<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE ICECAT-interface SYSTEM "https://data.icecat.biz/dtd/ICECAT-interface_response.dtd">
<!--source: Icecat.biz 2026-->
<!--Language ID: 45-->
<!--Version: v2-->
<ICECAT-interface xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:noNamespaceSchemaLocation="https://data.icecat.biz/xsd/ICECAT-interface_response.xsd">
 <Product Code="1" HighPic="https://images.icecat.biz/img/norm/high/8978749-8162.jpg" HighPicHeight="350" HighPicSize="33283" HighPicWidth="350" ID="8978749" LowPic="https://images.icecat.biz/img/norm/low/8978749-8162.jpg" LowPicHeight="200" LowPicSize="17720" LowPicWidth="200" Name="00106949" IntName="00106949" LocalName="" Pic500x500="https://images.icecat.biz/img/gallery_mediums/img_8978749_medium_1481544265_3579_29776.jpg" Pic500x500Height="500" Pic500x500Size="104526" Pic500x500Width="500" Prod_id="00106949" Quality="ICECAT" ReleaseDate="" ThumbPic="https://images.icecat.biz/thumbs/8978749.jpg" ThumbPicSize="4046" Title="Hama 00106949 alarm clock نقره ای, سفید" GeneratedIntTitle="Hama 00106949 alarm clock" GeneratedLocalTitle="Hama 00106949 alarm clock نقره ای, سفید" BrandLocalTitle="">
  <CategoryFeatureGroup ID="4444" No="0">
   <FeatureGroup ID="0">
    <Name ID="5073" langid="1" Value="Technical details"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="4566" No="40">
   <FeatureGroup ID="5">
    <Name ID="1188314" langid="45" Value="نمایش"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="11561" No="35">
   <FeatureGroup ID="12">
    <Name ID="1188319" langid="45" Value="بنادر و رابط"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="4565" No="14">
   <FeatureGroup ID="14">
    <Name ID="1188321" langid="45" Value="وزن و ابعاد"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="4567" No="30">
   <FeatureGroup ID="27">
    <Name ID="1188334" langid="45" Value="مدیریت انرژی"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="4568" No="0">
   <FeatureGroup ID="36">
    <Name ID="1188343" langid="45" Value="رنگ"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="28095" No="33">
   <FeatureGroup ID="53">
    <Name ID="1188359" langid="45" Value="بلندگوها"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="8087" No="10">
   <FeatureGroup ID="67">
    <Name ID="1188372" langid="45" Value="داده های بسته بندی"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="42865" No="0">
   <FeatureGroup ID="76">
    <Name ID="1188381" langid="45" Value="گواهینامه ها"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="15544" No="5">
   <FeatureGroup ID="116">
    <Name ID="1188418" langid="45" Value="محتوای بسته بندی"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="79463" No="0">
   <FeatureGroup ID="119">
    <Name ID="1188421" langid="45" Value="جنس"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="28096" No="0">
   <FeatureGroup ID="143">
    <Name ID="1188444" langid="45" Value="باتری"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="13280" No="0">
   <FeatureGroup ID="146">
    <Name ID="1188447" langid="45" Value="ویژگی های دیگر"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="28097" No="50">
   <FeatureGroup ID="185">
    <Name ID="1219853" langid="1" Value="Features"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="28094" No="0">
   <FeatureGroup ID="198">
    <Name ID="1788927" langid="1" Value="Logistics data"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="65340" No="0">
   <FeatureGroup ID="224">
    <Name ID="2786802" langid="1" Value="Safety warning"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="61387" No="0">
   <FeatureGroup ID="232">
    <Name ID="3464238" langid="1" Value="Supplier features"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="79462" No="0">
   <FeatureGroup ID="279">
    <Name ID="7392238" langid="1" Value="Sustainability"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="79464" No="0">
   <FeatureGroup ID="305">
    <Name ID="8837290" langid="1" Value="Carbon footprint"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <Category ID="1418">
   <Name ID="1187328" langid="45" Value="ساعت با زنگ هشدار"/>
  </Category>
  <EANCode/>
  <ReleaseDate/>
  <EndOfLifeDate/>
  <ReasonsToBuy/>
  <BulletPoints/>
  <GeneratedBulletPoints/>
  <ProductBundled/>
  <ProductDescription/>
  <ProductFeature Localized="0" ID="105365623" Local_ID="0" Value="Silver,White" CategoryFeature_ID="34835" CategoryFeatureGroup_ID="28097" No="100050" Optional="0" Presentation_Value="نقره ای, سفید" Translated="1" Mandatory="0" Searchable="0">
   <LocalValue Value="نقره ای, سفید">
    <Measure ID="29">
     <Signs/>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="1766">
    <Measure ID="29" Sign="">
     <Signs/>
    </Measure>
    <Name ID="1189591" langid="45" Value="رنگ محصول"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="105365617" Local_ID="0" Value="Y" CategoryFeature_ID="46997" CategoryFeatureGroup_ID="28097" No="100000" Optional="0" Presentation_Value="بله" Translated="1" Mandatory="0" Searchable="0">
   <LocalValue Value="بله">
    <Measure ID="26">
     <Signs/>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="2945">
    <Measure ID="26" Sign="">
     <Signs/>
    </Measure>
    <Name ID="1190643" langid="45" Value="عملکرد تعویق"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="105365618" Local_ID="0" Value="Y" CategoryFeature_ID="47000" CategoryFeatureGroup_ID="28097" No="100000" Optional="0" Presentation_Value="بله" Translated="1" Mandatory="0" Searchable="0">
   <LocalValue Value="بله">
    <Measure ID="26">
     <Signs/>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="6216">
    <Measure ID="26" Sign="">
     <Signs/>
    </Measure>
    <Name ID="1193519" langid="45" Value="دماسنج"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="105365621" Local_ID="0" Value="Digital" CategoryFeature_ID="80180" CategoryFeatureGroup_ID="4566" No="100100" Optional="0" Presentation_Value="دیجیتال" Translated="1" Mandatory="1" Searchable="0">
   <LocalValue Value="دیجیتال">
    <Measure ID="29">
     <Signs/>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="9104">
    <Measure ID="29" Sign="">
     <Signs/>
    </Measure>
    <Name ID="1196234" langid="45" Value="نوع نمایشگر"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="105365622" Local_ID="0" Value="Y" CategoryFeature_ID="46994" CategoryFeatureGroup_ID="4566" No="100000" Optional="0" Presentation_Value="بله" Translated="1" Mandatory="0" Searchable="0">
   <LocalValue Value="بله">
    <Measure ID="26">
     <Signs/>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="3709">
    <Measure ID="26" Sign="">
     <Signs/>
    </Measure>
    <Name ID="1191306" langid="45" Value="نور پس زمینه"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="105365620" Local_ID="0" Value="3" CategoryFeature_ID="47001" CategoryFeatureGroup_ID="4567" No="100089" Optional="0" Presentation_Value="3" Translated="0" Mandatory="0" Searchable="0">
   <LocalValue Value="3">
    <Measure ID="29">
     <Signs/>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="1211">
    <Measure ID="29" Sign="">
     <Signs/>
    </Measure>
    <Name ID="1189169" langid="45" Value="تعداد باتری های پشتیبانی شده"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="105365619" Local_ID="0" Value="AAA" CategoryFeature_ID="34832" CategoryFeatureGroup_ID="4567" No="100088" Optional="0" Presentation_Value="AAA" Translated="1" Mandatory="0" Searchable="0">
   <LocalValue Value="AAA">
    <Measure ID="29">
     <Signs/>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="908">
    <Measure ID="29" Sign="">
     <Signs/>
    </Measure>
    <Name ID="1188950" langid="45" Value="نوع باتری"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductGallery>
   <ProductPicture IsMain="Y" LowPic="https://images.icecat.biz/img/norm/low/8978749-8162.jpg" LowPicHeight="200" LowPicWidth="200" LowSize="17720" No="1" Original="https://images.icecat.biz/img/norm/high/8978749-8162.jpg" OriginalSize="35092" Pic="https://images.icecat.biz/img/norm/high/8978749-8162.jpg" Pic500x500="https://images.icecat.biz/img/gallery_mediums/img_8978749_medium_1481544265_3579_29776.jpg" Pic500x500Height="500" Pic500x500Size="104526" Pic500x500Width="500" PicHeight="350" PicWidth="350" ProductPicture_ID="14277491" Size="33283" Source="http://www.hama.de/bilder/00106/abb/00106949abb.jpg" ThumbPic="https://images.icecat.biz/thumbs/8978749.jpg" ThumbSize="4046" Type="ProductImage" UpdatedDate="2017-02-06 19:55:17"/>
   <ProductPicture LowPic="https://images.icecat.biz/img/gallery_lows/16713_8978749_6825.jpg" LowPicHeight="200" LowPicWidth="200" LowSize="33935" No="2" Original="https://images.icecat.biz/img/gallery/16713_8978749_6825.jpg" OriginalSize="23059" Pic="https://images.icecat.biz/img/gallery/16713_8978749_6825.jpg" Pic500x500="https://images.icecat.biz/img/gallery_mediums/img_8978749_medium_1478608182_66_15856.jpg" Pic500x500Height="500" Pic500x500Size="172331" Pic500x500Width="500" PicHeight="350" PicWidth="350" ProductPicture_ID="923441" Size="56647" ThumbPic="https://images.icecat.biz/img/gallery_thumbs/16713_8978749_6825.jpg" ThumbSize="7664" Type="ProductImage" UpdatedDate="2017-02-06 19:55:17"/>
   <ProductPicture LowPic="https://images.icecat.biz/img/gallery_lows/16713_8978749_2507.jpg" LowPicHeight="200" LowPicWidth="200" LowSize="30572" No="3" Original="https://images.icecat.biz/img/gallery/16713_8978749_2507.jpg" OriginalSize="22890" Pic="https://images.icecat.biz/img/gallery/16713_8978749_2507.jpg" Pic500x500="https://images.icecat.biz/img/gallery_mediums/img_8978749_medium_1478608182_8551_15856.jpg" Pic500x500Height="500" Pic500x500Size="155046" Pic500x500Width="500" PicHeight="350" PicWidth="350" ProductPicture_ID="923442" Size="52025" ThumbPic="https://images.icecat.biz/img/gallery_thumbs/16713_8978749_2507.jpg" ThumbSize="6931" Type="ProductImage" UpdatedDate="2017-02-06 19:55:17"/>
   <ProductPicture LowPic="https://images.icecat.biz/img/gallery_lows/16713_8978749_3684.jpg" LowPicHeight="200" LowPicWidth="200" LowSize="35201" No="4" Original="https://images.icecat.biz/img/gallery/16713_8978749_3684.jpg" OriginalSize="23301" Pic="https://images.icecat.biz/img/gallery/16713_8978749_3684.jpg" Pic500x500="https://images.icecat.biz/img/gallery_mediums/img_8978749_medium_1478608183_0411_15856.jpg" Pic500x500Height="500" Pic500x500Size="180412" Pic500x500Width="500" PicHeight="350" PicWidth="350" ProductPicture_ID="923443" Size="59001" ThumbPic="https://images.icecat.biz/img/gallery_thumbs/16713_8978749_3684.jpg" ThumbSize="7855" Type="ProductImage" UpdatedDate="2017-02-06 19:55:17"/>
   <ProductPicture LowPic="https://images.icecat.biz/img/gallery_lows/16713_8978749_5225.jpg" LowPicHeight="200" LowPicWidth="200" LowSize="32791" No="5" Original="https://images.icecat.biz/img/gallery/16713_8978749_5225.jpg" OriginalSize="22838" Pic="https://images.icecat.biz/img/gallery/16713_8978749_5225.jpg" Pic500x500="https://images.icecat.biz/img/gallery_mediums/img_8978749_medium_1478608183_2281_15856.jpg" Pic500x500Height="500" Pic500x500Size="168523" Pic500x500Width="500" PicHeight="350" PicWidth="350" ProductPicture_ID="923444" Size="54012" ThumbPic="https://images.icecat.biz/img/gallery_thumbs/16713_8978749_5225.jpg" ThumbSize="7543" Type="ProductImage" UpdatedDate="2017-02-06 19:55:17"/>
   <ProductPicture LowPic="https://images.icecat.biz/img/gallery_lows/16713_8978749_2650.jpg" LowPicHeight="200" LowPicWidth="200" LowSize="32460" No="6" Original="https://images.icecat.biz/img/gallery/16713_8978749_2650.jpg" OriginalSize="22274" Pic="https://images.icecat.biz/img/gallery/16713_8978749_2650.jpg" Pic500x500="https://images.icecat.biz/img/gallery_mediums/img_8978749_medium_1478608183_4064_15856.jpg" Pic500x500Height="500" Pic500x500Size="166072" Pic500x500Width="500" PicHeight="350" PicWidth="350" ProductPicture_ID="923445" Size="53121" ThumbPic="https://images.icecat.biz/img/gallery_thumbs/16713_8978749_2650.jpg" ThumbSize="7387" Type="ProductImage" UpdatedDate="2017-02-06 19:55:17"/>
  </ProductGallery>
  <ProductMultimediaObject>
   <MultimediaObject ContentType="application/pdf" Date="2018-06-03 09:13:26" Description="Generated PDF" KeepAsURL="0" MultimediaObject_ID="0" Type="leaflet" UUID="00000000-0000-0000-0000-000000000000" langid="45" Height="0" PreviewHeight="0" PreviewSize="0" PreviewUrl="" PreviewWidth="0" Size="0" URL="https://icecat.biz/rest/product-pdf?productId=8978749&amp;lang=fa" Width="0"/>
  </ProductMultimediaObject>
  <ProductRelated/>
  <SummaryDescription>
   <ShortSummaryDescription langid="45">Hama 00106949, نقره ای, سفید, دیجیتال, AAA</ShortSummaryDescription>
   <LongSummaryDescription langid="45">Hama 00106949. رنگ محصول: نقره ای, سفید. نوع نمایشگر: دیجیتال. نوع باتری: AAA</LongSummaryDescription>
  </SummaryDescription>
  <Supplier ID="912" Name="Hama"/>
  <CatalogObjectCloud>
   <ProductPage QRCodeURL="https://qr.icecat.biz/coc/7749f380-c4cf-4956-926a-8e903dc2ae62" URL="https://coc.icecat.biz/7749f380-c4cf-4956-926a-8e903dc2ae62"/>
  </CatalogObjectCloud>
 </Product>
</ICECAT-interface>
