<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE ICECAT-interface SYSTEM "https://data.icecat.biz/dtd/ICECAT-interface_response.dtd">
<!--source: Icecat.biz 2026-->
<!--Language ID: 4-->
<!--Version: v2-->
<ICECAT-interface xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:noNamespaceSchemaLocation="https://data.icecat.biz/xsd/ICECAT-interface_response.xsd">
 <Product Code="1" HighPic="https://images.icecat.biz/img/gallery/78713506_5994859830.jpg" HighPicHeight="1024" HighPicSize="153588" HighPicWidth="768" ID="78713506" LowPic="https://images.icecat.biz/img/gallery_lows/78713506_5994859830.jpg" LowPicHeight="200" LowPicSize="7952" LowPicWidth="150" Name="DB10" IntName="DB10" LocalName="" Pic500x500="https://images.icecat.biz/img/gallery_mediums/78713506_5994859830.jpg" Pic500x500Height="500" Pic500x500Size="41150" Pic500x500Width="375" Prod_id="DB10" Quality="ICECAT" ReleaseDate="" ThumbPic="https://images.icecat.biz/img/gallery_thumbs/78713506_5994859830.jpg" ThumbPicSize="1968" Title="Imou DB10 Türklingel-Taster Silber Kabellos" GeneratedIntTitle="Imou DB10 doorbell push button" GeneratedLocalTitle="Imou DB10 Türklingel-Taster Silber Kabellos" BrandLocalTitle="">
  <CategoryFeatureGroup ID="67399" No="0">
   <FeatureGroup ID="0">
    <Name ID="438000" langid="4" Value="Technische Details"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="24063" No="3">
   <FeatureGroup ID="14">
    <Name ID="5789172" langid="4" Value="Gewicht und Abmessungen"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="24069" No="7">
   <FeatureGroup ID="27">
    <Name ID="5789178" langid="4" Value="Energie"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="24072" No="5">
   <FeatureGroup ID="28">
    <Name ID="437998" langid="4" Value="Betriebsbedingungen"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="24065" No="1">
   <FeatureGroup ID="67">
    <Name ID="5789156" langid="4" Value="Verpackungsdaten"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="44367" No="0">
   <FeatureGroup ID="76">
    <Name ID="438043" langid="4" Value="Zertifikate"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="24070" No="0">
   <FeatureGroup ID="116">
    <Name ID="4480855" langid="4" Value="Lieferumfang"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="56339" No="0">
   <FeatureGroup ID="143">
    <Name ID="1030928" langid="4" Value="Akku/Batterie"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="72566" No="0">
   <FeatureGroup ID="146">
    <Name ID="5789159" langid="4" Value="Sonstige Funktionen"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="24068" No="10">
   <FeatureGroup ID="185">
    <Name ID="5789155" langid="4" Value="Merkmale"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="33269" No="0">
   <FeatureGroup ID="198">
    <Name ID="5789137" langid="4" Value="Logistikdaten"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="62878" No="0">
   <FeatureGroup ID="232">
    <Name ID="3584770" langid="4" Value="Lieferanteneigenschaften"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <Category ID="5294">
   <Name ID="2478873" langid="4" Value="Türklingel-Taster"/>
  </Category>
  <EANCode/>
  <ReleaseDate/>
  <EndOfLifeDate/>
  <ReasonsToBuy/>
  <BulletPoints/>
  <GeneratedBulletPoints>
   <GeneratedBulletPoint Value="Kabellos" langid="4" No="1"/>
   <GeneratedBulletPoint Value="IP65" langid="4" No="2"/>
   <GeneratedBulletPoint Value="Energiequelle: Akku" langid="4" No="3"/>
   <GeneratedBulletPoint Value="Silber" langid="4" No="4"/>
  </GeneratedBulletPoints>
  <ProductBundled/>
  <ProductDescription/>
  <ProductFeature Localized="0" ID="352767248" Local_ID="0" Value="Silver" CategoryFeature_ID="214160" CategoryFeatureGroup_ID="24068" No="10100200" Optional="0" Presentation_Value="Silber" Translated="1" Mandatory="1" Searchable="1">
   <LocalValue Value="Silber">
    <Measure ID="29">
     <Signs/>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="1766">
    <Measure ID="29" Sign="">
     <Signs/>
    </Measure>
    <Name ID="449384" langid="4" Value="Produktfarbe"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="352767262" Local_ID="0" Value="Wireless" CategoryFeature_ID="214163" CategoryFeatureGroup_ID="24068" No="10100000" Optional="0" Presentation_Value="Kabellos" Translated="1" Mandatory="1" Searchable="1">
   <LocalValue Value="Kabellos">
    <Measure ID="29">
     <Signs/>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="1655">
    <Measure ID="29" Sign="">
     <Signs/>
    </Measure>
    <Name ID="447614" langid="4" Value="Übertragungstechnik"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="352767249" Local_ID="0" Value="IP65" CategoryFeature_ID="214202" CategoryFeatureGroup_ID="24068" No="100100" Optional="0" Presentation_Value="IP65" Translated="0" Mandatory="0" Searchable="0">
   <LocalValue Value="IP65">
    <Measure ID="29">
     <Signs/>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="7900">
    <Measure ID="29" Sign="">
     <Signs/>
    </Measure>
    <Name ID="5107982" langid="4" Value="Internationale Schutzart (IP-Code)"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="352767279" Local_ID="0" Value="Y" CategoryFeature_ID="214200" CategoryFeatureGroup_ID="24068" No="99999" Optional="0" Presentation_Value="Ja" Translated="1" Mandatory="0" Searchable="0">
   <LocalValue Value="Ja">
    <Measure ID="26">
     <Signs/>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="4242">
    <Measure ID="26" Sign="">
     <Signs/>
    </Measure>
    <Name ID="445000" langid="4" Value="Einfache Installation"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="352767250" Local_ID="0" Value="Battery" CategoryFeature_ID="214167" CategoryFeatureGroup_ID="24069" No="100000" Optional="0" Presentation_Value="Akku" Translated="1" Mandatory="1" Searchable="0">
   <LocalValue Value="Akku">
    <Measure ID="29">
     <Signs/>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="8005">
    <Measure ID="29" Sign="">
     <Signs/>
    </Measure>
    <Name ID="1028274" langid="4" Value="Energiequelle"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="352767251" Local_ID="0" Value="-10 - 55" CategoryFeature_ID="214217" CategoryFeatureGroup_ID="24072" No="100000" Optional="0" Presentation_Value="-10 - 55 °C" Translated="0" Mandatory="0" Searchable="0">
   <LocalValue Value="-10 - 55">
    <Measure ID="65">
     <Signs>
      <Sign ID="13083" langid="4"><![CDATA[°C]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="1112">
    <Measure ID="65" Sign="">
     <Signs>
      <Sign ID="13083" langid="4"><![CDATA[°C]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
    <Name ID="449282" langid="4" Value="Betriebstemperatur"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="352767254" Local_ID="0" Value="50" CategoryFeature_ID="214135" CategoryFeatureGroup_ID="24063" No="100100" Optional="0" Presentation_Value="50 mm" Translated="0" Mandatory="0" Searchable="0">
   <LocalValue Value="50">
    <Measure ID="24">
     <Signs>
      <Sign ID="13060" langid="4"><![CDATA[mm]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="1649">
    <Measure ID="24" Sign="">
     <Signs>
      <Sign ID="13060" langid="4"><![CDATA[mm]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
    <Name ID="449371" langid="4" Value="Breite"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="352767255" Local_ID="0" Value="29" CategoryFeature_ID="214137" CategoryFeatureGroup_ID="24063" No="100090" Optional="0" Presentation_Value="29 mm" Translated="0" Mandatory="0" Searchable="0">
   <LocalValue Value="29">
    <Measure ID="24">
     <Signs>
      <Sign ID="13060" langid="4"><![CDATA[mm]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="1650">
    <Measure ID="24" Sign="">
     <Signs>
      <Sign ID="13060" langid="4"><![CDATA[mm]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
    <Name ID="449372" langid="4" Value="Tiefe"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="352767252" Local_ID="0" Value="148" CategoryFeature_ID="214138" CategoryFeatureGroup_ID="24063" No="100000" Optional="0" Presentation_Value="148 mm" Translated="0" Mandatory="0" Searchable="0">
   <LocalValue Value="148">
    <Measure ID="24">
     <Signs>
      <Sign ID="13060" langid="4"><![CDATA[mm]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="1464">
    <Measure ID="24" Sign="">
     <Signs>
      <Sign ID="13060" langid="4"><![CDATA[mm]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
    <Name ID="449354" langid="4" Value="Höhe"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="352767256" Local_ID="0" Value="600" CategoryFeature_ID="214140" CategoryFeatureGroup_ID="24063" No="100000" Optional="0" Presentation_Value="600 g" Translated="0" Mandatory="0" Searchable="0">
   <LocalValue Value="600">
    <Measure ID="38">
     <Signs>
      <Sign ID="13071" langid="4"><![CDATA[g]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="94">
    <Measure ID="38" Sign="">
     <Signs>
      <Sign ID="13071" langid="4"><![CDATA[g]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
    <Name ID="449058" langid="4" Value="Gewicht"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="352767257" Local_ID="0" Value="Box" CategoryFeature_ID="214148" CategoryFeatureGroup_ID="24065" No="100000" Optional="0" Presentation_Value="Box" Translated="1" Mandatory="0" Searchable="0">
   <LocalValue Value="Box">
    <Measure ID="29">
     <Signs/>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="4463">
    <Measure ID="29" Sign="">
     <Signs/>
    </Measure>
    <Name ID="445993" langid="4" Value="Verpackungsart"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="352767281" Local_ID="0" Value="7" CategoryFeature_ID="214227" CategoryFeatureGroup_ID="24070" No="100100" Optional="0" Presentation_Value="7 Stück(e)" Translated="0" Mandatory="0" Searchable="0">
   <LocalValue Value="7">
    <Measure ID="144">
     <Signs>
      <Sign ID="19038" langid="4"><![CDATA[Stück(e)]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="20228">
    <Measure ID="144" Sign="">
     <Signs>
      <Sign ID="19038" langid="4"><![CDATA[Stück(e)]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
    <Name ID="1513785" langid="4" Value="Menge pro Packung"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="352767284" Local_ID="0" Value="Y" CategoryFeature_ID="214195" CategoryFeatureGroup_ID="24070" No="100000" Optional="0" Presentation_Value="Ja" Translated="1" Mandatory="0" Searchable="0">
   <LocalValue Value="Ja">
    <Measure ID="26">
     <Signs/>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="3981">
    <Measure ID="26" Sign="">
     <Signs/>
    </Measure>
    <Name ID="445921" langid="4" Value="Schnellstartübersicht"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="352767258" Local_ID="0" Value="Y" CategoryFeature_ID="214197" CategoryFeatureGroup_ID="24070" No="100000" Optional="0" Presentation_Value="Ja" Translated="1" Mandatory="0" Searchable="0">
   <LocalValue Value="Ja">
    <Measure ID="26">
     <Signs/>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="3965">
    <Measure ID="26" Sign="">
     <Signs/>
    </Measure>
    <Name ID="445920" langid="4" Value="Betriebsanleitung"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="352767288" Local_ID="0" Value="Y" CategoryFeature_ID="214242" CategoryFeatureGroup_ID="24070" No="100000" Optional="0" Presentation_Value="Ja" Translated="1" Mandatory="0" Searchable="0">
   <LocalValue Value="Ja">
    <Measure ID="26">
     <Signs/>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="10760">
    <Measure ID="26" Sign="">
     <Signs/>
    </Measure>
    <Name ID="1062133" langid="4" Value="Schrauben enthalten"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductGallery>
   <ProductPicture IsMain="Y" LowPic="https://images.icecat.biz/img/gallery_lows/78713506_5994859830.jpg" LowPicHeight="200" LowPicWidth="150" LowSize="7952" No="1" Original="https://images.icecat.biz/img/gallery_raw/78713506_5994859830.png" OriginalSize="315381" Pic="https://images.icecat.biz/img/gallery/78713506_5994859830.jpg" Pic500x500="https://images.icecat.biz/img/gallery_mediums/78713506_5994859830.jpg" Pic500x500Height="500" Pic500x500Size="41150" Pic500x500Width="375" PicHeight="1024" PicWidth="768" ProductPicture_ID="38769057" Size="153588" ThumbPic="https://images.icecat.biz/img/gallery_thumbs/78713506_5994859830.jpg" ThumbSize="1968" Type="ProductImage" UpdatedDate="2020-03-28 17:04:18"/>
  </ProductGallery>
  <ProductMultimediaObject>
   <MultimediaObject ContentType="application/pdf" Date="2020-03-28 17:13:30" Description="Generated PDF" KeepAsURL="0" MultimediaObject_ID="0" Type="leaflet" UUID="00000000-0000-0000-0000-000000000000" langid="4" Height="0" PreviewHeight="0" PreviewSize="0" PreviewUrl="" PreviewWidth="0" Size="0" URL="https://icecat.biz/rest/product-pdf?productId=78713506&amp;lang=de" Width="0"/>
  </ProductMultimediaObject>
  <ProductRelated/>
  <SummaryDescription>
   <ShortSummaryDescription langid="4">Imou DB10, Silber, Kabellos, IP65, Akku, -10 - 55 °C, 50 mm</ShortSummaryDescription>
   <LongSummaryDescription langid="4">Imou DB10. Produktfarbe: Silber, Übertragungstechnik: Kabellos, Internationale Schutzart (IP-Code): IP65. Energiequelle: Akku. Breite: 50 mm, Tiefe: 29 mm, Höhe: 148 mm. Verpackungsart: Box. Menge pro Packung: 7 Stück(e)</LongSummaryDescription>
  </SummaryDescription>
  <Supplier ID="31184" Name="Imou"/>
  <CatalogObjectCloud>
   <ProductPage QRCodeURL="https://qr.icecat.biz/coc/e1788d3a-07f5-4407-b567-2b156e309008" URL="https://coc.icecat.biz/e1788d3a-07f5-4407-b567-2b156e309008"/>
  </CatalogObjectCloud>
 </Product>
</ICECAT-interface>
