value="További jellemzők"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="10756" No="40">
   <FeatureGroup ID="185">
    <Name ID="3379905" langid="16" Value="Jellemzők"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="17485" No="-10">
   <FeatureGroup ID="198">
    <Name ID="3379864" langid="16" Value="Logisztikai adatok"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="59800" No="0">
   <FeatureGroup ID="232">
    <Name ID="3627862" langid="16" Value="Gyártmány jellemzői"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="72303" No="15">
   <FeatureGroup ID="279">
    <Name ID="7953990" langid="16" Value="Fenntarthatóság"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="81785" No="0">
   <FeatureGroup ID="309">
    <Name ID="9212764" langid="1" Value="Safety regulation &amp; standards"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <Category ID="869">
   <Name ID="3829510" langid="16" Value="Tápkábelek"/>
  </Category>
  <EANCode/>
  <ReleaseDate/>
  <EndOfLifeDate/>
  <ReasonsToBuy/>
  <BulletPoints/>
  <GeneratedBulletPoints>
   <GeneratedBulletPoint Value="2 M" langid="16" No="1"/>
   <GeneratedBulletPoint Value="IEC C20 Egyenes Dugó" langid="16" No="2"/>
   <GeneratedBulletPoint Value="IEC C19 Egyenes Aljzat" langid="16" No="3"/>
   <GeneratedBulletPoint Value="Fekete" langid="16" No="4"/>
   <GeneratedBulletPoint Value="1 db" langid="16" No="5"/>
  </GeneratedBulletPoints>
  <ProductBundled/>
  <ProductDescription/>
  <ProductFeature Localized="0" ID="384600027" Local_ID="0" Value="Black" CategoryFeature_ID="710949" CategoryFeatureGroup_ID="10756" No="100250" Optional="0" Presentation_Value="Fekete" Translated="1" Mandatory="1" Searchable="0">
   <LocalValue Value="Fekete">
    <Measure ID="29">
     <Signs/>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="1766">
    <Measure ID="29" Sign="">
     <Signs/>
    </Measure>
    <Name ID="259753" langid="16" Value="Termék színe"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="406602526" Local_ID="0" Value="Male connector" CategoryFeature_ID="707674" CategoryFeatureGroup_ID="10756" No="100201" Optional="0" Presentation_Value="Dugó" Translated="1" Mandatory="1" Searchable="0">
   <LocalValue Value="Dugó">
    <Measure ID="29">
     <Signs/>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="17790">
    <Measure ID="29" Sign="">
     <Signs/>
    </Measure>
    <Name ID="3381677" langid="16" Value="1. csatlakozó típusa"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="406609055" Local_ID="0" Value="Female connector" CategoryFeature_ID="707675" CategoryFeatureGroup_ID="10756" No="100201" Optional="0" Presentation_Value="Aljzat" Translated="1" Mandatory="1" Searchable="0">
   <LocalValue Value="Aljzat">
    <Measure ID="29">
     <Signs/>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="17791">
    <Measure ID="29" Sign="">
     <Signs/>
    </Measure>
    <Name ID="3381678" langid="16" Value="2. csatlakozó típusa"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="384599989" Local_ID="0" Value="2" CategoryFeature_ID="14612" CategoryFeatureGroup_ID="10756" No="100200" Optional="0" Presentation_Value="2 M" Translated="0" Mandatory="1" Searchable="0">
   <LocalValue Value="2">
    <Measure ID="54">
     <Signs>
      <Sign ID="4231" langid="16"><![CDATA[M]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="1266">
    <Measure ID="54" Sign="">
     <Signs>
      <Sign ID="4231" langid="16"><![CDATA[M]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
    <Name ID="259341" langid="16" Value="Kábelhosszúság"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="384600021" Local_ID="0" Value="IEC C20" CategoryFeature_ID="26677" CategoryFeatureGroup_ID="10756" No="100190" Optional="0" Presentation_Value="IEC C20" Translated="0" Mandatory="1" Searchable="0">
   <LocalValue Value="IEC C20">
    <Measure ID="29">
     <Signs/>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="5639">
    <Measure ID="29" Sign="">
     <Signs/>
    </Measure>
    <Name ID="3570287" langid="16" Value="1. csatlakozó"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="384600024" Local_ID="0" Value="IEC C19" CategoryFeature_ID="26678" CategoryFeatureGroup_ID="10756" No="100185" Optional="0" Presentation_Value="IEC C19" Translated="0" Mandatory="1" Searchable="0">
   <LocalValue Value="IEC C19">
    <Measure ID="29">
     <Signs/>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="5640">
    <Measure ID="29" Sign="">
     <Signs/>
    </Measure>
    <Name ID="3570288" langid="16" Value="2. csatlakozó"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="384600037" Local_ID="0" Value="Straight" CategoryFeature_ID="111151" CategoryFeatureGroup_ID="10756" No="100177" Optional="0" Presentation_Value="Egyenes" Translated="1" Mandatory="0" Searchable="0">
   <LocalValue Value="Egyenes">
    <Measure ID="29">
     <Signs/>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="8657">
    <Measure ID="29" Sign="">
     <Signs/>
    </Measure>
    <Name ID="3380735" langid="16" Value="A multiplikátortól számított 1. csatlakozó"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="384600038" Local_ID="0" Value="Straight" CategoryFeature_ID="111152" CategoryFeatureGroup_ID="10756" No="100174" Optional="0" Presentation_Value="Egyenes" Translated="1" Mandatory="0" Searchable="0">
   <LocalValue Value="Egyenes">
    <Measure ID="29">
     <Signs/>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="8658">
    <Measure ID="29" Sign="">
     <Signs/>
    </Measure>
    <Name ID="3380736" langid="16" Value="A multiplikátortól számított 2. csatlakozó"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="384600042" Local_ID="0" Value="N" CategoryFeature_ID="232507" CategoryFeatureGroup_ID="10756" No="100173" Optional="0" Presentation_Value="Nincs" Translated="1" Mandatory="0" Searchable="0">
   <LocalValue Value="Nincs">
    <Measure ID="26">
     <Signs/>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="34136">
    <Measure ID="26" Sign="">
     <Signs/>
    </Measure>
    <Name ID="3628047" langid="16" Value="1. zárható csatlakozó"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="384600045" Local_ID="0" Value="N" CategoryFeature_ID="232508" CategoryFeatureGroup_ID="10756" No="100172" Optional="0" Presentation_Value="Nincs" Translated="1" Mandatory="0" Searchable="0">
   <LocalValue Value="Nincs">
    <Measure ID="26">
     <Signs/>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="34137">
    <Measure ID="26" Sign="">
     <Signs/>
    </Measure>
    <Name ID="3628049" langid="16" Value="2. zárható csatlakozó"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="384600006" Local_ID="0" Value="16" CategoryFeature_ID="113946" CategoryFeatureGroup_ID="10756" No="100000" Optional="0" Presentation_Value="16" Translated="0" Mandatory="0" Searchable="0">
   <LocalValue Value="16">
    <Measure ID="29">
     <Signs/>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="9850">
    <Measure ID="29" Sign="">
     <Signs/>
    </Measure>
    <Name ID="3512259" langid="16" Value="AWG vezeték mérete"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="384600010" Local_ID="0" Value="250" CategoryFeature_ID="48531" CategoryFeatureGroup_ID="949" No="100020" Optional="0" Presentation_Value="250 V" Translated="0" Mandatory="0" Searchable="0">
   <LocalValue Value="250">
    <Measure ID="42">
     <Signs>
      <Sign ID="4220" langid="16"><![CDATA[V]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="1466">
    <Measure ID="42" Sign="">
     <Signs>
      <Sign ID="4220" langid="16"><![CDATA[V]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
    <Name ID="259245" langid="16" Value="Beviteli feszültség"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="384600012" Local_ID="0" Value="16" CategoryFeature_ID="48532" CategoryFeatureGroup_ID="949" No="100016" Optional="0" Presentation_Value="16 A" Translated="0" Mandatory="0" Searchable="0">
   <LocalValue Value="16">
    <Measure ID="41">
     <Signs>
      <Sign ID="4219" langid="16"><![CDATA[A]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="3377">
    <Measure ID="41" Sign="">
     <Signs>
      <Sign ID="4219" langid="16"><![CDATA[A]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
    <Name ID="261121" langid="16" Value="Bemeneti áram"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="384600047" Local_ID="0" Value="1" CategoryFeature_ID="255345" CategoryFeatureGroup_ID="27953" No="100010" Optional="0" Presentation_Value="1 db" Translated="0" Mandatory="0" Searchable="0">
   <LocalValue Value="1">
    <Measure ID="144">
     <Signs>
      <Sign ID="4318" langid="16"><![CDATA[db]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="20228">
    <Measure ID="144" Sign="">
     <Signs>
      <Sign ID="4318" langid="16"><![CDATA[db]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
    <Name ID="3381550" langid="16" Value="Mennyiség csomagonként"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductGallery>
   <ProductPicture IsMain="Y" LowPic="https://images.icecat.biz/img/gallery_lows/70513988_8832325076.jpg" LowPicHeight="200" LowPicWidth="200" LowSize="11538" No="1" Original="https://images.icecat.biz/img/gallery_raw/70513988_8832325076.jpeg" OriginalSize="23805" Pic="https://images.icecat.biz/img/gallery/70513988_8832325076.jpg" Pic500x500="https://images.icecat.biz/img/gallery_mediums/70513988_8832325076.jpg" Pic500x500Height="500" Pic500x500Size="41846" Pic500x500Width="500" PicHeight="1000" PicWidth="1000" ProductPicture_ID="46921278" Size="73580" ThumbPic="https://images.icecat.biz/img/gallery_thumbs/70513988_8832325076.jpg" ThumbSize="2803" Type="ProductImage" UpdatedDate="2020-10-01 15:21:21"/>
  </ProductGallery>
  <ProductMultimediaObject>
   <MultimediaObject ContentType="application/pdf" Date="2020-09-26 20:32:08" Description="Generated PDF" KeepAsURL="0" MultimediaObject_ID="0" Type="leaflet" UUID="00000000-0000-0000-0000-000000000000" langid="16" Height="0" PreviewHeight="0" PreviewSize="0" PreviewUrl="" PreviewWidth="0" Size="0" URL="https://icecat.biz/rest/product-pdf?productId=70513988&amp;lang=hu" Width="0"/>
  </ProductMultimediaObject>
  <ProductRelated/>
  <SummaryDescription>
   <ShortSummaryDescription langid="16">Hypertec 80623, 2 M, IEC C20, IEC C19, 250 V, 16 A</ShortSummaryDescription>
   <LongSummaryDescription langid="16">Hypertec 80623. Kábelhosszúság: 2 M, 1. csatlakozó: IEC C20, 2. csatlakozó: IEC C19. Beviteli feszültség: 250 V, Bemeneti áram: 16 A</LongSummaryDescription>
  </SummaryDescription>
  <Supplier ID="1014" Name="Hypertec"/>
  <CatalogObjectCloud>
   <ProductPage QRCodeURL="https://qr.icecat.biz/coc/eb719784-0a33-49d7-9d19-6881d1a39930" URL="https://coc.icecat.biz/eb719784-0a33-49d7-9d19-6881d1a39930"/>
  </CatalogObjectCloud>
 </Product>
</ICECAT-interface>
