<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE ICECAT-interface SYSTEM "https://data.icecat.biz/dtd/ICECAT-interface_response.dtd">
<!--source: Icecat.biz 2026-->
<!--Language ID: 4-->
<!--Version: v2-->
<ICECAT-interface xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:noNamespaceSchemaLocation="https://data.icecat.biz/xsd/ICECAT-interface_response.xsd">
 <Product Code="1" HighPic="https://images.icecat.biz/img/norm/high/15743_4865064-6861.jpg" HighPicHeight="350" HighPicSize="26036" HighPicWidth="350" ID="4865064" LowPic="https://images.icecat.biz/img/norm/low/15743_4865064-6861.jpg" LowPicHeight="200" LowPicSize="14366" LowPicWidth="200" Name="00106567" IntName="00106567" LocalName="" Pic500x500="https://images.icecat.biz/img/gallery_mediums/img_4865064_medium_1481197059_2007_8080.jpg" Pic500x500Height="500" Pic500x500Size="72079" Pic500x500Width="500" Prod_id="00106567" Quality="ICECAT" ReleaseDate="" ThumbPic="https://images.icecat.biz/thumbs/4865064.jpg" ThumbPicSize="3142" Title="Hama 00106567 Handy-Schutzhülle Cover Transparent, Weiß" GeneratedIntTitle="Hama 00106567 mobile phone case" GeneratedLocalTitle="Hama 00106567 Handy-Schutzhülle Cover Transparent, Weiß" BrandLocalTitle="">
  <CategoryFeatureGroup ID="33270" No="0">
   <FeatureGroup ID="0">
    <Name ID="438000" langid="4" Value="Technische Details"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="10455" No="95">
   <FeatureGroup ID="14">
    <Name ID="5789172" langid="4" Value="Gewicht und Abmessungen"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="31090" No="-3">
   <FeatureGroup ID="67">
    <Name ID="5789156" langid="4" Value="Verpackungsdaten"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="46403" No="85">
   <FeatureGroup ID="76">
    <Name ID="438043" langid="4" Value="Zertifikate"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="31104" No="90">
   <FeatureGroup ID="116">
    <Name ID="4480855" langid="4" Value="Lieferumfang"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="23781" No="3">
   <FeatureGroup ID="143">
    <Name ID="1030928" langid="4" Value="Akku/Batterie"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="10796" No="-5">
   <FeatureGroup ID="146">
    <Name ID="5789159" langid="4" Value="Sonstige Funktionen"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="23611" No="100">
   <FeatureGroup ID="185">
    <Name ID="5789155" langid="4" Value="Merkmale"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="16051" No="-4">
   <FeatureGroup ID="198">
    <Name ID="5789137" langid="4" Value="Logistikdaten"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="64902" No="0">
   <FeatureGroup ID="232">
    <Name ID="3584770" langid="4" Value="Lieferanteneigenschaften"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="83425" No="80">
   <FeatureGroup ID="279">
    <Name ID="7392241" langid="4" Value="Nachhaltigkeit"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="83426" No="0">
   <FeatureGroup ID="309">
    <Name ID="9212764" langid="1" Value="Safety regulation &amp; standards"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="83427" No="0">
   <FeatureGroup ID="310">
    <Name ID="9622643" langid="4" Value="Zusammensetzung der Verpackung"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <Category ID="2779">
   <Name ID="1217549" langid="4" Value="Handy-Schutzhüllen"/>
  </Category>
  <EANCode/>
  <ReleaseDate/>
  <EndOfLifeDate/>
  <ReasonsToBuy/>
  <BulletPoints/>
  <GeneratedBulletPoints>
   <GeneratedBulletPoint Value="Cover Samsung" langid="4" No="1"/>
   <GeneratedBulletPoint Value="Kunststoff" langid="4" No="2"/>
   <GeneratedBulletPoint Value="Transparent, Weiß" langid="4" No="3"/>
  </GeneratedBulletPoints>
  <ProductBundled/>
  <ProductDescription ID="33006194" LongDesc="- passgenaue Tasche aus Kunststoff&lt;br&gt;- Handy bleibt auch in der Tasche voll bedienbar&lt;br&gt;- für die Aufbewahrung in Hand-, Hosen- oder Jackentasche (ohne Gürtelclip)&lt;br&gt;&lt;br&gt;Technische Eigenschaften:&lt;br&gt;- Ausführung: Fenstertasche&lt;br&gt;- Serie: Ice Case&lt;br&gt;- Material: Kunststoff&lt;br&gt;- Farbe: Weiß/Transparent&lt;br&gt;- Innenmaß Breite: 5,68 cm&lt;br&gt;- Innenmaß Höhe: 10,5 cm&lt;br&gt;- Innenmaß Tiefe: 1,57 cm&lt;br&gt;- Für Handymarke: für Samsung&lt;br&gt;&lt;br&gt;Sie kennen das ja? Ihr Handy teilt sich in der Handtasche den Platz mit Schlüsselbund, Lippenstift und Geldbeutel, und ehe man sich versieht, ist das Display verkratzt. Die Handytasche Ice Case schützt Ihr Samsung B5310 vor solchen Kratzern, ohne die Bedienbarkeit einzuschränken." ManualPDFSize="0" ManualPDFURL="" MiddleDesc="" PDFSize="0" PDFURL="" ShortDesc="Handy-Fenstertasche Ice Case für Samsung B5310" URL="http://www.hama.de" WarrantyInfo="" langid="4"/>
  <ProductFeature Localized="0" ID="114578835" Local_ID="0" Value="Cover case" CategoryFeature_ID="210156" CategoryFeatureGroup_ID="23611" No="10101000" Optional="0" Presentation_Value="Cover" Translated="1" Mandatory="1" Searchable="1">
   <LocalValue Value="Cover">
    <Measure ID="29">
     <Signs/>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="8778">
    <Measure ID="29" Sign="">
     <Signs/>
    </Measure>
    <Name ID="1028838" langid="4" Value="Etui-Typ"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="114578839" Local_ID="0" Value="Plastic" CategoryFeature_ID="95534" CategoryFeatureGroup_ID="23611" No="10100758" Optional="0" Presentation_Value="Kunststoff" Translated="1" Mandatory="1" Searchable="1">
   <LocalValue Value="Kunststoff">
    <Measure ID="29">
     <Signs/>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="898">
    <Measure ID="29" Sign="">
     <Signs/>
    </Measure>
    <Name ID="445722" langid="4" Value="Material"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="114578837" Local_ID="0" Value="Transparent,White" CategoryFeature_ID="95533" CategoryFeatureGroup_ID="23611" No="10100755" Optional="0" Presentation_Value="Transparent, Weiß" Translated="1" Mandatory="1" Searchable="1">
   <LocalValue Value="Transparent, Weiß">
    <Measure ID="29">
     <Signs/>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="1766">
    <Measure ID="29" Sign="">
     <Signs/>
    </Measure>
    <Name ID="449384" langid="4" Value="Produktfarbe"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="114578836" Local_ID="0" Value="Samsung" CategoryFeature_ID="95535" CategoryFeatureGroup_ID="23611" No="10100751" Optional="0" Presentation_Value="Samsung" Translated="1" Mandatory="1" Searchable="1">
   <LocalValue Value="Samsung">
    <Measure ID="29">
     <Signs/>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="8156">
    <Measure ID="29" Sign="">
     <Signs/>
    </Measure>
    <Name ID="629205" langid="4" Value="Markenkompatibilität"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="114578838" Local_ID="0" Value="Samsung B5310" CategoryFeature_ID="95536" CategoryFeatureGroup_ID="23611" No="10100750" Optional="0" Presentation_Value="Samsung B5310" Translated="0" Mandatory="1" Searchable="0">
   <LocalValue Value="Samsung B5310">
    <Measure ID="29">
     <Signs/>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="890">
    <Measure ID="29" Sign="">
     <Signs/>
    </Measure>
    <Name ID="449124" langid="4" Value="Kompatibilität"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="114578841" Local_ID="0" Value="56.8" CategoryFeature_ID="95515" CategoryFeatureGroup_ID="10455" No="100025" Optional="0" Presentation_Value="56,8 mm" Translated="0" Mandatory="0" Searchable="0">
   <LocalValue Value="56,8">
    <Measure ID="24">
     <Signs>
      <Sign ID="13060" langid="4"><![CDATA[mm]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="1649">
    <Measure ID="24" Sign="">
     <Signs>
      <Sign ID="13060" langid="4"><![CDATA[mm]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
    <Name ID="449371" langid="4" Value="Breite"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="114578842" Local_ID="0" Value="15.7" CategoryFeature_ID="95516" CategoryFeatureGroup_ID="10455" No="100024" Optional="0" Presentation_Value="15,7 mm" Translated="0" Mandatory="0" Searchable="0">
   <LocalValue Value="15,7">
    <Measure ID="24">
     <Signs>
      <Sign ID="13060" langid="4"><![CDATA[mm]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="1650">
    <Measure ID="24" Sign="">
     <Signs>
      <Sign ID="13060" langid="4"><![CDATA[mm]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
    <Name ID="449372" langid="4" Value="Tiefe"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="114578843" Local_ID="0" Value="105" CategoryFeature_ID="95517" CategoryFeatureGroup_ID="10455" No="100024" Optional="0" Presentation_Value="105 mm" Translated="0" Mandatory="0" Searchable="0">
   <LocalValue Value="105">
    <Measure ID="24">
     <Signs>
      <Sign ID="13060" langid="4"><![CDATA[mm]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="1464">
    <Measure ID="24" Sign="">
     <Signs>
      <Sign ID="13060" langid="4"><![CDATA[mm]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
    <Name ID="449354" langid="4" Value="Höhe"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="114578840" Local_ID="0" Value="Pocket (carrying)" CategoryFeature_ID="95539" CategoryFeatureGroup_ID="10796" No="550" Optional="1" Presentation_Value="Tasche (zum Tragen)" Translated="1" Mandatory="0" Searchable="0">
   <LocalValue Value="Tasche (zum Tragen)">
    <Measure ID="29">
     <Signs/>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="8777">
    <Measure ID="29" Sign="">
     <Signs/>
    </Measure>
    <Name ID="1028837" langid="4" Value="Tragestil"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductGallery>
   <ProductPicture IsMain="Y" LowPic="https://images.icecat.biz/img/norm/low/15743_4865064-6861.jpg" LowPicHeight="200" LowPicWidth="200" LowSize="14366" No="1" Original="https://images.icecat.biz/img/norm/high/15743_4865064-6861.jpg" OriginalSize="14588" Pic="https://images.icecat.biz/img/norm/high/15743_4865064-6861.jpg" Pic500x500="https://images.icecat.biz/img/gallery_mediums/img_4865064_medium_1481197059_2007_8080.jpg" Pic500x500Height="500" Pic500x500Size="72079" Pic500x500Width="500" PicHeight="350" PicWidth="350" ProductPicture_ID="13975685" Size="26036" ThumbPic="https://images.icecat.biz/thumbs/4865064.jpg" ThumbSize="3142" Type="ProductImage" UpdatedDate="2017-03-29 15:40:51"/>
  </ProductGallery>
  <ProductMultimediaObject>
   <MultimediaObject ContentType="application/pdf" Date="2018-06-03 11:09:18" Description="Generated PDF" KeepAsURL="0" MultimediaObject_ID="0" Type="leaflet" UUID="00000000-0000-0000-0000-000000000000" langid="4" Height="0" PreviewHeight="0" PreviewSize="0" PreviewUrl="" PreviewWidth="0" Size="0" URL="https://icecat.biz/rest/product-pdf?productId=4865064&amp;lang=de" Width="0"/>
  </ProductMultimediaObject>
  <ProductRelated/>
  <SummaryDescription>
   <ShortSummaryDescription langid="4">Hama 00106567, Cover, Samsung, Samsung B5310, Transparent, Weiß</ShortSummaryDescription>
   <LongSummaryDescription langid="4">Hama 00106567. Etui-Typ: Cover, Markenkompatibilität: Samsung, Kompatibilität: Samsung B5310, Produktfarbe: Transparent, Weiß</LongSummaryDescription>
  </SummaryDescription>
  <Supplier ID="912" Name="Hama"/>
  <CatalogObjectCloud>
   <ProductPage QRCodeURL="https://qr.icecat.biz/coc/d27f1da3-40c6-4cc7-8a21-55153fffb49f" URL="https://coc.icecat.biz/d27f1da3-40c6-4cc7-8a21-55153fffb49f"/>
  </CatalogObjectCloud>
 </Product>
</ICECAT-interface>
