<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE ICECAT-interface SYSTEM "https://data.icecat.biz/dtd/ICECAT-interface_response.dtd">
<!--source: Icecat.biz 2026-->
<!--Language ID: 17-->
<!--Version: v2-->
<ICECAT-interface xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:noNamespaceSchemaLocation="https://data.icecat.biz/xsd/ICECAT-interface_response.xsd">
 <Product Code="1" HighPic="https://images.icecat.biz/img/norm/high/9611587-4760.jpg" HighPicHeight="404" HighPicSize="74123" HighPicWidth="214" ID="9611587" LowPic="https://images.icecat.biz/img/norm/low/9611587-4760.jpg" LowPicHeight="200" LowPicSize="33710" LowPicWidth="106" Name="Voyager" IntName="Voyager" LocalName="" Pic500x500="https://images.icecat.biz/img/gallery_mediums/img_9611587_medium_1481699935_8386_12713.jpg" Pic500x500Height="500" Pic500x500Size="163305" Pic500x500Width="264" Prod_id="VOYAGER" Quality="ICECAT" ReleaseDate="" ThumbPic="https://images.icecat.biz/thumbs/9611587.jpg" ThumbPicSize="7110" Title="Duracell Voyager Käsikokoinen taskulamppu" GeneratedIntTitle="Duracell Voyager" GeneratedLocalTitle="Duracell Voyager Käsikokoinen taskulamppu" BrandLocalTitle="">
  <CategoryFeatureGroup ID="10545" No="0">
   <FeatureGroup ID="0">
    <Name ID="9489610" langid="17" Value="Tekniset tiedot"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="3374" No="-20">
   <FeatureGroup ID="14">
    <Name ID="137786" langid="17" Value="Paino ja mitat"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="2348" No="400">
   <FeatureGroup ID="27">
    <Name ID="1251222" langid="17" Value="Virranhallinta"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="3838" No="-30">
   <FeatureGroup ID="67">
    <Name ID="1369627" langid="17" Value="Pakkaustiedot"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="45124" No="0">
   <FeatureGroup ID="76">
    <Name ID="901895" langid="17" Value="Sertifikaatit"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="20541" No="350">
   <FeatureGroup ID="96">
    <Name ID="137862" langid="17" Value="Ergonomia"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="12889" No="-40">
   <FeatureGroup ID="116">
    <Name ID="137881" langid="17" Value="Pakkauksen sisältö"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="57046" No="0">
   <FeatureGroup ID="143">
    <Name ID="901935" langid="17" Value="Akku"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="72866" No="-100">
   <FeatureGroup ID="146">
    <Name ID="901938" langid="17" Value="Muut ominaisuudet"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="10412" No="500">
   <FeatureGroup ID="148">
    <Name ID="901939" langid="17" Value="Suunnittelu"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="10413" No="450">
   <FeatureGroup ID="162">
    <Name ID="901953" langid="17" Value="Valaistus"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="71174" No="480">
   <FeatureGroup ID="185">
    <Name ID="1252035" langid="17" Value="Ominaisuudet"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="19673" No="-50">
   <FeatureGroup ID="198">
    <Name ID="2205951" langid="17" Value="Logistiikkatiedot"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="74881" No="100">
   <FeatureGroup ID="224">
    <Name ID="2786818" langid="17" Value="Turvallisuusvaroitus"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="63632" No="80">
   <FeatureGroup ID="232">
    <Name ID="3695525" langid="17" Value="Toimittajan tiedot"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="74882" No="150">
   <FeatureGroup ID="279">
    <Name ID="7963961" langid="17" Value="Kestävyys"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <Category ID="1171">
   <Name ID="3813289" langid="17" Value="Taskulamput"/>
  </Category>
  <EANCode/>
  <ReleaseDate/>
  <EndOfLifeDate/>
  <ReasonsToBuy/>
  <BulletPoints/>
  <GeneratedBulletPoints/>
  <ProductBundled/>
  <ProductDescription/>
  <ProductFeature Localized="0" ID="111166898" Local_ID="0" Value="Hand flashlight" CategoryFeature_ID="45935" CategoryFeatureGroup_ID="10412" No="10100500" Optional="0" Presentation_Value="Käsikokoinen taskulamppu" Translated="1" Mandatory="1" Searchable="1">
   <LocalValue Value="Käsikokoinen taskulamppu">
    <Measure ID="29">
     <Signs/>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="7736">
    <Measure ID="29" Sign="">
     <Signs/>
    </Measure>
    <Name ID="920042" langid="17" Value="Salamavalon malli"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="111166900" Local_ID="0" Value="2" CategoryFeature_ID="20632" CategoryFeatureGroup_ID="2348" No="100120" Optional="0" Presentation_Value="2" Translated="0" Mandatory="0" Searchable="0">
   <LocalValue Value="2">
    <Measure ID="29">
     <Signs/>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="1211">
    <Measure ID="29" Sign="">
     <Signs/>
    </Measure>
    <Name ID="920785" langid="17" Value="Tuettu paristojen lukumäärä"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="111166899" Local_ID="0" Value="AA" CategoryFeature_ID="20631" CategoryFeatureGroup_ID="2348" No="100100" Optional="0" Presentation_Value="AA" Translated="1" Mandatory="0" Searchable="0">
   <LocalValue Value="AA">
    <Measure ID="29">
     <Signs/>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="908">
    <Measure ID="29" Sign="">
     <Signs/>
    </Measure>
    <Name ID="5543248" langid="17" Value="Akkutyyppi"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="111166903" Local_ID="0" Value="220" CategoryFeature_ID="20049" CategoryFeatureGroup_ID="3374" No="100000" Optional="0" Presentation_Value="220 g" Translated="0" Mandatory="0" Searchable="0">
   <LocalValue Value="220">
    <Measure ID="38">
     <Signs>
      <Sign ID="13826" langid="17"><![CDATA[g]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="94">
    <Measure ID="38" Sign="">
     <Signs>
      <Sign ID="13826" langid="17"><![CDATA[g]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
    <Name ID="2219962" langid="17" Value="Paino"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="111166901" Local_ID="0" Value="Y" CategoryFeature_ID="23476" CategoryFeatureGroup_ID="12889" No="100003" Optional="0" Presentation_Value="Kyllä" Translated="1" Mandatory="0" Searchable="0">
   <LocalValue Value="Kyllä">
    <Measure ID="26">
     <Signs/>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="4949">
    <Measure ID="26" Sign="">
     <Signs/>
    </Measure>
    <Name ID="137096" langid="17" Value="Sisältää paristot"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductGallery>
   <ProductPicture IsMain="Y" LowPic="https://images.icecat.biz/img/norm/low/9611587-4760.jpg" LowPicHeight="200" LowPicWidth="106" LowSize="33710" No="1" Original="https://images.icecat.biz/img/norm/high/9611587-4760.jpg" OriginalSize="72899" Pic="https://images.icecat.biz/img/norm/high/9611587-4760.jpg" Pic500x500="https://images.icecat.biz/img/gallery_mediums/img_9611587_medium_1481699935_8386_12713.jpg" Pic500x500Height="500" Pic500x500Size="163305" Pic500x500Width="264" PicHeight="404" PicWidth="214" ProductPicture_ID="14350329" Size="74123" ThumbPic="https://images.icecat.biz/thumbs/9611587.jpg" ThumbSize="7110" Type="ProductImage" UpdatedDate="2017-02-06 20:32:16"/>
  </ProductGallery>
  <ProductMultimediaObject>
   <MultimediaObject ContentType="application/pdf" Date="2018-05-18 06:22:50" Description="Generated PDF" KeepAsURL="0" MultimediaObject_ID="0" Type="leaflet" UUID="00000000-0000-0000-0000-000000000000" langid="17" Height="0" PreviewHeight="0" PreviewSize="0" PreviewUrl="" PreviewWidth="0" Size="0" URL="https://icecat.biz/rest/product-pdf?productId=9611587&amp;lang=fi" Width="0"/>
  </ProductMultimediaObject>
  <ProductRelated/>
  <SummaryDescription>
   <ShortSummaryDescription langid="17">Duracell Voyager, Käsikokoinen taskulamppu, AA, 220 g</ShortSummaryDescription>
   <LongSummaryDescription langid="17">Duracell Voyager. Salamavalon malli: Käsikokoinen taskulamppu. Akkutyyppi: AA. Paino: 220 g</LongSummaryDescription>
  </SummaryDescription>
  <Supplier ID="338" Name="Duracell"/>
  <CatalogObjectCloud>
   <ProductPage QRCodeURL="https://qr.icecat.biz/coc/d156f070-ec1c-46d3-b8ca-5e420dda71f6" URL="https://coc.icecat.biz/d156f070-ec1c-46d3-b8ca-5e420dda71f6"/>
  </CatalogObjectCloud>
 </Product>
</ICECAT-interface>
