<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE ICECAT-interface SYSTEM "https://data.icecat.biz/dtd/ICECAT-interface_response.dtd">
<!--source: Icecat.biz 2026-->
<!--Language ID: 45-->
<!--Version: v2-->
<ICECAT-interface xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:noNamespaceSchemaLocation="https://data.icecat.biz/xsd/ICECAT-interface_response.xsd">
 <Product Code="1" HighPic="https://images.icecat.biz/img/gallery/de226504ba181068cf8d1707240633d8ff2b25a9.jpg" HighPicHeight="1100" HighPicSize="103002" HighPicWidth="1100" ID="131663808" LowPic="https://images.icecat.biz/img/gallery_lows/9fdd42a006571c894c1711c78ee7995e6082efe1.jpg" LowPicHeight="200" LowPicSize="11263" LowPicWidth="200" Name="Curly" IntName="Curly" LocalName="" Pic500x500="https://images.icecat.biz/img/gallery_mediums/9a2c049f4ce1c5fb502f42cd56d906a7b28a4e24.jpg" Pic500x500Height="500" Pic500x500Size="38113" Pic500x500Width="500" Prod_id="00221797" Quality="ICECAT" ReleaseDate="" ThumbPic="https://images.icecat.biz/img/gallery_thumbs/cca8f73ae55f4234aaaafcc1018d41aa95951ab8.jpg" ThumbPicSize="3575" Title="Hama Curly هدست سیمی In-ear Calls/Music USB Type-C نارنجی" GeneratedIntTitle="Hama Curly" GeneratedLocalTitle="Hama Curly هدست سیمی In-ear Calls/Music USB Type-C نارنجی" BrandLocalTitle="">
  <CategoryFeatureGroup ID="10775" No="0">
   <FeatureGroup ID="0">
    <Name ID="5073" langid="1" Value="Technical details"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="5114" No="16">
   <FeatureGroup ID="8">
    <Name ID="1188317" langid="45" Value="سیستم مورد نیاز"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="6264" No="40">
   <FeatureGroup ID="12">
    <Name ID="1188319" langid="45" Value="بنادر و رابط"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="5112" No="8">
   <FeatureGroup ID="14">
    <Name ID="1188321" langid="45" Value="وزن و ابعاد"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="12862" No="0">
   <FeatureGroup ID="27">
    <Name ID="1188334" langid="45" Value="مدیریت انرژی"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="33260" No="11">
   <FeatureGroup ID="28">
    <Name ID="1188335" langid="45" Value="شرایط عملیاتی"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="5225" No="7">
   <FeatureGroup ID="67">
    <Name ID="1188372" langid="45" Value="داده های بسته بندی"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="5110" No="28">
   <FeatureGroup ID="70">
    <Name ID="1188375" langid="45" Value="میکروفن"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="5109" No="30">
   <FeatureGroup ID="71">
    <Name ID="1188376" langid="45" Value="هدفون ها"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="40024" No="0">
   <FeatureGroup ID="76">
    <Name ID="1188381" langid="45" Value="گواهینامه ها"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="26483" No="20">
   <FeatureGroup ID="79">
    <Name ID="28858" langid="1" Value="Indication"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="33261" No="-1">
   <FeatureGroup ID="115">
    <Name ID="1188417" langid="45" Value="کارتن بیرونی"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="12861" No="6">
   <FeatureGroup ID="116">
    <Name ID="1188418" langid="45" Value="محتوای بسته بندی"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="13255" No="15">
   <FeatureGroup ID="117">
    <Name ID="1188419" langid="45" Value="ساب ووفر"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="25463" No="14">
   <FeatureGroup ID="134">
    <Name ID="1188435" langid="45" Value="آمپلی فایر"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="6263" No="24">
   <FeatureGroup ID="143">
    <Name ID="1188444" langid="45" Value="باتری"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="78145" No="0">
   <FeatureGroup ID="144">
    <Name ID="1188445" langid="45" Value="ویژگی های مشروط به نام تجاری خاص"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="6259" No="-100">
   <FeatureGroup ID="146">
    <Name ID="1188447" langid="45" Value="ویژگی های دیگر"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="10773" No="50">
   <FeatureGroup ID="148">
    <Name ID="1188448" langid="45" Value="طرح"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="10774" No="60">
   <FeatureGroup ID="184">
    <Name ID="1218765" langid="1" Value="Performance"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="12863" No="0">
   <FeatureGroup ID="185">
    <Name ID="1219853" langid="1" Value="Features"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="17998" No="3">
   <FeatureGroup ID="198">
    <Name ID="1788927" langid="1" Value="Logistics data"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="33259" No="0">
   <FeatureGroup ID="232">
    <Name ID="3464238" langid="1" Value="Supplier features"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="26484" No="12">
   <FeatureGroup ID="237">
    <Name ID="3528484" langid="1" Value="Music player"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="27971" No="27">
   <FeatureGroup ID="255">
    <Name ID="4252500" langid="1" Value="Base station"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="27976" No="26">
   <FeatureGroup ID="256">
    <Name ID="4255461" langid="1" Value="Control unit"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="72109" No="10">
   <FeatureGroup ID="279">
    <Name ID="7392238" langid="1" Value="Sustainability"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <Category ID="1637">
   <Name ID="3728246" langid="1" Value="Headphones &amp; Headsets"/>
  </Category>
  <EANCode/>
  <FeatureLogo ID="149" Feature_ID="36516" Value="Y" LogoPic="https://images.icecat.biz/img/feature_logo/149-3180.png" Width="300" Height="123" Size="0">
   <Descriptions>
    <Description ID="2622" langid="1">Google Assistant is ready to help when and where you need it. Manage your schedule, get help with everyday tasks, control smart home devices, enjoy your entertainment, and much more.</Description>
   </Descriptions>
   <FeatureLogoFeatures>
    <FeatureLogoFeature ID="36516">
     <FeatureLogoValues>
      <FeatureLogoValue ID="603">Y</FeatureLogoValue>
     </FeatureLogoValues>
    </FeatureLogoFeature>
   </FeatureLogoFeatures>
  </FeatureLogo>
  <FeatureLogo ID="756" Feature_ID="42513" Value="forest stewardship council (fsc)" LogoPic="https://images.icecat.biz/img/feature_logo/756-4868.png" Width="259" Height="300" Size="0">
   <Descriptions>
    <Description ID="3258" langid="1">FSC is the leading catalyst and defining force for improved forest management and market transformation, shifting the global forest trend toward sustainable use, conservation, restoration, and respect for all. Each label provides information about the origin of the materials used to make the finished and labeled product.</Description>
   </Descriptions>
   <FeatureLogoFeatures>
    <FeatureLogoFeature ID="42513">
     <FeatureLogoValues>
      <FeatureLogoValue ID="2628">forest stewardship council (fsc)</FeatureLogoValue>
     </FeatureLogoValues>
    </FeatureLogoFeature>
   </FeatureLogoFeatures>
  </FeatureLogo>
  <FeatureLogo ID="1242" Feature_ID="1230" Value="N" LogoPic="https://images.icecat.biz/img/feature_logo/1242-3899.png" Width="0" Height="0" Size="0">
   <Descriptions>
    <Description ID="5808" langid="1">DIRECTIVE (EU) 2022/2380 OF THE EUROPEAN PARLIAMENT AND OF THE COUNCIL of 23 November 2022 (Part III)</Description>
   </Descriptions>
   <FeatureLogoFeatures>
    <FeatureLogoFeature ID="1230">
     <FeatureLogoValues>
      <FeatureLogoValue ID="5865">N</FeatureLogoValue>
     </FeatureLogoValues>
    </FeatureLogoFeature>
   </FeatureLogoFeatures>
  </FeatureLogo>
  <ReleaseDate/>
  <EndOfLifeDate/>
  <ReasonsToBuy/>
  <BulletPoints/>
  <GeneratedBulletPoints>
   <GeneratedBulletPoint Value="نارنجی Calls/Music In-ear هدست" langid="45" No="1"/>
   <GeneratedBulletPoint Value="سیمی قابلیت اتصال USB" langid="45" No="2"/>
   <GeneratedBulletPoint Value="Intraaural Earbuds 20 - 20000 Hz 32 Ω 85 dB" langid="45" No="3"/>
   <GeneratedBulletPoint Value="-42 dB 2200 Ω" langid="45" No="4"/>
  </GeneratedBulletPoints>
  <ProductBundled/>
  <ProductDescription/>
  <ProductFeature Localized="0" ID="820591266" Local_ID="0" Value="Headset" CategoryFeature_ID="320952" CategoryFeatureGroup_ID="10774" No="10100300" Optional="0" Presentation_Value="هدست" Translated="1" Mandatory="1" Searchable="1">
   <LocalValue Value="هدست">
    <Measure ID="29">
     <Signs/>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="14052">
    <Measure ID="29" Sign="">
     <Signs/>
    </Measure>
    <Name ID="1219822" langid="45" Value="نوع محصول"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="820591265" Local_ID="0" Value="In-ear" CategoryFeature_ID="48583" CategoryFeatureGroup_ID="10774" No="10100294" Optional="0" Presentation_Value="In-ear" Translated="0" Mandatory="1" Searchable="1">
   <LocalValue Value="In-ear">
    <Measure ID="29">
     <Signs/>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="8136">
    <Measure ID="29" Sign="">
     <Signs/>
    </Measure>
    <Name ID="1195306" langid="45" Value="نحوه پوشیدن"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="821773485" Local_ID="0" Value="Calls/Music" CategoryFeature_ID="320937" CategoryFeatureGroup_ID="10774" No="10100291" Optional="0" Presentation_Value="Calls/Music" Translated="0" Mandatory="1" Searchable="1">
   <LocalValue Value="Calls/Music">
    <Measure ID="29">
     <Signs/>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="8480">
    <Measure ID="29" Sign="">
     <Signs/>
    </Measure>
    <Name ID="1195632" langid="45" Value="استفاده ی توصیه شده"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="820591268" Local_ID="0" Value="Binaural" CategoryFeature_ID="48578" CategoryFeatureGroup_ID="10774" No="10100288" Optional="0" Presentation_Value="دارای دو گوش" Translated="1" Mandatory="1" Searchable="1">
   <LocalValue Value="دارای دو گوش">
    <Measure ID="29">
     <Signs/>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="8135">
    <Measure ID="29" Sign="">
     <Signs/>
    </Measure>
    <Name ID="1195305" langid="45" Value="نوع هدست"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="820591267" Local_ID="0" Value="Orange" CategoryFeature_ID="41175" CategoryFeatureGroup_ID="10774" No="100280" Optional="0" Presentation_Value="نارنجی" Translated="1" Mandatory="1" Searchable="0">
   <LocalValue Value="نارنجی">
    <Measure ID="29">
     <Signs/>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="1766">
    <Measure ID="29" Sign="">
     <Signs/>
    </Measure>
    <Name ID="1189591" langid="45" Value="رنگ محصول"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="822083212" Local_ID="0" Value="1.2" CategoryFeature_ID="42582" CategoryFeatureGroup_ID="10774" No="100270" Optional="0" Presentation_Value="1,2 m" Translated="0" Mandatory="0" Searchable="0">
   <LocalValue Value="1,2">
    <Measure ID="54">
     <Signs>
      <Sign ID="15201" langid="45"><![CDATA[m]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="1266">
    <Measure ID="54" Sign="">
     <Signs>
      <Sign ID="15201" langid="45"><![CDATA[m]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
    <Name ID="1189207" langid="45" Value="طول کابل"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="822083247" Local_ID="0" Value="Orange" CategoryFeature_ID="238759" CategoryFeatureGroup_ID="10774" No="100269" Optional="0" Presentation_Value="نارنجی" Translated="1" Mandatory="0" Searchable="0">
   <LocalValue Value="نارنجی">
    <Measure ID="29">
     <Signs/>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="1272">
    <Measure ID="29" Sign="">
     <Signs/>
    </Measure>
    <Name ID="1189212" langid="45" Value="رنگ کابل"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="822079004" Local_ID="0" Value="Y" CategoryFeature_ID="338553" CategoryFeatureGroup_ID="10774" No="99974" Optional="0" Presentation_Value="بله" Translated="1" Mandatory="0" Searchable="0">
   <LocalValue Value="بله">
    <Measure ID="26">
     <Signs/>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="36516">
    <Measure ID="26" Sign="">
     <Signs/>
    </Measure>
    <Name ID="4321767" langid="1" Value="Works with the Google Assistant"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="821773555" Local_ID="0" Value="Wired" CategoryFeature_ID="155712" CategoryFeatureGroup_ID="6264" No="10100298" Optional="0" Presentation_Value="سیمی" Translated="1" Mandatory="1" Searchable="1">
   <LocalValue Value="سیمی">
    <Measure ID="29">
     <Signs/>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="1655">
    <Measure ID="29" Sign="">
     <Signs/>
    </Measure>
    <Name ID="1189497" langid="45" Value="تکنولوژی اتصال"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="821773566" Local_ID="0" Value="Y" CategoryFeature_ID="199416" CategoryFeatureGroup_ID="6264" No="100288" Optional="0" Presentation_Value="بله" Translated="1" Mandatory="0" Searchable="0">
   <LocalValue Value="بله">
    <Measure ID="26">
     <Signs/>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="10496">
    <Measure ID="26" Sign="">
     <Signs/>
    </Measure>
    <Name ID="1197556" langid="45" Value="قابلیت اتصال USB"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="821773573" Local_ID="0" Value="USB Type-C" CategoryFeature_ID="199417" CategoryFeatureGroup_ID="6264" No="100287" Optional="0" Presentation_Value="USB Type-C" Translated="0" Mandatory="0" Searchable="0">
   <LocalValue Value="USB Type-C">
    <Measure ID="29">
     <Signs/>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="26352">
    <Measure ID="29" Sign="">
     <Signs/>
    </Measure>
    <Name ID="2241859" langid="1" Value="USB connector"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="821773613" Local_ID="0" Value="Intraaural" CategoryFeature_ID="42691" CategoryFeatureGroup_ID="5109" No="100050" Optional="0" Presentation_Value="Intraaural" Translated="0" Mandatory="1" Searchable="0">
   <LocalValue Value="Intraaural">
    <Measure ID="29">
     <Signs/>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="2527">
    <Measure ID="29" Sign="">
     <Signs/>
    </Measure>
    <Name ID="1190267" langid="45" Value="Ear coupling"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="821773625" Local_ID="0" Value="Earbuds" CategoryFeature_ID="320959" CategoryFeatureGroup_ID="5109" No="100050" Optional="0" Presentation_Value="Earbuds" Translated="1" Mandatory="0" Searchable="0">
   <LocalValue Value="Earbuds">
    <Measure ID="29">
     <Signs/>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="9714">
    <Measure ID="29" Sign="">
     <Signs/>
    </Measure>
    <Name ID="1196815" langid="45" Value="نوع هدفون Intraural"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="822080672" Local_ID="0" Value="20 - 20000" CategoryFeature_ID="41166" CategoryFeatureGroup_ID="5109" No="100047" Optional="0" Presentation_Value="20 - 20000 Hz" Translated="0" Mandatory="0" Searchable="0">
   <LocalValue Value="20 - 20000">
    <Measure ID="36">
     <Signs>
      <Sign ID="15184" langid="45"><![CDATA[Hz]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="1887">
    <Measure ID="36" Sign="">
     <Signs>
      <Sign ID="15184" langid="45"><![CDATA[Hz]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
    <Name ID="1189698" langid="45" Value="فرکانس هدفون"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="822080711" Local_ID="0" Value="32" CategoryFeature_ID="41163" CategoryFeatureGroup_ID="5109" No="100043" Optional="0" Presentation_Value="32 Ω" Translated="0" Mandatory="0" Searchable="0">
   <LocalValue Value="32">
    <Measure ID="87">
     <Signs>
      <Sign ID="15233" langid="45"><![CDATA[Ω]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="1889">
    <Measure ID="87" Sign="">
     <Signs>
      <Sign ID="15233" langid="45"><![CDATA[Ω]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
    <Name ID="1189700" langid="45" Value="مقاومت ظاهری"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="822080753" Local_ID="0" Value="85" CategoryFeature_ID="41165" CategoryFeatureGroup_ID="5109" No="100040" Optional="0" Presentation_Value="85 dB" Translated="0" Mandatory="0" Searchable="0">
   <LocalValue Value="85">
    <Measure ID="76">
     <Signs>
      <Sign ID="15223" langid="45"><![CDATA[dB]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="1888">
    <Measure ID="76" Sign="">
     <Signs>
      <Sign ID="15223" langid="45"><![CDATA[dB]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
    <Name ID="1189699" langid="45" Value="حساسیت هدفون"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="821773885" Local_ID="0" Value="In-line microphone" CategoryFeature_ID="320987" CategoryFeatureGroup_ID="5110" No="10100297" Optional="0" Presentation_Value="In-line microphone" Translated="0" Mandatory="1" Searchable="1">
   <LocalValue Value="In-line microphone">
    <Measure ID="29">
     <Signs/>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="15803">
    <Measure ID="29" Sign="">
     <Signs/>
    </Measure>
    <Name ID="1181148" langid="1" Value="Microphone type"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="822081575" Local_ID="0" Value="50 - 10000" CategoryFeature_ID="41167" CategoryFeatureGroup_ID="5110" No="100020" Optional="0" Presentation_Value="50 - 10000 Hz" Translated="0" Mandatory="0" Searchable="0">
   <LocalValue Value="50 - 10000">
    <Measure ID="36">
     <Signs>
      <Sign ID="15184" langid="45"><![CDATA[Hz]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="1890">
    <Measure ID="36" Sign="">
     <Signs>
      <Sign ID="15184" langid="45"><![CDATA[Hz]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
    <Name ID="1189701" langid="45" Value="فرکانس میکروفن"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="822082321" Local_ID="0" Value="-42" CategoryFeature_ID="41168" CategoryFeatureGroup_ID="5110" No="100015" Optional="0" Presentation_Value="-42 dB" Translated="0" Mandatory="0" Searchable="0">
   <LocalValue Value="-42">
    <Measure ID="76">
     <Signs>
      <Sign ID="15223" langid="45"><![CDATA[dB]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="1891">
    <Measure ID="76" Sign="">
     <Signs>
      <Sign ID="15223" langid="45"><![CDATA[dB]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
    <Name ID="1189702" langid="45" Value="حساسیت میکروفون"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="822082340" Local_ID="0" Value="2200" CategoryFeature_ID="43267" CategoryFeatureGroup_ID="5110" No="100005" Optional="0" Presentation_Value="2200 Ω" Translated="0" Mandatory="0" Searchable="0">
   <LocalValue Value="2200">
    <Measure ID="87">
     <Signs>
      <Sign ID="15233" langid="45"><![CDATA[Ω]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="3094">
    <Measure ID="87" Sign="">
     <Signs>
      <Sign ID="15233" langid="45"><![CDATA[Ω]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
    <Name ID="1190784" langid="45" Value="مقاومت ظاهری ورودی میکروفن"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="821773820" Local_ID="0" Value="Omnidirectional microphone" CategoryFeature_ID="109186" CategoryFeatureGroup_ID="5110" No="100000" Optional="0" Presentation_Value="Omnidirectional microphone" Translated="0" Mandatory="0" Searchable="0">
   <LocalValue Value="Omnidirectional microphone">
    <Measure ID="29">
     <Signs/>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="2458">
    <Measure ID="29" Sign="">
     <Signs/>
    </Measure>
    <Name ID="1190205" langid="45" Value="نوع جهت میکروفون"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="822079851" Local_ID="0" Value="Forest Stewardship Council (FSC)" CategoryFeature_ID="603301" CategoryFeatureGroup_ID="72109" No="100009" Optional="0" Presentation_Value="Forest Stewardship Council (FSC)" Translated="0" Mandatory="0" Searchable="0">
   <LocalValue Value="Forest Stewardship Council (FSC)">
    <Measure ID="29">
     <Signs/>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="42513">
    <Measure ID="29" Sign="">
     <Signs/>
    </Measure>
    <Name ID="6876123" langid="1" Value="Sustainability certificates"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="822083197" Local_ID="0" Value="16" CategoryFeature_ID="41172" CategoryFeatureGroup_ID="5112" No="100047" Optional="0" Presentation_Value="16 g" Translated="0" Mandatory="0" Searchable="0">
   <LocalValue Value="16">
    <Measure ID="38">
     <Signs>
      <Sign ID="15186" langid="45"><![CDATA[g]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="94">
    <Measure ID="38" Sign="">
     <Signs>
      <Sign ID="15186" langid="45"><![CDATA[g]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
    <Name ID="1188530" langid="45" Value="وزن"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="948625163" Local_ID="0" Value="108" CategoryFeature_ID="43281" CategoryFeatureGroup_ID="5225" No="99989" Optional="0" Presentation_Value="108 mm" Translated="0" Mandatory="0" Searchable="0">
   <LocalValue Value="108">
    <Measure ID="24">
     <Signs>
      <Sign ID="15175" langid="45"><![CDATA[mm]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="3808">
    <Measure ID="24" Sign="">
     <Signs>
      <Sign ID="15175" langid="45"><![CDATA[mm]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
    <Name ID="1191385" langid="45" Value="عرض بسته بندی"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="948625151" Local_ID="0" Value="91" CategoryFeature_ID="43275" CategoryFeatureGroup_ID="5225" No="99988" Optional="0" Presentation_Value="91 mm" Translated="0" Mandatory="0" Searchable="0">
   <LocalValue Value="91">
    <Measure ID="24">
     <Signs>
      <Sign ID="15175" langid="45"><![CDATA[mm]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="3806">
    <Measure ID="24" Sign="">
     <Signs>
      <Sign ID="15175" langid="45"><![CDATA[mm]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
    <Name ID="1191383" langid="45" Value="عمق بسته بندی"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="948625157" Local_ID="0" Value="35" CategoryFeature_ID="43276" CategoryFeatureGroup_ID="5225" No="99987" Optional="0" Presentation_Value="35 mm" Translated="0" Mandatory="0" Searchable="0">
   <LocalValue Value="35">
    <Measure ID="24">
     <Signs>
      <Sign ID="15175" langid="45"><![CDATA[mm]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="3807">
    <Measure ID="24" Sign="">
     <Signs>
      <Sign ID="15175" langid="45"><![CDATA[mm]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
    <Name ID="1191384" langid="45" Value="ارتفاع بسته بندی"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="952946019" Local_ID="0" Value="49" CategoryFeature_ID="42696" CategoryFeatureGroup_ID="5225" No="99980" Optional="0" Presentation_Value="49 g" Translated="0" Mandatory="0" Searchable="0">
   <LocalValue Value="49">
    <Measure ID="38">
     <Signs>
      <Sign ID="15186" langid="45"><![CDATA[g]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="762">
    <Measure ID="38" Sign="">
     <Signs>
      <Sign ID="15186" langid="45"><![CDATA[g]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
    <Name ID="1188833" langid="45" Value="وزن بسته"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="821773527" Local_ID="0" Value="N" CategoryFeature_ID="255783" CategoryFeatureGroup_ID="12861" No="100015" Optional="0" Presentation_Value="خیر" Translated="1" Mandatory="1" Searchable="0">
   <LocalValue Value="خیر">
    <Measure ID="26">
     <Signs/>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="1230">
    <Measure ID="26" Sign="">
     <Signs/>
    </Measure>
    <Name ID="1189179" langid="45" Value="شامل آداپتور AC"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="822079090" Local_ID="0" Value="Y" CategoryFeature_ID="800281" CategoryFeatureGroup_ID="12861" No="99998" Optional="0" Presentation_Value="بله" Translated="1" Mandatory="0" Searchable="0">
   <LocalValue Value="بله">
    <Measure ID="26">
     <Signs/>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="9717">
    <Measure ID="26" Sign="">
     <Signs/>
    </Measure>
    <Name ID="1196817" langid="45" Value="هدفون های اضافی"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="820591269" Local_ID="0" Value="1" CategoryFeature_ID="82142" CategoryFeatureGroup_ID="12861" No="99995" Optional="0" Presentation_Value="1" Translated="0" Mandatory="0" Searchable="0">
   <LocalValue Value="1">
    <Measure ID="29">
     <Signs/>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="1675">
    <Measure ID="29" Sign="">
     <Signs/>
    </Measure>
    <Name ID="1189515" langid="45" Value="کمیت"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="821773847" Local_ID="0" Value="N" CategoryFeature_ID="974955" CategoryFeatureGroup_ID="12862" No="100000" Optional="0" Presentation_Value="خیر" Translated="1" Mandatory="1" Searchable="0">
   <LocalValue Value="خیر">
    <Measure ID="26">
     <Signs/>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="48505">
    <Measure ID="26" Sign="">
     <Signs/>
    </Measure>
    <Name ID="9200571" langid="1" Value="USB Type-C charging port"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductGallery>
   <ProductPicture IsMain="Y" LowPic="https://images.icecat.biz/img/gallery_lows/9fdd42a006571c894c1711c78ee7995e6082efe1.jpg" LowPicHeight="200" LowPicWidth="200" LowSize="11263" No="1" Original="https://images.icecat.biz/img/gallery_raw/c54ababcae58971e546d609b57439ffa39012efe.webp" OriginalSize="14294" Pic="https://images.icecat.biz/img/gallery/de226504ba181068cf8d1707240633d8ff2b25a9.jpg" Pic500x500="https://images.icecat.biz/img/gallery_mediums/9a2c049f4ce1c5fb502f42cd56d906a7b28a4e24.jpg" Pic500x500Height="500" Pic500x500Size="38113" Pic500x500Width="500" PicHeight="1100" PicWidth="1100" ProductPicture_ID="113635504" Size="103002" ThumbPic="https://images.icecat.biz/img/gallery_thumbs/cca8f73ae55f4234aaaafcc1018d41aa95951ab8.jpg" ThumbSize="3575" Type="ProductImage" UpdatedDate="2025-08-13 10:56:49"/>
   <ProductPicture LowPic="https://images.icecat.biz/img/gallery_lows/6fe1c0b1bb70386dc56c862e02ab5ea0e8c393e0.jpg" LowPicHeight="200" LowPicWidth="200" LowSize="13112" No="2" Original="https://images.icecat.biz/img/gallery_raw/487cc86ff582ff0d4af87d8ea9f6f9ae87156bc1.webp" OriginalSize="17598" Pic="https://images.icecat.biz/img/gallery/2a105eb0f8138144c934e333b08337bbfc29c28d.jpg" Pic500x500="https://images.icecat.biz/img/gallery_mediums/cbb450e774d9251f29eaabb28a233808d1487d14.jpg" Pic500x500Height="500" Pic500x500Size="46130" Pic500x500Width="500" PicHeight="1100" PicWidth="1100" ProductPicture_ID="113635505" Size="118532" ThumbPic="https://images.icecat.biz/img/gallery_thumbs/0d4e137d632f229c691d262cc6e248d90533431a.jpg" ThumbSize="3964" Type="ProductImage" UpdatedDate="2025-08-13 10:56:50"/>
   <ProductPicture LowPic="https://images.icecat.biz/img/gallery_lows/9dfd1c17319122f870129355fdef5cc764a880e3.jpg" LowPicHeight="200" LowPicWidth="200" LowSize="12510" No="3" Original="https://images.icecat.biz/img/gallery_raw/074ab55ec098247e2d852eb392443a7f72e1e4a2.webp" OriginalSize="16700" Pic="https://images.icecat.biz/img/gallery/9ef94bde89cb2c3434c6d15380cde27a0f50c7f0.jpg" Pic500x500="https://images.icecat.biz/img/gallery_mediums/1b28681fd04fe95c69d29bf443e735e2c8d58adb.jpg" Pic500x500Height="500" Pic500x500Size="43358" Pic500x500Width="500" PicHeight="1100" PicWidth="1100" ProductPicture_ID="113635506" Size="119663" ThumbPic="https://images.icecat.biz/img/gallery_thumbs/15c82c8e69d97720c48f4c18f339e3d6e606c84c.jpg" ThumbSize="3632" Type="ProductImage" UpdatedDate="2025-08-13 10:56:51"/>
   <ProductPicture LowPic="https://images.icecat.biz/img/gallery_lows/cbd68a84f81285b4e74da56b0122d5ebc6ce12c5.jpg" LowPicHeight="200" LowPicWidth="146" LowSize="5015" No="4" Original="https://images.icecat.biz/img/gallery_raw/79091f0e8cb80dc32d5cecb82b22fcaca9339788.webp" OriginalSize="6268" Pic="https://images.icecat.biz/img/gallery/c1dcf10bd8161630fc792dbaa4f16c2b602a7ba3.jpg" Pic500x500="https://images.icecat.biz/img/gallery_mediums/674879505aacbae4bf1523e7b6277d39370adaa5.jpg" Pic500x500Height="500" Pic500x500Size="16457" Pic500x500Width="364" PicHeight="855" PicWidth="623" ProductPicture_ID="113635507" Size="36206" ThumbPic="https://images.icecat.biz/img/gallery_thumbs/83ea5b94c36a5df6ab12b4a36bfcf0d5f02146fc.jpg" ThumbSize="1491" Type="ProductDetailImage" UpdatedDate="2025-08-13 10:57:16"/>
   <ProductPicture LowPic="https://images.icecat.biz/img/gallery_lows/f3dca524c722621f290b14bfbfcb68fb0de4237e.jpg" LowPicHeight="200" LowPicWidth="200" LowSize="5229" No="5" Original="https://images.icecat.biz/img/gallery_raw/cf91d6b12f0d274a7577a69707b3500eeb9cf4f1.webp" OriginalSize="7422" Pic="https://images.icecat.biz/img/gallery/a31bc366b6136836b38bcb0bbfbf2416dbac6aa2.jpg" Pic500x500="https://images.icecat.biz/img/gallery_mediums/27c7fd533582b07b6b2630667435be2cc7f0e9c2.jpg" Pic500x500Height="500" Pic500x500Size="18112" Pic500x500Width="500" PicHeight="1100" PicWidth="1100" ProductPicture_ID="113635508" Size="53978" ThumbPic="https://images.icecat.biz/img/gallery_thumbs/2a0924d3d7e711477422a46d38d730dac0bbee5a.jpg" ThumbSize="1660" Type="ProductDetailImage" UpdatedDate="2025-08-13 10:57:20"/>
   <ProductPicture LowPic="https://images.icecat.biz/img/gallery_lows/daedb1806b1308f90d85609a7ca4afd95ad7759f.jpg" LowPicHeight="200" LowPicWidth="200" LowSize="44325" No="6" Original="https://images.icecat.biz/img/gallery_raw/8ea0128c5b6dbf4ae0474945756913b121ceff20.webp" OriginalSize="165272" Pic="https://images.icecat.biz/img/gallery/c925f6970807bc5a9369a0277b68e2c8172811f4.jpg" Pic500x500="https://images.icecat.biz/img/gallery_mediums/b30c19940d0fd2e3b8b0f50a317b88cbb6b0b0a3.jpg" Pic500x500Height="500" Pic500x500Size="194135" Pic500x500Width="500" PicHeight="1100" PicWidth="1100" ProductPicture_ID="113635509" Size="667665" ThumbPic="https://images.icecat.biz/img/gallery_thumbs/172cd93ebe61db834498de2f5b7e73de83e45b30.jpg" ThumbSize="10240" Type="LifestyleImage" UpdatedDate="2025-08-13 10:57:23"/>
   <ProductPicture LowPic="" LowPicHeight="0" LowPicWidth="0" LowSize="0" No="999" Original="" OriginalSize="0" Pic="https://images.icecat.biz/img/feature_logo/149-3180.png" Pic500x500="" Pic500x500Height="0" Pic500x500Size="0" Pic500x500Width="0" PicHeight="123" PicWidth="300" ProductPicture_ID="4309903811" Size="32531" ThumbPic="https://images.icecat.biz/img/feature_logo_thumbs/149-3180.png" ThumbSize="0" Type="FeatureLogo" UpdatedDate="" langid="1"/>
   <ProductPicture LowPic="" LowPicHeight="0" LowPicWidth="0" LowSize="0" No="999" Original="" OriginalSize="0" Pic="https://images.icecat.biz/img/feature_logo/756-4868.png" Pic500x500="" Pic500x500Height="0" Pic500x500Size="0" Pic500x500Width="0" PicHeight="300" PicWidth="259" ProductPicture_ID="4370609808" Size="23513" ThumbPic="https://images.icecat.biz/img/feature_logo_thumbs/756-4868.png" ThumbSize="0" Type="FeatureLogo" UpdatedDate="" langid="1"/>
   <ProductPicture LowPic="" LowPicHeight="0" LowPicWidth="0" LowSize="0" No="999" Original="" OriginalSize="0" Pic="https://images.icecat.biz/img/feature_logo/1242-3899.png" Pic500x500="" Pic500x500Height="0" Pic500x500Size="0" Pic500x500Width="0" PicHeight="0" PicWidth="0" ProductPicture_ID="4307268537" Size="0" ThumbPic="https://images.icecat.biz/img/feature_logo_thumbs/1242-3899.png" ThumbSize="0" Type="FeatureLogo" UpdatedDate="" langid="1"/>
  </ProductGallery>
  <ProductMultimediaObject>
   <MultimediaObject ContentType="application/pdf" Date="2025-08-13 11:03:27" Description="manual pdf" KeepAsURL="0" MultimediaObject_ID="67667979" Type="manual pdf" UUID="77400A22-09BA-471E-8831-4481C4F94B98" langid="0" Height="0" PreviewHeight="0" PreviewSize="0" PreviewUrl="" PreviewWidth="0" Size="527072" URL="https://objects.icecat.biz/objects/mmo_131663808_1755075807_0551_1671070.pdf" Width="0"/>
   <MultimediaObject ContentType="application/pdf" Date="2026-04-28 10:54:19" Description="Generated PDF" KeepAsURL="0" MultimediaObject_ID="0" Type="leaflet" UUID="00000000-0000-0000-0000-000000000000" langid="45" Height="0" PreviewHeight="0" PreviewSize="0" PreviewUrl="" PreviewWidth="0" Size="0" URL="https://icecat.biz/rest/product-pdf?productId=131663808&amp;lang=fa" Width="0"/>
  </ProductMultimediaObject>
  <ProductRelated/>
  <SummaryDescription>
   <ShortSummaryDescription langid="45">Hama Curly, سیمی, Calls/Music, 20 - 20000 Hz, 16 g, هدست, نارنجی</ShortSummaryDescription>
   <LongSummaryDescription langid="45">Hama Curly. نوع محصول: هدست. تکنولوژی اتصال: سیمی. استفاده ی توصیه شده: Calls/Music. فرکانس هدفون: 20 - 20000 Hz. طول کابل: 1,2 m. وزن: 16 g. رنگ محصول: نارنجی</LongSummaryDescription>
  </SummaryDescription>
  <Supplier ID="912" Name="Hama"/>
  <CatalogObjectCloud>
   <ProductPage QRCodeURL="https://qr.icecat.biz/coc/8ed44101-8fd5-4ff1-adc8-d43fb775c5fa" URL="https://coc.icecat.biz/8ed44101-8fd5-4ff1-adc8-d43fb775c5fa"/>
  </CatalogObjectCloud>
 </Product>
</ICECAT-interface>
