<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE ICECAT-interface SYSTEM "https://data.icecat.biz/dtd/ICECAT-interface_response.dtd">
<!--source: Icecat.biz 2026-->
<!--Language ID: 4-->
<!--Version: v2-->
<ICECAT-interface xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:noNamespaceSchemaLocation="https://data.icecat.biz/xsd/ICECAT-interface_response.xsd">
 <Product Code="1" HighPic="https://images.icecat.biz/img/norm/high/5953548-5266.jpg" HighPicHeight="500" HighPicSize="82202" HighPicWidth="500" ID="5953548" LowPic="https://images.icecat.biz/img/norm/low/5953548-5266.jpg" LowPicHeight="200" LowPicSize="13234" LowPicWidth="200" Name="MYSAFE35USB2" IntName="MYSAFE35USB2" LocalName="" Pic500x500="https://images.icecat.biz/img/gallery_mediums/img_5953548_medium_1481201122_8533_8346.jpg" Pic500x500Height="500" Pic500x500Size="71499" Pic500x500Width="500" Prod_id="MYSAFE35USB2" Quality="ICECAT" ReleaseDate="" ThumbPic="https://images.icecat.biz/thumbs/5953548.jpg" ThumbPicSize="3218" Title="i-tec MYSAFE35USB2 Speicherlaufwerksgehäuse Aluminium 3.5&quot;" GeneratedIntTitle="i-tec MYSAFE35USB2 storage drive enclosure" GeneratedLocalTitle="i-tec MYSAFE35USB2 Speicherlaufwerksgehäuse Aluminium 3.5&quot;" BrandLocalTitle="">
  <CategoryFeatureGroup ID="10907" No="-180">
   <FeatureGroup ID="0">
    <Name ID="438000" langid="4" Value="Technische Details"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="2299" No="-10">
   <FeatureGroup ID="8">
    <Name ID="437980" langid="4" Value="Systemanforderung"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="2296" No="66">
   <FeatureGroup ID="12">
    <Name ID="437983" langid="4" Value="Anschlüsse und Schnittstellen"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="1837" No="-18">
   <FeatureGroup ID="14">
    <Name ID="5789172" langid="4" Value="Gewicht und Abmessungen"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="13153" No="0">
   <FeatureGroup ID="27">
    <Name ID="5789178" langid="4" Value="Energie"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="2297" No="-15">
   <FeatureGroup ID="28">
    <Name ID="437998" langid="4" Value="Betriebsbedingungen"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="4004" No="100">
   <FeatureGroup ID="47">
    <Name ID="5789131" langid="4" Value="Speichermedium"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="41282" No="0">
   <FeatureGroup ID="76">
    <Name ID="438043" langid="4" Value="Zertifikate"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="9821" No="-20">
   <FeatureGroup ID="116">
    <Name ID="4480855" langid="4" Value="Lieferumfang"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="53358" No="0">
   <FeatureGroup ID="143">
    <Name ID="1030928" langid="4" Value="Akku/Batterie"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="9435" No="-100">
   <FeatureGroup ID="146">
    <Name ID="5789159" langid="4" Value="Sonstige Funktionen"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="10900" No="50">
   <FeatureGroup ID="148">
    <Name ID="630460" langid="4" Value="Design"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="10899" No="40">
   <FeatureGroup ID="184">
    <Name ID="1218768" langid="4" Value="Leistungen"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="70317" No="0">
   <FeatureGroup ID="185">
    <Name ID="5789155" langid="4" Value="Merkmale"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="24679" No="-200">
   <FeatureGroup ID="198">
    <Name ID="5789137" langid="4" Value="Logistikdaten"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="59839" No="0">
   <FeatureGroup ID="232">
    <Name ID="3584770" langid="4" Value="Lieferanteneigenschaften"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <Category ID="862">
   <Name ID="4171726" langid="4" Value="Speicherlaufwerksgehäuse"/>
  </Category>
  <EANCode/>
  <ReleaseDate/>
  <EndOfLifeDate/>
  <ReasonsToBuy/>
  <BulletPoints/>
  <GeneratedBulletPoints>
   <GeneratedBulletPoint Value="SATA 3.5&quot;" langid="4" No="1"/>
   <GeneratedBulletPoint Value="Anzahl der unterstützten Speicherlaufwerke: 1" langid="4" No="2"/>
   <GeneratedBulletPoint Value="Aluminium" langid="4" No="3"/>
  </GeneratedBulletPoints>
  <ProductBundled/>
  <ProductDescription ID="29989400" LongDesc="" ManualPDFSize="0" ManualPDFURL="" MiddleDesc="" PDFSize="0" PDFURL="" ShortDesc="MySafe USB 2.0 + eSATA für 3,5&quot; SATA Festplatten" URL="http://www.i-tec-europe.eu/index2.php?t=3&amp;v=143" WarrantyInfo="  " langid="4"/>
  <ProductFeature Localized="0" ID="104754465" Local_ID="0" Value="3.5" CategoryFeature_ID="113813" CategoryFeatureGroup_ID="4004" No="10100100" Optional="0" Presentation_Value="3.5&quot;" Translated="0" Mandatory="1" Searchable="1">
   <LocalValue Value="3.5">
    <Measure ID="16">
     <Signs>
      <Sign ID="22180" langid="4"><![CDATA["]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="9781">
    <Measure ID="16" Sign="">
     <Signs>
      <Sign ID="22180" langid="4"><![CDATA["]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
    <Name ID="1029698" langid="4" Value="Größe des Speicherlaufwerks"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="104754467" Local_ID="0" Value="Serial ATA" CategoryFeature_ID="113881" CategoryFeatureGroup_ID="4004" No="10100090" Optional="0" Presentation_Value="SATA" Translated="1" Mandatory="1" Searchable="1">
   <LocalValue Value="SATA">
    <Measure ID="29">
     <Signs/>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="19205">
    <Measure ID="29" Sign="">
     <Signs/>
    </Measure>
    <Name ID="1513670" langid="4" Value="Unterstützte Speicherlaufwerk-Schnittstellen"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="104754466" Local_ID="0" Value="1" CategoryFeature_ID="113807" CategoryFeatureGroup_ID="4004" No="100100" Optional="0" Presentation_Value="1" Translated="0" Mandatory="1" Searchable="0">
   <LocalValue Value="1">
    <Measure ID="29">
     <Signs/>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="9991">
    <Measure ID="29" Sign="">
     <Signs/>
    </Measure>
    <Name ID="1029880" langid="4" Value="Anzahl der unterstützten Speicherlaufwerke"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="104754469" Local_ID="0" Value="1" CategoryFeature_ID="27280" CategoryFeatureGroup_ID="2296" No="100150" Optional="1" Presentation_Value="1" Translated="0" Mandatory="0" Searchable="0">
   <LocalValue Value="1">
    <Measure ID="29">
     <Signs/>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="2830">
    <Measure ID="29" Sign="">
     <Signs/>
    </Measure>
    <Name ID="449446" langid="4" Value="Anzahl eSATA-Anschlüsse"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="104754468" Local_ID="0" Value="1" CategoryFeature_ID="16778" CategoryFeatureGroup_ID="2296" No="100050" Optional="1" Presentation_Value="1" Translated="0" Mandatory="0" Searchable="0">
   <LocalValue Value="1">
    <Measure ID="29">
     <Signs/>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="2308">
    <Measure ID="29" Sign="">
     <Signs/>
    </Measure>
    <Name ID="449424" langid="4" Value="Anzahl USB 2.0 Anschlüsse"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="104754471" Local_ID="0" Value="Aluminium" CategoryFeature_ID="13774" CategoryFeatureGroup_ID="10900" No="100140" Optional="0" Presentation_Value="Aluminium" Translated="1" Mandatory="1" Searchable="0">
   <LocalValue Value="Aluminium">
    <Measure ID="29">
     <Signs/>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="1766">
    <Measure ID="29" Sign="">
     <Signs/>
    </Measure>
    <Name ID="449384" langid="4" Value="Produktfarbe"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="104754475" Local_ID="0" Value="Y" CategoryFeature_ID="17275" CategoryFeatureGroup_ID="10900" No="100130" Optional="0" Presentation_Value="Ja" Translated="1" Mandatory="0" Searchable="0">
   <LocalValue Value="Ja">
    <Measure ID="29">
     <Signs/>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="1501">
    <Measure ID="29" Sign="">
     <Signs/>
    </Measure>
    <Name ID="445833" langid="4" Value="LED-Anzeigen"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="104754476" Local_ID="0" Value="Y" CategoryFeature_ID="18664" CategoryFeatureGroup_ID="10899" No="99995" Optional="0" Presentation_Value="Ja" Translated="1" Mandatory="0" Searchable="0">
   <LocalValue Value="Ja">
    <Measure ID="26">
     <Signs/>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="775">
    <Measure ID="26" Sign="">
     <Signs/>
    </Measure>
    <Name ID="445706" langid="4" Value="Plug &amp; Play"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="104754473" Local_ID="0" Value="Y" CategoryFeature_ID="18665" CategoryFeatureGroup_ID="13153" No="100000" Optional="0" Presentation_Value="Ja" Translated="1" Mandatory="0" Searchable="0">
   <LocalValue Value="Ja">
    <Measure ID="26">
     <Signs/>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="2845">
    <Measure ID="26" Sign="">
     <Signs/>
    </Measure>
    <Name ID="449447" langid="4" Value="Externes Netzteil"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="104754470" Local_ID="0" Value="Windows 7 32/64bit, Windows Vista 32/64bit, Windows XP, Mac OS" CategoryFeature_ID="13969" CategoryFeatureGroup_ID="9435" No="100011" Optional="1" Presentation_Value="Windows 7 32/64bit, Windows Vista 32/64bit, Windows XP, Mac OS" Translated="0" Mandatory="0" Searchable="0">
   <LocalValue Value="Windows 7 32/64bit, Windows Vista 32/64bit, Windows XP, Mac OS">
    <Measure ID="29">
     <Signs/>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="2507">
    <Measure ID="29" Sign="">
     <Signs/>
    </Measure>
    <Name ID="449442" langid="4" Value="Kompatible Betriebssysteme"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="104754472" Local_ID="0" Value="+5/12V 2A" CategoryFeature_ID="17276" CategoryFeatureGroup_ID="9435" No="100000" Optional="1" Presentation_Value="+5/12V 2A" Translated="0" Mandatory="0" Searchable="0">
   <LocalValue Value="+5/12V 2A">
    <Measure ID="29">
     <Signs/>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="780">
    <Measure ID="29" Sign="">
     <Signs/>
    </Measure>
    <Name ID="449117" langid="4" Value="Energiebedarf"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="104754477" Local_ID="0" Value="3Gbit/s (eSATA), 480Mb/s (USB2.0)" CategoryFeature_ID="19877" CategoryFeatureGroup_ID="9435" No="100000" Optional="1" Presentation_Value="3Gbit/s (eSATA), 480Mb/s (USB2.0)" Translated="0" Mandatory="0" Searchable="0">
   <LocalValue Value="3Gbit/s (eSATA), 480Mb/s (USB2.0)">
    <Measure ID="29">
     <Signs/>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="606">
    <Measure ID="29" Sign="">
     <Signs/>
    </Measure>
    <Name ID="445688" langid="4" Value="Datenrate"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="104754474" Local_ID="0" Value="N" CategoryFeature_ID="26186" CategoryFeatureGroup_ID="10907" No="100000" Optional="1" Presentation_Value="Nein" Translated="1" Mandatory="0" Searchable="0">
   <LocalValue Value="Nein">
    <Measure ID="26">
     <Signs/>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="2337">
    <Measure ID="26" Sign="">
     <Signs/>
    </Measure>
    <Name ID="447116" langid="4" Value="USB"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductGallery>
   <ProductPicture IsMain="Y" LowPic="https://images.icecat.biz/img/norm/low/5953548-5266.jpg" LowPicHeight="200" LowPicWidth="200" LowSize="13234" No="1" Original="https://images.icecat.biz/img/norm/high/5953548-5266.jpg" OriginalSize="82202" Pic="https://images.icecat.biz/img/norm/high/5953548-5266.jpg" Pic500x500="https://images.icecat.biz/img/gallery_mediums/img_5953548_medium_1481201122_8533_8346.jpg" Pic500x500Height="500" Pic500x500Size="71499" Pic500x500Width="500" PicHeight="500" PicWidth="500" ProductPicture_ID="14088745" Size="82202" ThumbPic="https://images.icecat.biz/thumbs/5953548.jpg" ThumbSize="3218" Type="ProductImage" UpdatedDate="2019-04-04 12:14:03"/>
   <ProductPicture LowPic="https://images.icecat.biz/img/gallery_lows/img_5953548_low_1472461894_5058_26430.jpg" LowPicHeight="200" LowPicWidth="200" LowSize="8404" No="2" Original="https://images.icecat.biz/img/gallery/img_5953548_high_1472461894_2962_26430.jpg" OriginalSize="37088" Pic="https://images.icecat.biz/img/gallery/img_5953548_high_1472461894_2962_26430.jpg" Pic500x500="https://images.icecat.biz/img/gallery_mediums/img_5953548_medium_1472461894_3794_26430.jpg" Pic500x500Height="500" Pic500x500Size="40510" Pic500x500Width="500" PicHeight="500" PicWidth="500" ProductPicture_ID="899910" Size="37088" ThumbPic="https://images.icecat.biz/img/gallery_thumbs/img_5953548_thumb_1472461894_574_26430.jpg" ThumbSize="820" Type="ProductImage" UpdatedDate="2019-04-03 21:51:48"/>
   <ProductPicture LowPic="https://images.icecat.biz/img/gallery_lows/img_5953548_low_1472461894_8882_26430.jpg" LowPicHeight="200" LowPicWidth="200" LowSize="10064" No="3" Original="https://images.icecat.biz/img/gallery/img_5953548_high_1472461894_7525_26430.jpg" OriginalSize="41858" Pic="https://images.icecat.biz/img/gallery/img_5953548_high_1472461894_7525_26430.jpg" Pic500x500="https://images.icecat.biz/img/gallery_mediums/img_5953548_medium_1472461894_8382_26430.jpg" Pic500x500Height="500" Pic500x500Size="44902" Pic500x500Width="500" PicHeight="500" PicWidth="500" ProductPicture_ID="899911" Size="41858" ThumbPic="https://images.icecat.biz/img/gallery_thumbs/img_5953548_thumb_1472461894_9669_26430.jpg" ThumbSize="1181" Type="ProductImage" UpdatedDate="2019-04-03 21:51:48"/>
   <ProductPicture LowPic="https://images.icecat.biz/img/gallery_lows/img_5953548_low_1472461896_5642_26430.jpg" LowPicHeight="200" LowPicWidth="200" LowSize="30998" No="4" Original="https://images.icecat.biz/img/gallery/img_5953548_high_1472461896_3627_26430.jpg" OriginalSize="103231" Pic="https://images.icecat.biz/img/gallery/img_5953548_high_1472461896_3627_26430.jpg" Pic500x500="https://images.icecat.biz/img/gallery_mediums/img_5953548_medium_1472461896_4563_26430.jpg" Pic500x500Height="500" Pic500x500Size="118639" Pic500x500Width="500" PicHeight="500" PicWidth="500" ProductPicture_ID="899912" Size="103231" ThumbPic="https://images.icecat.biz/img/gallery_thumbs/img_5953548_thumb_1472461896_6249_26430.jpg" ThumbSize="2239" Type="ProductImage" UpdatedDate="2019-04-03 21:51:48"/>
  </ProductGallery>
  <ProductMultimediaObject>
   <MultimediaObject ContentType="application/pdf" Date="2018-06-21 11:50:27" Description="Generated PDF" KeepAsURL="0" MultimediaObject_ID="0" Type="leaflet" UUID="00000000-0000-0000-0000-000000000000" langid="4" Height="0" PreviewHeight="0" PreviewSize="0" PreviewUrl="" PreviewWidth="0" Size="0" URL="https://icecat.biz/rest/product-pdf?productId=5953548&amp;lang=de" Width="0"/>
  </ProductMultimediaObject>
  <ProductRelated ID="90051327" Category_ID="152" Preferred="0">
   <Product ID="7820747" Prod_id="USB2HDDOCK" ThumbPic="" Name="USB2HDDOCK">
    <Supplier ID="2720" Name="i-tec"/>
   </Product>
   <ProductRelatedLocales>
    <ProductRelatedLocale ID="0" langid="0" Preferred="0" StartDate="" EndDate=""/>
   </ProductRelatedLocales>
  </ProductRelated>
  <SummaryDescription>
   <ShortSummaryDescription langid="4">i-tec MYSAFE35USB2, 3.5&quot;, SATA, Aluminium</ShortSummaryDescription>
   <LongSummaryDescription langid="4">i-tec MYSAFE35USB2. Anzahl der unterstützten Speicherlaufwerke: 1, Größe des Speicherlaufwerks: 3.5&quot;, Unterstützte Speicherlaufwerk-Schnittstellen: SATA. Produktfarbe: Aluminium</LongSummaryDescription>
  </SummaryDescription>
  <Supplier ID="2720" Name="i-tec"/>
  <CatalogObjectCloud>
   <ProductPage QRCodeURL="https://qr.icecat.biz/coc/36ca8501-1d82-4987-86f6-12e4525e4f5b" URL="https://coc.icecat.biz/36ca8501-1d82-4987-86f6-12e4525e4f5b"/>
  </CatalogObjectCloud>
 </Product>
</ICECAT-interface>
