<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE ICECAT-interface SYSTEM "https://data.icecat.biz/dtd/ICECAT-interface_response.dtd">
<!--source: Icecat.biz 2026-->
<!--Language ID: 4-->
<!--Version: v2-->
<ICECAT-interface xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:noNamespaceSchemaLocation="https://data.icecat.biz/xsd/ICECAT-interface_response.xsd">
 <Product Code="1" HighPic="https://images.icecat.biz/img/gallery/29879072_3602.jpg" HighPicHeight="2000" HighPicSize="346107" HighPicWidth="2000" ID="29879072" LowPic="https://images.icecat.biz/img/gallery_lows/29879072_3602.jpg" LowPicHeight="200" LowPicSize="11804" LowPicWidth="200" Name="Roller Flow" IntName="Roller Flow" LocalName="" Pic500x500="https://images.icecat.biz/img/gallery_mediums/29879072_3602.jpg" Pic500x500Height="500" Pic500x500Size="55562" Pic500x500Width="500" Prod_id="ROLLERFLOW" Quality="ICECAT" ReleaseDate="" ThumbPic="https://images.icecat.biz/img/gallery_thumbs/29879072_3602.jpg" ThumbPicSize="1735" Title="NGS Roller Flow Schwarz 10 W" GeneratedIntTitle="NGS Roller Flow" GeneratedLocalTitle="NGS Roller Flow Schwarz 10 W" BrandLocalTitle="">
  <CategoryFeatureGroup ID="11357" No="-5">
   <FeatureGroup ID="0">
    <Name ID="438000" langid="4" Value="Technische Details"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="8395" No="90">
   <FeatureGroup ID="9">
    <Name ID="437981" langid="4" Value="Audio"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="8396" No="70">
   <FeatureGroup ID="12">
    <Name ID="437983" langid="4" Value="Anschlüsse und Schnittstellen"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="8391" No="20">
   <FeatureGroup ID="14">
    <Name ID="5789172" langid="4" Value="Gewicht und Abmessungen"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="8398" No="50">
   <FeatureGroup ID="27">
    <Name ID="5789178" langid="4" Value="Energie"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="10319" No="31">
   <FeatureGroup ID="28">
    <Name ID="437998" langid="4" Value="Betriebsbedingungen"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="8393" No="100">
   <FeatureGroup ID="53">
    <Name ID="438023" langid="4" Value="Lautsprecher"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="24268" No="15">
   <FeatureGroup ID="67">
    <Name ID="5789156" langid="4" Value="Verpackungsdaten"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="40179" No="30">
   <FeatureGroup ID="76">
    <Name ID="438043" langid="4" Value="Zertifikate"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="8399" No="10">
   <FeatureGroup ID="116">
    <Name ID="4480855" langid="4" Value="Lieferumfang"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="76652" No="54">
   <FeatureGroup ID="134">
    <Name ID="438097" langid="4" Value="Verstärker"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="58558" No="0">
   <FeatureGroup ID="143">
    <Name ID="1030928" langid="4" Value="Akku/Batterie"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="78149" No="0">
   <FeatureGroup ID="144">
    <Name ID="5789134" langid="4" Value="Markeneigenschaften"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="9487" No="-100">
   <FeatureGroup ID="146">
    <Name ID="5789159" langid="4" Value="Sonstige Funktionen"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="11346" No="65">
   <FeatureGroup ID="148">
    <Name ID="630460" langid="4" Value="Design"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="11348" No="55">
   <FeatureGroup ID="184">
    <Name ID="1218768" langid="4" Value="Leistungen"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="70117" No="0">
   <FeatureGroup ID="185">
    <Name ID="5789155" langid="4" Value="Merkmale"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="15215" No="-30">
   <FeatureGroup ID="198">
    <Name ID="5789137" langid="4" Value="Logistikdaten"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="30210" No="0">
   <FeatureGroup ID="230">
    <Name ID="3424105" langid="4" Value="Kopfhörer"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="58771" No="0">
   <FeatureGroup ID="232">
    <Name ID="3584770" langid="4" Value="Lieferanteneigenschaften"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="72300" No="29">
   <FeatureGroup ID="279">
    <Name ID="7392241" langid="4" Value="Nachhaltigkeit"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <Category ID="2315">
   <Name ID="9086507" langid="4" Value="Tragbare- &amp; Partylautsprecher"/>
  </Category>
  <EANCode EAN="8435430603545" Format="GTIN-13" IsApproved="1"/>
  <ReleaseDate/>
  <EndOfLifeDate/>
  <ReasonsToBuy/>
  <BulletPoints/>
  <GeneratedBulletPoints>
   <GeneratedBulletPoint Value="Tube 10 W Schwarz" langid="4" No="1"/>
   <GeneratedBulletPoint Value="100 - 20000 Hz" langid="4" No="2"/>
   <GeneratedBulletPoint Value="Verkabelt &amp; Kabellos Bluetooth 3,5-mm-Anschluss AUX-Eingang" langid="4" No="3"/>
   <GeneratedBulletPoint Value="Integrierter Kartenleser FM-Radio" langid="4" No="4"/>
   <GeneratedBulletPoint Value="1880 mAh 5 h" langid="4" No="5"/>
  </GeneratedBulletPoints>
  <ProductBundled/>
  <ProductDescription/>
  <ProductFeature Localized="0" ID="182606854" Local_ID="0" Value="1" CategoryFeature_ID="64106" CategoryFeatureGroup_ID="8393" No="100175" Optional="0" Presentation_Value="1" Translated="0" Mandatory="1" Searchable="0">
   <LocalValue Value="1">
    <Measure ID="29">
     <Signs/>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="10183">
    <Measure ID="29" Sign="">
     <Signs/>
    </Measure>
    <Name ID="1030029" langid="4" Value="Anzahl der Lautsprecher"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="182606536" Local_ID="0" Value="10" CategoryFeature_ID="64075" CategoryFeatureGroup_ID="8395" No="100200" Optional="0" Presentation_Value="10 W" Translated="0" Mandatory="1" Searchable="0">
   <LocalValue Value="10">
    <Measure ID="44">
     <Signs>
      <Sign ID="13076" langid="4"><![CDATA[W]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="1854">
    <Measure ID="44" Sign="">
     <Signs>
      <Sign ID="13076" langid="4"><![CDATA[W]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
    <Name ID="445699" langid="4" Value="RMS-Leistung"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="182606684" Local_ID="0" Value="100 - 20000" CategoryFeature_ID="64076" CategoryFeatureGroup_ID="8395" No="100190" Optional="0" Presentation_Value="100 - 20000 Hz" Translated="0" Mandatory="0" Searchable="0">
   <LocalValue Value="100 - 20000">
    <Measure ID="36">
     <Signs>
      <Sign ID="13069" langid="4"><![CDATA[Hz]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="5528">
    <Measure ID="36" Sign="">
     <Signs>
      <Sign ID="13069" langid="4"><![CDATA[Hz]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
    <Name ID="450467" langid="4" Value="Frequenzbereich"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="182606739" Local_ID="0" Value="20" CategoryFeature_ID="64111" CategoryFeatureGroup_ID="8395" No="100000" Optional="0" Presentation_Value="20 W" Translated="0" Mandatory="0" Searchable="0">
   <LocalValue Value="20">
    <Measure ID="44">
     <Signs>
      <Sign ID="13076" langid="4"><![CDATA[W]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="2454">
    <Measure ID="44" Sign="">
     <Signs>
      <Sign ID="13076" langid="4"><![CDATA[W]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
    <Name ID="447318" langid="4" Value="Musik Energie"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="182606541" Local_ID="0" Value="Wired &amp; Wireless" CategoryFeature_ID="64078" CategoryFeatureGroup_ID="8396" No="10100200" Optional="0" Presentation_Value="Verkabelt &amp; Kabellos" Translated="1" Mandatory="1" Searchable="1">
   <LocalValue Value="Verkabelt &amp; Kabellos">
    <Measure ID="29">
     <Signs/>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="1655">
    <Measure ID="29" Sign="">
     <Signs/>
    </Measure>
    <Name ID="447614" langid="4" Value="Übertragungstechnik"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="282121351" Local_ID="0" Value="Y" CategoryFeature_ID="256347" CategoryFeatureGroup_ID="8396" No="100070" Optional="0" Presentation_Value="Ja" Translated="1" Mandatory="1" Searchable="0">
   <LocalValue Value="Ja">
    <Measure ID="26">
     <Signs/>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="2183">
    <Measure ID="26" Sign="">
     <Signs/>
    </Measure>
    <Name ID="449189" langid="4" Value="Bluetooth"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="282122417" Local_ID="0" Value="Y" CategoryFeature_ID="256344" CategoryFeatureGroup_ID="8396" No="100050" Optional="0" Presentation_Value="Ja" Translated="1" Mandatory="1" Searchable="0">
   <LocalValue Value="Ja">
    <Measure ID="26">
     <Signs/>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="14760">
    <Measure ID="26" Sign="">
     <Signs/>
    </Measure>
    <Name ID="2873846" langid="4" Value="3,5-mm-Anschluss"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="182606613" Local_ID="0" Value="Y" CategoryFeature_ID="64109" CategoryFeatureGroup_ID="8396" No="100040" Optional="0" Presentation_Value="Ja" Translated="1" Mandatory="1" Searchable="0">
   <LocalValue Value="Ja">
    <Measure ID="26">
     <Signs/>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="4122">
    <Measure ID="26" Sign="">
     <Signs/>
    </Measure>
    <Name ID="445941" langid="4" Value="AUX-Eingang"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="182606548" Local_ID="0" Value="2.1+EDR" CategoryFeature_ID="89450" CategoryFeatureGroup_ID="8396" No="100068" Optional="0" Presentation_Value="2.1+EDR" Translated="0" Mandatory="0" Searchable="0">
   <LocalValue Value="2.1+EDR">
    <Measure ID="29">
     <Signs/>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="1208">
    <Measure ID="29" Sign="">
     <Signs/>
    </Measure>
    <Name ID="449313" langid="4" Value="Bluetooth-Version"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="182606550" Local_ID="0" Value="10" CategoryFeature_ID="72810" CategoryFeatureGroup_ID="8396" No="100063" Optional="0" Presentation_Value="10 m" Translated="0" Mandatory="0" Searchable="0">
   <LocalValue Value="10">
    <Measure ID="54">
     <Signs>
      <Sign ID="13080" langid="4"><![CDATA[m]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="6337">
    <Measure ID="54" Sign="">
     <Signs>
      <Sign ID="13080" langid="4"><![CDATA[m]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
    <Name ID="1054974" langid="4" Value="Bluethooth-Reichweite"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="282122115" Local_ID="0" Value="Y" CategoryFeature_ID="89480" CategoryFeatureGroup_ID="8396" No="100046" Optional="0" Presentation_Value="Ja" Translated="1" Mandatory="0" Searchable="0">
   <LocalValue Value="Ja">
    <Measure ID="26">
     <Signs/>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="10496">
    <Measure ID="26" Sign="">
     <Signs/>
    </Measure>
    <Name ID="908242" langid="4" Value="USB Anschluss"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="182607127" Local_ID="0" Value="USB Type-A" CategoryFeature_ID="122640" CategoryFeatureGroup_ID="8396" No="100046" Optional="0" Presentation_Value="USB Typ-A" Translated="1" Mandatory="0" Searchable="0">
   <LocalValue Value="USB Typ-A">
    <Measure ID="29">
     <Signs/>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="1742">
    <Measure ID="29" Sign="">
     <Signs/>
    </Measure>
    <Name ID="445261" langid="4" Value="USB-Stecker"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="182606617" Local_ID="0" Value="1" CategoryFeature_ID="83405" CategoryFeatureGroup_ID="8396" No="100045" Optional="0" Presentation_Value="1" Translated="0" Mandatory="0" Searchable="0">
   <LocalValue Value="1">
    <Measure ID="29">
     <Signs/>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="2308">
    <Measure ID="29" Sign="">
     <Signs/>
    </Measure>
    <Name ID="449424" langid="4" Value="Anzahl USB 2.0 Anschlüsse"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="182606924" Local_ID="0" Value="Y" CategoryFeature_ID="91040" CategoryFeatureGroup_ID="8396" No="99996" Optional="0" Presentation_Value="Ja" Translated="1" Mandatory="0" Searchable="0">
   <LocalValue Value="Ja">
    <Measure ID="26">
     <Signs/>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="15269">
    <Measure ID="26" Sign="">
     <Signs/>
    </Measure>
    <Name ID="1283616" langid="4" Value="USB-Ladeport"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="182606951" Local_ID="0" Value="Black" CategoryFeature_ID="64087" CategoryFeatureGroup_ID="11346" No="100470" Optional="0" Presentation_Value="Schwarz" Translated="1" Mandatory="1" Searchable="0">
   <LocalValue Value="Schwarz">
    <Measure ID="29">
     <Signs/>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="1766">
    <Measure ID="29" Sign="">
     <Signs/>
    </Measure>
    <Name ID="449384" langid="4" Value="Produktfarbe"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="182606946" Local_ID="0" Value="Tube" CategoryFeature_ID="89686" CategoryFeatureGroup_ID="11346" No="100480" Optional="0" Presentation_Value="Tube" Translated="1" Mandatory="0" Searchable="0">
   <LocalValue Value="Tube">
    <Measure ID="29">
     <Signs/>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="5146">
    <Measure ID="29" Sign="">
     <Signs/>
    </Measure>
    <Name ID="446631" langid="4" Value="Produktdesign"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="182606953" Local_ID="0" Value="Digital" CategoryFeature_ID="64107" CategoryFeatureGroup_ID="11346" No="100400" Optional="0" Presentation_Value="Digital" Translated="1" Mandatory="0" Searchable="0">
   <LocalValue Value="Digital">
    <Measure ID="29">
     <Signs/>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="2587">
    <Measure ID="29" Sign="">
     <Signs/>
    </Measure>
    <Name ID="445882" langid="4" Value="Lautstärkeregler"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="182606624" Local_ID="0" Value="Y" CategoryFeature_ID="64085" CategoryFeatureGroup_ID="11346" No="100398" Optional="0" Presentation_Value="Ja" Translated="1" Mandatory="0" Searchable="0">
   <LocalValue Value="Ja">
    <Measure ID="26">
     <Signs/>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="6306">
    <Measure ID="26" Sign="">
     <Signs/>
    </Measure>
    <Name ID="1054896" langid="4" Value="Ein-/Ausschalter"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="182606959" Local_ID="0" Value="Universal" CategoryFeature_ID="64070" CategoryFeatureGroup_ID="11348" No="101900" Optional="0" Presentation_Value="Universal" Translated="1" Mandatory="1" Searchable="0">
   <LocalValue Value="Universal">
    <Measure ID="29">
     <Signs/>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="8480">
    <Measure ID="29" Sign="">
     <Signs/>
    </Measure>
    <Name ID="710491" langid="4" Value="Empfohlene Nutzung"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="182606665" Local_ID="0" Value="Y" CategoryFeature_ID="64116" CategoryFeatureGroup_ID="11348" No="101600" Optional="0" Presentation_Value="Ja" Translated="1" Mandatory="1" Searchable="0">
   <LocalValue Value="Ja">
    <Measure ID="26">
     <Signs/>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="3374">
    <Measure ID="26" Sign="">
     <Signs/>
    </Measure>
    <Name ID="449478" langid="4" Value="Integrierter Kartenleser"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="182606673" Local_ID="0" Value="Y" CategoryFeature_ID="64118" CategoryFeatureGroup_ID="11348" No="101300" Optional="0" Presentation_Value="Ja" Translated="1" Mandatory="1" Searchable="0">
   <LocalValue Value="Ja">
    <Measure ID="26">
     <Signs/>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="2172">
    <Measure ID="26" Sign="">
     <Signs/>
    </Measure>
    <Name ID="1323023" langid="4" Value="FM-Radio"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="182606667" Local_ID="0" Value="SD" CategoryFeature_ID="64117" CategoryFeatureGroup_ID="11348" No="101599" Optional="0" Presentation_Value="SD" Translated="0" Mandatory="0" Searchable="0">
   <LocalValue Value="SD">
    <Measure ID="29">
     <Signs/>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="730">
    <Measure ID="29" Sign="">
     <Signs/>
    </Measure>
    <Name ID="449108" langid="4" Value="Kompatible Speicherkarten"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="182607949" Local_ID="0" Value="Battery,USB" CategoryFeature_ID="64089" CategoryFeatureGroup_ID="8398" No="100200" Optional="0" Presentation_Value="Akku, USB" Translated="1" Mandatory="0" Searchable="0">
   <LocalValue Value="Akku, USB">
    <Measure ID="29">
     <Signs/>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="8005">
    <Measure ID="29" Sign="">
     <Signs/>
    </Measure>
    <Name ID="1028274" langid="4" Value="Energiequelle"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="182606557" Local_ID="0" Value="1880" CategoryFeature_ID="64122" CategoryFeatureGroup_ID="8398" No="100080" Optional="0" Presentation_Value="1880 mAh" Translated="0" Mandatory="0" Searchable="0">
   <LocalValue Value="1880">
    <Measure ID="51">
     <Signs>
      <Sign ID="13079" langid="4"><![CDATA[mAh]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="909">
    <Measure ID="51" Sign="">
     <Signs>
      <Sign ID="13079" langid="4"><![CDATA[mAh]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
    <Name ID="449132" langid="4" Value="Akku-/Batteriekapazität"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="182606567" Local_ID="0" Value="5" CategoryFeature_ID="64108" CategoryFeatureGroup_ID="8398" No="100058" Optional="0" Presentation_Value="5 h" Translated="0" Mandatory="0" Searchable="0">
   <LocalValue Value="5">
    <Measure ID="46">
     <Signs>
      <Sign ID="6671" langid="4"><![CDATA[h]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="1721">
    <Measure ID="46" Sign="">
     <Signs>
      <Sign ID="6671" langid="4"><![CDATA[h]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
    <Name ID="449381" langid="4" Value="Akku-/Batteriebetriebsdauer"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="182606563" Local_ID="0" Value="2" CategoryFeature_ID="64125" CategoryFeatureGroup_ID="8398" No="100057" Optional="0" Presentation_Value="2 h" Translated="0" Mandatory="0" Searchable="0">
   <LocalValue Value="2">
    <Measure ID="46">
     <Signs>
      <Sign ID="6671" langid="4"><![CDATA[h]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="1535">
    <Measure ID="46" Sign="">
     <Signs>
      <Sign ID="6671" langid="4"><![CDATA[h]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
    <Name ID="449361" langid="4" Value="Akkuladezeit"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="182606651" Local_ID="0" Value="1020" CategoryFeature_ID="64065" CategoryFeatureGroup_ID="8391" No="100005" Optional="0" Presentation_Value="1,02 kg" Translated="0" Mandatory="1" Searchable="0">
   <LocalValue Value="1,02">
    <Measure ID="17">
     <Signs>
      <Sign ID="13056" langid="4"><![CDATA[kg]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="94">
    <Measure ID="38" Sign="">
     <Signs>
      <Sign ID="13071" langid="4"><![CDATA[g]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
    <Name ID="449058" langid="4" Value="Gewicht"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="182606655" Local_ID="0" Value="100" CategoryFeature_ID="64062" CategoryFeatureGroup_ID="8391" No="100010" Optional="0" Presentation_Value="100 mm" Translated="0" Mandatory="0" Searchable="0">
   <LocalValue Value="100">
    <Measure ID="24">
     <Signs>
      <Sign ID="13060" langid="4"><![CDATA[mm]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="1649">
    <Measure ID="24" Sign="">
     <Signs>
      <Sign ID="13060" langid="4"><![CDATA[mm]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
    <Name ID="449371" langid="4" Value="Breite"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="182606656" Local_ID="0" Value="100" CategoryFeature_ID="64063" CategoryFeatureGroup_ID="8391" No="100009" Optional="0" Presentation_Value="100 mm" Translated="0" Mandatory="0" Searchable="0">
   <LocalValue Value="100">
    <Measure ID="24">
     <Signs>
      <Sign ID="13060" langid="4"><![CDATA[mm]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="1650">
    <Measure ID="24" Sign="">
     <Signs>
      <Sign ID="13060" langid="4"><![CDATA[mm]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
    <Name ID="449372" langid="4" Value="Tiefe"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="182606660" Local_ID="0" Value="245" CategoryFeature_ID="64064" CategoryFeatureGroup_ID="8391" No="100008" Optional="0" Presentation_Value="245 mm" Translated="0" Mandatory="0" Searchable="0">
   <LocalValue Value="245">
    <Measure ID="24">
     <Signs>
      <Sign ID="13060" langid="4"><![CDATA[mm]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="1464">
    <Measure ID="24" Sign="">
     <Signs>
      <Sign ID="13060" langid="4"><![CDATA[mm]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
    <Name ID="449354" langid="4" Value="Höhe"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="182608168" Local_ID="0" Value="Box" CategoryFeature_ID="75854" CategoryFeatureGroup_ID="24268" No="99970" Optional="0" Presentation_Value="Box" Translated="1" Mandatory="0" Searchable="0">
   <LocalValue Value="Box">
    <Measure ID="29">
     <Signs/>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="4463">
    <Measure ID="29" Sign="">
     <Signs/>
    </Measure>
    <Name ID="445993" langid="4" Value="Verpackungsart"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="182607008" Local_ID="0" Value="AUX,USB" CategoryFeature_ID="64105" CategoryFeatureGroup_ID="8399" No="100050" Optional="0" Presentation_Value="AUX, USB" Translated="0" Mandatory="0" Searchable="0">
   <LocalValue Value="AUX, USB">
    <Measure ID="29">
     <Signs/>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="1830">
    <Measure ID="29" Sign="">
     <Signs/>
    </Measure>
    <Name ID="445695" langid="4" Value="Mitgelieferte Kabel"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="182607028" Local_ID="0" Value="Y" CategoryFeature_ID="94481" CategoryFeatureGroup_ID="8399" No="100010" Optional="0" Presentation_Value="Ja" Translated="1" Mandatory="0" Searchable="0">
   <LocalValue Value="Ja">
    <Measure ID="26">
     <Signs/>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="3965">
    <Measure ID="26" Sign="">
     <Signs/>
    </Measure>
    <Name ID="445920" langid="4" Value="Betriebsanleitung"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="182607041" Local_ID="0" Value="Y" CategoryFeature_ID="64095" CategoryFeatureGroup_ID="8399" No="100005" Optional="0" Presentation_Value="Ja" Translated="1" Mandatory="0" Searchable="0">
   <LocalValue Value="Ja">
    <Measure ID="26">
     <Signs/>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="4023">
    <Measure ID="26" Sign="">
     <Signs/>
    </Measure>
    <Name ID="445925" langid="4" Value="Garantiekarte"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="182608161" Local_ID="0" Value="Y" CategoryFeature_ID="108805" CategoryFeatureGroup_ID="9487" No="100015" Optional="1" Presentation_Value="Ja" Translated="1" Mandatory="0" Searchable="0">
   <LocalValue Value="Ja">
    <Measure ID="26">
     <Signs/>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="3992">
    <Measure ID="26" Sign="">
     <Signs/>
    </Measure>
    <Name ID="450702" langid="4" Value="Schultergurt"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductGallery>
   <ProductPicture IsMain="Y" LowPic="https://images.icecat.biz/img/gallery_lows/29879072_3602.jpg" LowPicHeight="200" LowPicWidth="200" LowSize="11804" No="1" Original="https://images.icecat.biz/img/gallery_raw/29879072_3602.jpeg" OriginalSize="175540" Pic="https://images.icecat.biz/img/gallery/29879072_3602.jpg" Pic500x500="https://images.icecat.biz/img/gallery_mediums/29879072_3602.jpg" Pic500x500Height="500" Pic500x500Size="55562" Pic500x500Width="500" PicHeight="2000" PicWidth="2000" ProductPicture_ID="12335635" Size="346107" ThumbPic="https://images.icecat.biz/img/gallery_thumbs/29879072_3602.jpg" ThumbSize="1735" Type="ProductImage" UpdatedDate="2015-09-30 08:17:15"/>
   <ProductPicture LowPic="https://images.icecat.biz/img/gallery_lows/29879072_4830.jpg" LowPicHeight="200" LowPicWidth="200" LowSize="8556" No="2" Original="https://images.icecat.biz/img/gallery_raw/29879072_4830.jpeg" OriginalSize="142417" Pic="https://images.icecat.biz/img/gallery/29879072_4830.jpg" Pic500x500="https://images.icecat.biz/img/gallery_mediums/29879072_4830.jpg" Pic500x500Height="500" Pic500x500Size="41661" Pic500x500Width="500" PicHeight="2000" PicWidth="2000" ProductPicture_ID="12335637" Size="217252" ThumbPic="https://images.icecat.biz/img/gallery_thumbs/29879072_4830.jpg" ThumbSize="1278" Type="ProductImage" UpdatedDate="2015-09-30 08:17:15"/>
   <ProductPicture LowPic="https://images.icecat.biz/img/gallery_lows/29879072_5474.jpg" LowPicHeight="200" LowPicWidth="200" LowSize="18494" No="3" Original="https://images.icecat.biz/img/gallery_raw/29879072_5474.jpeg" OriginalSize="192501" Pic="https://images.icecat.biz/img/gallery/29879072_5474.jpg" Pic500x500="https://images.icecat.biz/img/gallery_mediums/29879072_5474.jpg" Pic500x500Height="500" Pic500x500Size="83879" Pic500x500Width="500" PicHeight="2000" PicWidth="2000" ProductPicture_ID="12335638" Size="517480" ThumbPic="https://images.icecat.biz/img/gallery_thumbs/29879072_5474.jpg" ThumbSize="1936" Type="ProductImage" UpdatedDate="2015-09-30 08:17:06"/>
   <ProductPicture LowPic="https://images.icecat.biz/img/gallery_lows/29879072_3125.jpg" LowPicHeight="200" LowPicWidth="200" LowSize="15100" No="4" Original="https://images.icecat.biz/img/gallery_raw/29879072_3125.jpeg" OriginalSize="262739" Pic="https://images.icecat.biz/img/gallery/29879072_3125.jpg" Pic500x500="https://images.icecat.biz/img/gallery_mediums/29879072_3125.jpg" Pic500x500Height="500" Pic500x500Size="77683" Pic500x500Width="500" PicHeight="2000" PicWidth="2000" ProductPicture_ID="12335639" Size="472904" ThumbPic="https://images.icecat.biz/img/gallery_thumbs/29879072_3125.jpg" ThumbSize="1725" Type="ProductImage" UpdatedDate="2015-09-30 08:17:06"/>
   <ProductPicture LowPic="https://images.icecat.biz/img/gallery_lows/29879072_0624.jpg" LowPicHeight="200" LowPicWidth="200" LowSize="12818" No="5" Original="https://images.icecat.biz/img/gallery_raw/29879072_0624.jpeg" OriginalSize="402421" Pic="https://images.icecat.biz/img/gallery/29879072_0624.jpg" Pic500x500="https://images.icecat.biz/img/gallery_mediums/29879072_0624.jpg" Pic500x500Height="500" Pic500x500Size="83929" Pic500x500Width="500" PicHeight="2000" PicWidth="2000" ProductPicture_ID="12335636" Size="674700" ThumbPic="https://images.icecat.biz/img/gallery_thumbs/29879072_0624.jpg" ThumbSize="1539" Type="ProductImage" UpdatedDate="2015-09-30 08:17:06"/>
   <ProductPicture LowPic="https://images.icecat.biz/img/gallery_lows/29879072_3509.jpg" LowPicHeight="200" LowPicWidth="200" LowSize="7643" No="6" Original="https://images.icecat.biz/img/gallery_raw/29879072_3509.jpeg" OriginalSize="114454" Pic="https://images.icecat.biz/img/gallery/29879072_3509.jpg" Pic500x500="https://images.icecat.biz/img/gallery_mediums/29879072_3509.jpg" Pic500x500Height="500" Pic500x500Size="37522" Pic500x500Width="500" PicHeight="2000" PicWidth="2000" ProductPicture_ID="12335640" Size="157507" ThumbPic="https://images.icecat.biz/img/gallery_thumbs/29879072_3509.jpg" ThumbSize="1060" Type="ProductImage" UpdatedDate="2015-09-30 08:17:07"/>
   <ProductPicture LowPic="https://images.icecat.biz/img/gallery_lows/29879072_8926.jpg" LowPicHeight="200" LowPicWidth="200" LowSize="14298" No="7" Original="https://images.icecat.biz/img/gallery_raw/29879072_8926.jpeg" OriginalSize="332013" Pic="https://images.icecat.biz/img/gallery/29879072_8926.jpg" Pic500x500="https://images.icecat.biz/img/gallery_mediums/29879072_8926.jpg" Pic500x500Height="500" Pic500x500Size="81704" Pic500x500Width="500" PicHeight="2000" PicWidth="2000" ProductPicture_ID="12335641" Size="568093" ThumbPic="https://images.icecat.biz/img/gallery_thumbs/29879072_8926.jpg" ThumbSize="1812" Type="ProductImage" UpdatedDate="2015-09-30 08:17:15"/>
   <ProductPicture LowPic="https://images.icecat.biz/img/gallery_lows/29879072_6488.jpg" LowPicHeight="200" LowPicWidth="200" LowSize="10714" No="8" Original="https://images.icecat.biz/img/gallery_raw/29879072_6488.jpeg" OriginalSize="187080" Pic="https://images.icecat.biz/img/gallery/29879072_6488.jpg" Pic500x500="https://images.icecat.biz/img/gallery_mediums/29879072_6488.jpg" Pic500x500Height="500" Pic500x500Size="53104" Pic500x500Width="500" PicHeight="2000" PicWidth="2000" ProductPicture_ID="12335642" Size="301389" ThumbPic="https://images.icecat.biz/img/gallery_thumbs/29879072_6488.jpg" ThumbSize="1366" Type="ProductImage" UpdatedDate="2015-09-30 08:17:15"/>
   <ProductPicture LowPic="https://images.icecat.biz/img/gallery_lows/29879072_7653.jpg" LowPicHeight="200" LowPicWidth="200" LowSize="5091" No="9" Original="https://images.icecat.biz/img/gallery_raw/29879072_7653.jpeg" OriginalSize="123852" Pic="https://images.icecat.biz/img/gallery/29879072_7653.jpg" Pic500x500="https://images.icecat.biz/img/gallery_mediums/29879072_7653.jpg" Pic500x500Height="500" Pic500x500Size="20873" Pic500x500Width="500" PicHeight="2000" PicWidth="2000" ProductPicture_ID="12335643" Size="150198" ThumbPic="https://images.icecat.biz/img/gallery_thumbs/29879072_7653.jpg" ThumbSize="936" Type="ProductImage" UpdatedDate="2015-09-30 08:17:15"/>
  </ProductGallery>
  <ProductMultimediaObject>
   <MultimediaObject ContentType="application/pdf" Date="2020-09-23 08:42:45" Description="manual pdf" KeepAsURL="0" MultimediaObject_ID="17673779" Type="manual pdf" UUID="381AF1C6-4BFC-430B-B379-A756303A5301" langid="0" Height="0" PreviewHeight="0" PreviewSize="0" PreviewUrl="" PreviewWidth="0" Size="530968" URL="https://objects.icecat.biz/objects/mmo_29879072_1600843365_4182_22872.pdf" Width="0"/>
   <MultimediaObject ContentType="application/pdf" Date="2018-07-12 18:09:11" Description="Generated PDF" KeepAsURL="0" MultimediaObject_ID="0" Type="leaflet" UUID="00000000-0000-0000-0000-000000000000" langid="4" Height="0" PreviewHeight="0" PreviewSize="0" PreviewUrl="" PreviewWidth="0" Size="0" URL="https://icecat.biz/rest/product-pdf?productId=29879072&amp;lang=de" Width="0"/>
  </ProductMultimediaObject>
  <ProductRelated ID="152615065" Category_ID="2315" Preferred="0">
   <Product ID="29879089" Prod_id="PINKROLLERFUN" ThumbPic="" Name="Pink Roller Fun">
    <Supplier ID="3382" Name="NGS"/>
   </Product>
   <ProductRelatedLocales>
    <ProductRelatedLocale ID="0" langid="0" Preferred="0" StartDate="" EndDate=""/>
   </ProductRelatedLocales>
   <RelationType Code="alternative"/>
  </ProductRelated>
  <ProductRelated ID="152615064" Category_ID="2315" Preferred="0">
   <Product ID="29879087" Prod_id="YELLOWROLLERFUN" ThumbPic="" Name="Yellow Roller Fun">
    <Supplier ID="3382" Name="NGS"/>
   </Product>
   <ProductRelatedLocales>
    <ProductRelatedLocale ID="0" langid="0" Preferred="0" StartDate="" EndDate=""/>
   </ProductRelatedLocales>
   <RelationType Code="alternative"/>
  </ProductRelated>
  <ProductRelated ID="152615063" Category_ID="2315" Preferred="0">
   <Product ID="29879084" Prod_id="REDROLLERFLASH" ThumbPic="" Name="Red Roller Flash">
    <Supplier ID="3382" Name="NGS"/>
   </Product>
   <ProductRelatedLocales>
    <ProductRelatedLocale ID="0" langid="0" Preferred="0" StartDate="" EndDate=""/>
   </ProductRelatedLocales>
   <RelationType Code="alternative"/>
  </ProductRelated>
  <ProductRelated ID="152615062" Category_ID="2315" Preferred="0">
   <Product ID="29879083" Prod_id="BLUEROLLERFLASH" ThumbPic="" Name="Blue Roller Flash">
    <Supplier ID="3382" Name="NGS"/>
   </Product>
   <ProductRelatedLocales>
    <ProductRelatedLocale ID="0" langid="0" Preferred="0" StartDate="" EndDate=""/>
   </ProductRelatedLocales>
   <RelationType Code="alternative"/>
  </ProductRelated>
  <SummaryDescription>
   <ShortSummaryDescription langid="4">NGS Roller Flow, 10 W, 100 - 20000 Hz, 20 W, Verkabelt &amp; Kabellos, 2.1+EDR, 10 m</ShortSummaryDescription>
   <LongSummaryDescription langid="4">NGS Roller Flow. RMS-Leistung: 10 W, Frequenzbereich: 100 - 20000 Hz, Musik Energie: 20 W. Übertragungstechnik: Verkabelt &amp; Kabellos, Bluetooth-Version: 2.1+EDR, Bluethooth-Reichweite: 10 m. Produktfarbe: Schwarz, Produktdesign: Tube, Lautstärkeregler: Digital. Empfohlene Nutzung: Universal, Kompatible Speicherkarten: SD. Energiequelle: Akku, USB, Akku-/Batteriekapazität: 1880 mAh, Akku-/Batteriebetriebsdauer: 5 h</LongSummaryDescription>
  </SummaryDescription>
  <Supplier ID="3382" Name="NGS"/>
  <CatalogObjectCloud>
   <ProductPage QRCodeURL="https://qr.icecat.biz/coc/e289ab63-1dc7-4fcb-94ac-2c76b0671e54" URL="https://coc.icecat.biz/e289ab63-1dc7-4fcb-94ac-2c76b0671e54"/>
  </CatalogObjectCloud>
 </Product>
</ICECAT-interface>
