<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE ICECAT-interface SYSTEM "https://data.icecat.biz/dtd/ICECAT-interface_response.dtd">
<!--source: Icecat.biz 2026-->
<!--Language ID: 4-->
<!--Version: v2-->
<ICECAT-interface xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:noNamespaceSchemaLocation="https://data.icecat.biz/xsd/ICECAT-interface_response.xsd">
 <Product Code="1" HighPic="https://images.icecat.biz/img/norm/high/5850347-9243.jpg" HighPicHeight="225" HighPicSize="13317" HighPicWidth="267" ID="5850347" LowPic="https://images.icecat.biz/img/norm/low/5850347-9243.jpg" LowPicHeight="168" LowPicSize="12018" LowPicWidth="200" Name="TES010EU" IntName="TES010EU" LocalName="" Pic500x500="https://images.icecat.biz/img/gallery_mediums/img_5850347_medium_1481191874_8288_8346.jpg" Pic500x500Height="421" Pic500x500Size="40399" Pic500x500Width="500" Prod_id="TARTES010EU" Quality="ICECAT" ReleaseDate="" ThumbPic="https://images.icecat.biz/thumbs/5850347.jpg" ThumbPicSize="3093" Title="Targus TES010EU 24,6 cm (9.7&quot;) Schwarz" GeneratedIntTitle="Targus TES010EU" GeneratedLocalTitle="Targus TES010EU 24,6 cm (9.7&quot;) Schwarz" BrandLocalTitle="">
  <CategoryFeatureGroup ID="33271" No="-3">
   <FeatureGroup ID="0">
    <Name ID="438000" langid="4" Value="Technische Details"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="10437" No="6">
   <FeatureGroup ID="14">
    <Name ID="5789172" langid="4" Value="Gewicht und Abmessungen"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="31114" No="4">
   <FeatureGroup ID="67">
    <Name ID="5789156" langid="4" Value="Verpackungsdaten"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="41358" No="0">
   <FeatureGroup ID="76">
    <Name ID="438043" langid="4" Value="Zertifikate"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="27891" No="8">
   <FeatureGroup ID="143">
    <Name ID="1030928" langid="4" Value="Akku/Batterie"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="10801" No="-5">
   <FeatureGroup ID="146">
    <Name ID="5789159" langid="4" Value="Sonstige Funktionen"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="12065" No="10">
   <FeatureGroup ID="185">
    <Name ID="5789155" langid="4" Value="Merkmale"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="20036" No="-4">
   <FeatureGroup ID="198">
    <Name ID="5789137" langid="4" Value="Logistikdaten"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="59912" No="0">
   <FeatureGroup ID="232">
    <Name ID="3584770" langid="4" Value="Lieferanteneigenschaften"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <Category ID="2774">
   <Name ID="1245353" langid="4" Value="Tablet-Schutzhüllen"/>
  </Category>
  <EANCode/>
  <ReleaseDate/>
  <EndOfLifeDate/>
  <ReasonsToBuy/>
  <BulletPoints/>
  <GeneratedBulletPoints>
   <GeneratedBulletPoint Value="24,6 cm (9.7&quot;) Schwarz" langid="4" No="1"/>
   <GeneratedBulletPoint Value="Leder" langid="4" No="2"/>
   <GeneratedBulletPoint Value="275 g" langid="4" No="3"/>
  </GeneratedBulletPoints>
  <ProductBundled/>
  <ProductDescription ID="26956754" LongDesc="Die Hughes-Aktenschlupftasche aus Leder von Targus wurde speziell für den Schutz des Apple iPad™ konstruiert. Durch das strapazierfähige Außenmaterial und die weiche Köperstoffauskleidung im Inneren wird das iPad beim Transport vor Staub und Kratzern geschützt. Diese ausgeklügelte Tasche wird aus weichem geöltem Leder gefertigt und sieht und fühlt sich wie eine absolut hochwertige Business-Aktentasche an. Egal, ob Sie die Aktenschlupftasche zwischen zwei Meetings oder für zusätzlichen Schutz im Inneren einer anderen Tasche transportieren: mit der Hughes-Schlupftasche aus Leder sehen Sie unterwegs stets wie ein echter Profi aus.&lt;br&gt;&lt;br&gt;Geöltes Leder:&lt;br&gt;Das Verfahren des Lederölens kann auf eine mehrere Hundert Jahre alte Geschichte zurückblicken. Nach dem Glätten der Oberfläche wird dieses qualitativ hochwertige Leder so mit natürlichen Ölen behandelt, dass ein enorm strapazierfähiges, aber dennoch geschmeidiges Material entsteht, das sich weiterhin formt und weicher wird und sich in bequemer und ergonomischer Weise an Ihren Körper anpasst.&lt;br&gt;" ManualPDFSize="0" ManualPDFURL="" MiddleDesc="" PDFSize="0" PDFURL="" ShortDesc="TES010EU - Hughes™ Leder Portfolio Schuber für IPAD™" URL="http://www.targus.com/de/product_details.asp?sku=TES010EU" WarrantyInfo="" langid="4"/>
  <ProductFeature Localized="0" ID="93443412" Local_ID="0" Value="9.7" CategoryFeature_ID="95301" CategoryFeatureGroup_ID="12065" No="10101110" Optional="0" Presentation_Value="24,6 cm (9.7&quot;)" Translated="0" Mandatory="1" Searchable="1">
   <LocalValue Value="24,6">
    <Measure ID="34">
     <Signs>
      <Sign ID="13067" langid="4"><![CDATA[cm]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="6767">
    <Measure ID="16" Sign="">
     <Signs>
      <Sign ID="22180" langid="4"><![CDATA["]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
    <Name ID="449023" langid="4" Value="Maximale Bildschirmgröße"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="93443410" Local_ID="0" Value="Leather" CategoryFeature_ID="95300" CategoryFeatureGroup_ID="12065" No="10101105" Optional="0" Presentation_Value="Leder" Translated="1" Mandatory="1" Searchable="1">
   <LocalValue Value="Leder">
    <Measure ID="29">
     <Signs/>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="898">
    <Measure ID="29" Sign="">
     <Signs/>
    </Measure>
    <Name ID="445722" langid="4" Value="Material"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="93443417" Local_ID="0" Value="Black" CategoryFeature_ID="683177" CategoryFeatureGroup_ID="12065" No="10101104" Optional="0" Presentation_Value="Schwarz" Translated="1" Mandatory="1" Searchable="1">
   <LocalValue Value="Schwarz">
    <Measure ID="29">
     <Signs/>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="37466">
    <Measure ID="29" Sign="">
     <Signs/>
    </Measure>
    <Name ID="5103546" langid="4" Value="Produkthauptfarbe"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="93443411" Local_ID="0" Value="iPad 9.7”" CategoryFeature_ID="95303" CategoryFeatureGroup_ID="12065" No="10100849" Optional="0" Presentation_Value="iPad 9.7”" Translated="0" Mandatory="1" Searchable="0">
   <LocalValue Value="iPad 9.7”">
    <Measure ID="29">
     <Signs/>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="890">
    <Measure ID="29" Sign="">
     <Signs/>
    </Measure>
    <Name ID="449124" langid="4" Value="Kompatibilität"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="93443416" Local_ID="0" Value="279.4" CategoryFeature_ID="95305" CategoryFeatureGroup_ID="10437" No="100025" Optional="0" Presentation_Value="279,4 mm" Translated="0" Mandatory="0" Searchable="0">
   <LocalValue Value="279,4">
    <Measure ID="24">
     <Signs>
      <Sign ID="13060" langid="4"><![CDATA[mm]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="1649">
    <Measure ID="24" Sign="">
     <Signs>
      <Sign ID="13060" langid="4"><![CDATA[mm]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
    <Name ID="449371" langid="4" Value="Breite"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="93443414" Local_ID="0" Value="275" CategoryFeature_ID="95309" CategoryFeatureGroup_ID="10437" No="100015" Optional="0" Presentation_Value="275 g" Translated="0" Mandatory="0" Searchable="0">
   <LocalValue Value="275">
    <Measure ID="38">
     <Signs>
      <Sign ID="13071" langid="4"><![CDATA[g]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="94">
    <Measure ID="38" Sign="">
     <Signs>
      <Sign ID="13071" langid="4"><![CDATA[g]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
    <Name ID="449058" langid="4" Value="Gewicht"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="93443415" Local_ID="0" Value="279.4 x 19 x 209.6" CategoryFeature_ID="96091" CategoryFeatureGroup_ID="10801" No="100000" Optional="1" Presentation_Value="279,4 x 19 x 209,6 mm" Translated="0" Mandatory="0" Searchable="0">
   <LocalValue Value="279,4 x 19 x 209,6">
    <Measure ID="24">
     <Signs>
      <Sign ID="13060" langid="4"><![CDATA[mm]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="49">
    <Measure ID="24" Sign="">
     <Signs>
      <Sign ID="13060" langid="4"><![CDATA[mm]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
    <Name ID="449047" langid="4" Value="Abmessungen (BxTxH)"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductGallery>
   <ProductPicture IsMain="Y" LowPic="https://images.icecat.biz/img/norm/low/5850347-9243.jpg" LowPicHeight="168" LowPicWidth="200" LowSize="12018" No="1" Original="https://images.icecat.biz/img/norm/high/5850347-9243.jpg" OriginalSize="13317" Pic="https://images.icecat.biz/img/norm/high/5850347-9243.jpg" Pic500x500="https://images.icecat.biz/img/gallery_mediums/img_5850347_medium_1481191874_8288_8346.jpg" Pic500x500Height="421" Pic500x500Size="40399" Pic500x500Width="500" PicHeight="225" PicWidth="267" ProductPicture_ID="14064906" Size="13317" ThumbPic="https://images.icecat.biz/thumbs/5850347.jpg" ThumbSize="3093" Type="ProductImage" UpdatedDate="2019-04-04 12:02:12"/>
   <ProductPicture LowPic="https://images.icecat.biz/img/gallery_lows/img_5850347_low_1470984143_3493_16180.jpg" LowPicHeight="150" LowPicWidth="200" LowSize="23903" No="2" Original="https://images.icecat.biz/img/gallery/img_5850347_high_1470984143_2171_16180.jpg" OriginalSize="58750" Pic="https://images.icecat.biz/img/gallery/img_5850347_high_1470984143_2171_16180.jpg" Pic500x500="https://images.icecat.biz/img/gallery_mediums/img_5850347_medium_1470984143_2824_16180.jpg" Pic500x500Height="376" Pic500x500Size="65115" Pic500x500Width="500" PicHeight="376" PicWidth="500" ProductPicture_ID="620202" Size="58750" Source="http://imagedirectory.targus.com/resizeimage.asp?regionid=2&amp;filename=TES010EU_MAIN.tif&amp;constrain=width&amp;size=500" ThumbPic="https://images.icecat.biz/img/gallery_thumbs/img_5850347_thumb_1470984143_3954_16180.jpg" ThumbSize="2159" Type="ProductImage" UpdatedDate="2019-04-03 19:54:12"/>
  </ProductGallery>
  <ProductMultimediaObject>
   <MultimediaObject ContentType="application/pdf" Date="2018-01-26 04:16:58" Description="Generated PDF" KeepAsURL="0" MultimediaObject_ID="0" Type="leaflet" UUID="00000000-0000-0000-0000-000000000000" langid="4" Height="0" PreviewHeight="0" PreviewSize="0" PreviewUrl="" PreviewWidth="0" Size="0" URL="https://icecat.biz/rest/product-pdf?productId=5850347&amp;lang=de" Width="0"/>
  </ProductMultimediaObject>
  <ProductRelated/>
  <SummaryDescription>
   <ShortSummaryDescription langid="4">Targus TES010EU, iPad 9.7”, 24,6 cm (9.7&quot;), 275 g</ShortSummaryDescription>
   <LongSummaryDescription langid="4">Targus TES010EU. Kompatibilität: iPad 9.7”, Maximale Bildschirmgröße: 24,6 cm (9.7&quot;). Gewicht: 275 g</LongSummaryDescription>
  </SummaryDescription>
  <Supplier ID="128" Name="Targus"/>
  <CatalogObjectCloud>
   <ProductPage QRCodeURL="https://qr.icecat.biz/coc/474511f5-011e-4645-bd32-36847113914a" URL="https://coc.icecat.biz/474511f5-011e-4645-bd32-36847113914a"/>
  </CatalogObjectCloud>
 </Product>
</ICECAT-interface>
