<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE ICECAT-interface SYSTEM "https://data.icecat.biz/dtd/ICECAT-interface_response.dtd">
<!--source: Icecat.biz 2026-->
<!--Language ID: 45-->
<!--Version: v2-->
<ICECAT-interface xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:noNamespaceSchemaLocation="https://data.icecat.biz/xsd/ICECAT-interface_response.xsd">
 <Product Code="1" HighPic="https://images.icecat.biz/img/norm/high/14813253-6342.jpg" HighPicHeight="256" HighPicSize="18312" HighPicWidth="407" ID="14813253" LowPic="https://images.icecat.biz/img/norm/low/14813253-6342.jpg" LowPicHeight="126" LowPicSize="9383" LowPicWidth="200" Name="PAR16" IntName="PAR16" LocalName="" Pic500x500="https://images.icecat.biz/img/gallery_mediums/img_14813253_medium_1481877302_4403_16128.jpg" Pic500x500Height="314" Pic500x500Size="42657" Pic500x500Width="500" Prod_id="52045" Quality="ICECAT" ReleaseDate="" ThumbPic="https://images.icecat.biz/thumbs/14813253.jpg" ThumbPicSize="2227" Title="Verbatim PAR16 LED bulb Warm white 2700 K 6,5 W GU10" GeneratedIntTitle="Verbatim PAR16 LED bulb" GeneratedLocalTitle="Verbatim PAR16 LED bulb Warm white 2700 K 6,5 W GU10" BrandLocalTitle="">
  <CategoryFeatureGroup ID="5054" No="-5">
   <FeatureGroup ID="0">
    <Name ID="5073" langid="1" Value="Technical details"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="5057" No="10">
   <FeatureGroup ID="14">
    <Name ID="1188321" langid="45" Value="وزن و ابعاد"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="5056" No="40">
   <FeatureGroup ID="27">
    <Name ID="1188334" langid="45" Value="مدیریت انرژی"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="8261" No="8">
   <FeatureGroup ID="67">
    <Name ID="1188372" langid="45" Value="داده های بسته بندی"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="6121" No="0">
   <FeatureGroup ID="76">
    <Name ID="1188381" langid="45" Value="گواهینامه ها"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="71900" No="0">
   <FeatureGroup ID="116">
    <Name ID="1188418" langid="45" Value="محتوای بسته بندی"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="5059" No="0">
   <FeatureGroup ID="119">
    <Name ID="1188421" langid="45" Value="جنس"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="57033" No="0">
   <FeatureGroup ID="143">
    <Name ID="1188444" langid="45" Value="باتری"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="27873" No="-2">
   <FeatureGroup ID="146">
    <Name ID="1188447" langid="45" Value="ویژگی های دیگر"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="31711" No="50">
   <FeatureGroup ID="184">
    <Name ID="1218765" langid="1" Value="Performance"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="20120" No="0">
   <FeatureGroup ID="185">
    <Name ID="1219853" langid="1" Value="Features"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="19942" No="-10">
   <FeatureGroup ID="198">
    <Name ID="1788927" langid="1" Value="Logistics data"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="63618" No="0">
   <FeatureGroup ID="232">
    <Name ID="3464238" langid="1" Value="Supplier features"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="78687" No="0">
   <FeatureGroup ID="279">
    <Name ID="7392238" langid="1" Value="Sustainability"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <Category ID="1661">
   <Name ID="1187552" langid="45" Value="لامپ های LED"/>
  </Category>
  <EANCode/>
  <ReleaseDate/>
  <EndOfLifeDate/>
  <ReasonsToBuy/>
  <BulletPoints/>
  <GeneratedBulletPoints>
   <GeneratedBulletPoint Value="GU10 6,5 W" langid="45" No="1"/>
   <GeneratedBulletPoint Value="شار نورى: 240 lm Warm white" langid="45" No="2"/>
   <GeneratedBulletPoint Value="دمای رنگ: 2700 K زاویه پرتو: 35°" langid="45" No="3"/>
   <GeneratedBulletPoint Value="50 - 60 Hz" langid="45" No="4"/>
  </GeneratedBulletPoints>
  <ProductBundled/>
  <ProductDescription/>
  <ProductFeature Localized="0" ID="124820788" Local_ID="0" Value="6.5" CategoryFeature_ID="47902" CategoryFeatureGroup_ID="31711" No="10100100" Optional="0" Presentation_Value="6,5 W" Translated="0" Mandatory="1" Searchable="1">
   <LocalValue Value="6,5">
    <Measure ID="44">
     <Signs>
      <Sign ID="15192" langid="45"><![CDATA[W]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="1170">
    <Measure ID="44" Sign="">
     <Signs>
      <Sign ID="15192" langid="45"><![CDATA[W]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
    <Name ID="1189140" langid="45" Value="قدرت لامپ"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="124820784" Local_ID="0" Value="GU10" CategoryFeature_ID="40990" CategoryFeatureGroup_ID="31711" No="10100080" Optional="0" Presentation_Value="GU10" Translated="0" Mandatory="1" Searchable="1">
   <LocalValue Value="GU10">
    <Measure ID="29">
     <Signs/>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="7278">
    <Measure ID="29" Sign="">
     <Signs/>
    </Measure>
    <Name ID="1194504" langid="45" Value="نوع کلاه لامپ"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="124820787" Local_ID="0" Value="240" CategoryFeature_ID="47900" CategoryFeatureGroup_ID="31711" No="10100077" Optional="0" Presentation_Value="240 lm" Translated="0" Mandatory="1" Searchable="0">
   <LocalValue Value="240">
    <Measure ID="177">
     <Signs>
      <Sign ID="15313" langid="45"><![CDATA[lm]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="7025">
    <Measure ID="177" Sign="">
     <Signs>
      <Sign ID="15313" langid="45"><![CDATA[lm]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
    <Name ID="1194263" langid="45" Value="شار نورى"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="124820783" Local_ID="0" Value="35000" CategoryFeature_ID="78184" CategoryFeatureGroup_ID="31711" No="100500" Optional="0" Presentation_Value="35000 h" Translated="0" Mandatory="1" Searchable="0">
   <LocalValue Value="35000">
    <Measure ID="46">
     <Signs>
      <Sign ID="15194" langid="45"><![CDATA[h]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="11685">
    <Measure ID="46" Sign="">
     <Signs>
      <Sign ID="15194" langid="45"><![CDATA[h]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
    <Name ID="1069739" langid="1" Value="Bulb lifetime"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="124820803" Local_ID="0" Value="Warm white" CategoryFeature_ID="47899" CategoryFeatureGroup_ID="31711" No="100400" Optional="0" Presentation_Value="Warm white" Translated="0" Mandatory="1" Searchable="0">
   <LocalValue Value="Warm white">
    <Measure ID="29">
     <Signs/>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="7942">
    <Measure ID="29" Sign="">
     <Signs/>
    </Measure>
    <Name ID="1195125" langid="45" Value="رنگ نور"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="124820786" Local_ID="0" Value="2700" CategoryFeature_ID="40987" CategoryFeatureGroup_ID="31711" No="100399" Optional="0" Presentation_Value="2700 K" Translated="0" Mandatory="1" Searchable="0">
   <LocalValue Value="2700">
    <Measure ID="182">
     <Signs>
      <Sign ID="15318" langid="45"><![CDATA[K]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="1871">
    <Measure ID="182" Sign="">
     <Signs>
      <Sign ID="15318" langid="45"><![CDATA[K]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
    <Name ID="1189683" langid="45" Value="دمای رنگ"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="124820785" Local_ID="0" Value="35" CategoryFeature_ID="47901" CategoryFeatureGroup_ID="31711" No="100300" Optional="0" Presentation_Value="35°" Translated="0" Mandatory="0" Searchable="0">
   <LocalValue Value="35">
    <Measure ID="32">
     <Signs>
      <Sign ID="15180" langid="45"><![CDATA[°]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="7239">
    <Measure ID="32" Sign="">
     <Signs>
      <Sign ID="15180" langid="45"><![CDATA[°]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
    <Name ID="1194466" langid="45" Value="زاویه پرتو"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="124820789" Local_ID="0" Value="580" CategoryFeature_ID="47903" CategoryFeatureGroup_ID="31711" No="100010" Optional="0" Presentation_Value="580 cd" Translated="0" Mandatory="0" Searchable="0">
   <LocalValue Value="580">
    <Measure ID="205">
     <Signs>
      <Sign ID="15341" langid="45"><![CDATA[cd]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="8002">
    <Measure ID="205" Sign="">
     <Signs>
      <Sign ID="15341" langid="45"><![CDATA[cd]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
    <Name ID="1195180" langid="45" Value="شدت نورانيت"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="124820802" Local_ID="0" Value="Black,Silver,White" CategoryFeature_ID="40991" CategoryFeatureGroup_ID="31711" No="100000" Optional="1" Presentation_Value="سیاه, نقره ای, سفید" Translated="1" Mandatory="0" Searchable="0">
   <LocalValue Value="سیاه, نقره ای, سفید">
    <Measure ID="29">
     <Signs/>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="1766">
    <Measure ID="29" Sign="">
     <Signs/>
    </Measure>
    <Name ID="1189591" langid="45" Value="رنگ محصول"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="124820792" Local_ID="0" Value="35W" CategoryFeature_ID="40981" CategoryFeatureGroup_ID="5056" No="100000" Optional="1" Presentation_Value="35W" Translated="0" Mandatory="0" Searchable="0">
   <LocalValue Value="35W">
    <Measure ID="29">
     <Signs/>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="780">
    <Measure ID="29" Sign="">
     <Signs/>
    </Measure>
    <Name ID="1188849" langid="45" Value="ملزومات برق"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="124820793" Local_ID="0" Value="220" CategoryFeature_ID="78210" CategoryFeatureGroup_ID="5056" No="100000" Optional="1" Presentation_Value="220 V" Translated="0" Mandatory="0" Searchable="0">
   <LocalValue Value="220">
    <Measure ID="42">
     <Signs>
      <Sign ID="15190" langid="45"><![CDATA[V]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="3639">
    <Measure ID="42" Sign="">
     <Signs>
      <Sign ID="15190" langid="45"><![CDATA[V]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
    <Name ID="1191264" langid="45" Value="ولتاژ لامپ"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="124820795" Local_ID="0" Value="49.5" CategoryFeature_ID="40983" CategoryFeatureGroup_ID="5057" No="100000" Optional="0" Presentation_Value="49,5 mm" Translated="0" Mandatory="0" Searchable="0">
   <LocalValue Value="49,5">
    <Measure ID="24">
     <Signs>
      <Sign ID="15175" langid="45"><![CDATA[mm]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="1649">
    <Measure ID="24" Sign="">
     <Signs>
      <Sign ID="15175" langid="45"><![CDATA[mm]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
    <Name ID="1189492" langid="45" Value="عرض"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="124820796" Local_ID="0" Value="49.5" CategoryFeature_ID="40984" CategoryFeatureGroup_ID="5057" No="100000" Optional="0" Presentation_Value="49,5 mm" Translated="0" Mandatory="0" Searchable="0">
   <LocalValue Value="49,5">
    <Measure ID="24">
     <Signs>
      <Sign ID="15175" langid="45"><![CDATA[mm]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="1650">
    <Measure ID="24" Sign="">
     <Signs>
      <Sign ID="15175" langid="45"><![CDATA[mm]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
    <Name ID="1189493" langid="45" Value="عمق"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="124820797" Local_ID="0" Value="58" CategoryFeature_ID="40985" CategoryFeatureGroup_ID="5057" No="100000" Optional="0" Presentation_Value="58 mm" Translated="0" Mandatory="0" Searchable="0">
   <LocalValue Value="58">
    <Measure ID="24">
     <Signs>
      <Sign ID="15175" langid="45"><![CDATA[mm]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="1464">
    <Measure ID="24" Sign="">
     <Signs>
      <Sign ID="15175" langid="45"><![CDATA[mm]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
    <Name ID="1189337" langid="45" Value="ارتفاع"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="124820798" Local_ID="0" Value="50" CategoryFeature_ID="40986" CategoryFeatureGroup_ID="5057" No="100000" Optional="0" Presentation_Value="50 g" Translated="0" Mandatory="0" Searchable="0">
   <LocalValue Value="50">
    <Measure ID="38">
     <Signs>
      <Sign ID="15186" langid="45"><![CDATA[g]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="94">
    <Measure ID="38" Sign="">
     <Signs>
      <Sign ID="15186" langid="45"><![CDATA[g]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
    <Name ID="1188530" langid="45" Value="وزن"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="124820794" Local_ID="0" Value="50 - 60" CategoryFeature_ID="305391" CategoryFeatureGroup_ID="27873" No="100000" Optional="1" Presentation_Value="50 - 60 Hz" Translated="0" Mandatory="0" Searchable="0">
   <LocalValue Value="50 - 60">
    <Measure ID="36">
     <Signs>
      <Sign ID="15184" langid="45"><![CDATA[Hz]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="8484">
    <Measure ID="36" Sign="">
     <Signs>
      <Sign ID="15184" langid="45"><![CDATA[Hz]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
    <Name ID="1195636" langid="45" Value="فرکانس ورودی AC"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="124820791" Local_ID="0" Value="A" CategoryFeature_ID="802420" CategoryFeatureGroup_ID="27873" No="100000" Optional="1" Presentation_Value="A" Translated="1" Mandatory="0" Searchable="0">
   <LocalValue Value="A">
    <Measure ID="29">
     <Signs/>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="42848">
    <Measure ID="29" Sign="">
     <Signs/>
    </Measure>
    <Name ID="7158073" langid="1" Value="Energy efficiency class (old)"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="124820790" Local_ID="0" Value="1" CategoryFeature_ID="62820" CategoryFeatureGroup_ID="5054" No="100000" Optional="1" Presentation_Value="1 lamp(s)" Translated="0" Mandatory="0" Searchable="0">
   <LocalValue Value="1">
    <Measure ID="350">
     <Signs>
      <Sign ID="29119" langid="1"><![CDATA[lamp(s)]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="2884">
    <Measure ID="350" Sign="">
     <Signs>
      <Sign ID="29119" langid="1"><![CDATA[lamp(s)]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
    <Name ID="1190586" langid="45" Value="مقدار لامپ ها"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductGallery>
   <ProductPicture IsMain="Y" LowPic="https://images.icecat.biz/img/norm/low/14813253-6342.jpg" LowPicHeight="126" LowPicWidth="200" LowSize="9383" No="1" Original="https://images.icecat.biz/img/norm/high/14813253-6342.jpg" OriginalSize="13171" Pic="https://images.icecat.biz/img/norm/high/14813253-6342.jpg" Pic500x500="https://images.icecat.biz/img/gallery_mediums/img_14813253_medium_1481877302_4403_16128.jpg" Pic500x500Height="314" Pic500x500Size="42657" Pic500x500Width="500" PicHeight="256" PicWidth="407" ProductPicture_ID="14753759" Size="18312" ThumbPic="https://images.icecat.biz/thumbs/14813253.jpg" ThumbSize="2227" Type="ProductImage" UpdatedDate="2017-02-07 02:04:36"/>
   <ProductPicture LowPic="https://images.icecat.biz/img/gallery_lows/14813253_3420.jpg" LowPicHeight="194" LowPicWidth="200" LowSize="19442" No="2" Original="https://images.icecat.biz/img/gallery/14813253_3420.jpg" OriginalSize="106465" Pic="https://images.icecat.biz/img/gallery/14813253_3420.jpg" Pic500x500="https://images.icecat.biz/img/gallery_mediums/14813253_3420.jpg" Pic500x500Height="485" Pic500x500Size="92469" Pic500x500Width="500" PicHeight="970" PicWidth="1000" ProductPicture_ID="1616575" Size="161328" ThumbPic="https://images.icecat.biz/img/gallery_thumbs/14813253_3420.jpg" ThumbSize="3936" Type="ProductImage" UpdatedDate="2017-02-07 02:04:36"/>
   <ProductPicture LowPic="https://images.icecat.biz/img/gallery_lows/14813253_5363.jpg" LowPicHeight="200" LowPicWidth="176" LowSize="6874" No="3" Original="https://images.icecat.biz/img/gallery/14813253_5363.jpg" OriginalSize="58665" Pic="https://images.icecat.biz/img/gallery/14813253_5363.jpg" Pic500x500="https://images.icecat.biz/img/gallery_mediums/14813253_5363.jpg" Pic500x500Height="500" Pic500x500Size="34225" Pic500x500Width="439" PicHeight="1000" PicWidth="878" ProductPicture_ID="1616576" Size="74807" ThumbPic="https://images.icecat.biz/img/gallery_thumbs/14813253_5363.jpg" ThumbSize="1681" Type="ProductImage" UpdatedDate="2017-02-07 02:04:36"/>
  </ProductGallery>
  <ProductMultimediaObject>
   <MultimediaObject ContentType="application/pdf" Date="2018-06-21 00:38:40" Description="Generated PDF" KeepAsURL="0" MultimediaObject_ID="0" Type="leaflet" UUID="00000000-0000-0000-0000-000000000000" langid="45" Height="0" PreviewHeight="0" PreviewSize="0" PreviewUrl="" PreviewWidth="0" Size="0" URL="https://icecat.biz/rest/product-pdf?productId=14813253&amp;lang=fa" Width="0"/>
  </ProductMultimediaObject>
  <ProductRelated/>
  <SummaryDescription>
   <ShortSummaryDescription langid="45">Verbatim PAR16, 6,5 W, GU10, 240 lm, 35000 h, Warm white</ShortSummaryDescription>
   <LongSummaryDescription langid="45">Verbatim PAR16. قدرت لامپ: 6,5 W, نوع کلاه لامپ: GU10, شار نورى: 240 lm, Bulb lifetime: 35000 h, رنگ نور: Warm white, دمای رنگ: 2700 K, زاویه پرتو: 35°</LongSummaryDescription>
  </SummaryDescription>
  <Supplier ID="669" Name="Verbatim"/>
  <CatalogObjectCloud>
   <ProductPage QRCodeURL="https://qr.icecat.biz/coc/08774e20-125b-47a0-9e79-96eecb38fce5" URL="https://coc.icecat.biz/08774e20-125b-47a0-9e79-96eecb38fce5"/>
  </CatalogObjectCloud>
 </Product>
</ICECAT-interface>
