<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE ICECAT-interface SYSTEM "https://data.icecat.biz/dtd/ICECAT-interface_response.dtd">
<!--source: Icecat.biz 2026-->
<!--Language ID: 27-->
<!--Version: v2-->
<ICECAT-interface xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:noNamespaceSchemaLocation="https://data.icecat.biz/xsd/ICECAT-interface_response.xsd">
 <Product Code="1" HighPic="https://images.icecat.biz/img/gallery/99269575_0393728833.jpg" HighPicHeight="1100" HighPicSize="71215" HighPicWidth="1100" ID="99269575" LowPic="https://images.icecat.biz/img/gallery_lows/99269575_0393728833.jpg" LowPicHeight="200" LowPicSize="6771" LowPicWidth="200" Name="00181593" IntName="00181593" LocalName="" Pic500x500="https://images.icecat.biz/img/gallery_mediums/99269575_0393728833.jpg" Pic500x500Height="500" Pic500x500Size="27821" Pic500x500Width="500" Prod_id="00181593" Quality="ICECAT" ReleaseDate="" ThumbPic="https://images.icecat.biz/img/gallery_thumbs/99269575_0393728833.jpg" ThumbPicSize="1801" Title="Hama 00181593 ampolla d'aigua Ús diari 1250 ml De plàstic, Silicona Transparent" GeneratedIntTitle="Hama 00181593 drinking bottle" GeneratedLocalTitle="Hama 00181593 ampolla d'aigua Ús diari 1250 ml De plàstic, Silicona Transparent" BrandLocalTitle="">
  <CategoryFeatureGroup ID="65931" No="0">
   <FeatureGroup ID="0">
    <Name ID="9457798" langid="27" Value="Detalls tècnics"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="10042" No="-10">
   <FeatureGroup ID="14">
    <Name ID="509994" langid="27" Value="Pes i dimensions"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="16960" No="-20">
   <FeatureGroup ID="67">
    <Name ID="510043" langid="27" Value="Dades de l'embalatge"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="45845" No="0">
   <FeatureGroup ID="76">
    <Name ID="510052" langid="27" Value="Certificats"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="15950" No="-30">
   <FeatureGroup ID="116">
    <Name ID="4106970" langid="27" Value="Contingut de l'embalatge"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="57747" No="0">
   <FeatureGroup ID="143">
    <Name ID="4244789" langid="27" Value="Bateria"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="14742" No="100">
   <FeatureGroup ID="185">
    <Name ID="4244818" langid="27" Value="Característiques"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="33843" No="-40">
   <FeatureGroup ID="198">
    <Name ID="4244831" langid="27" Value="Dades logístiques"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="64349" No="0">
   <FeatureGroup ID="232">
    <Name ID="4244861" langid="27" Value="Dades del proveïdor"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <Category ID="2663">
   <Name ID="4349213" langid="27" Value="Ampolles d'aigua"/>
  </Category>
  <EANCode/>
  <ReleaseDate/>
  <EndOfLifeDate/>
  <ReasonsToBuy/>
  <BulletPoints>
   <BulletPoint Value="Botella reutilizable con asa ideal para llevar varias bebidas como batidos, zumos, etc" langid="6" No="1"/>
   <BulletPoint Value="Se mantiene hermético: el cierre es a prueba de fugas con junta de silicona en el tapón de rosca. Si quitas el cierre de rosca podrás agregar cubitos de hielo y/o fruta. El refresco de frutas y las rodajas de limón no estropean la botella deportiva y no dejan residuo de sabor" langid="6" No="2"/>
   <BulletPoint Value="Reutilizable y perfecto para actividades al aire libre: el cierre protege contra avispas y otros insectos" langid="6" No="3"/>
   <BulletPoint Value="Ideal para caminatas, barbacoas etc. los niños también pueden beber de forma segura de la botella de agua" langid="6" No="4"/>
   <BulletPoint Value="Esta botella reutilizable se puede utilizar durante muchos años gracias a sus materiales duraderos y robustos" langid="6" No="5"/>
   <BulletPoint Value="Con sus tonos pastel, la bebida para llevar sabe aún mejor" langid="6" No="6"/>
   <BulletPoint Value="Embalaje ecológico sin plástico" langid="6" No="7"/>
  </BulletPoints>
  <GeneratedBulletPoints/>
  <ProductBundled/>
  <ProductDescription ID="89788962" LongDesc="Lleva contigo tus bebidas preferidas y mantente hidratado en tu día a día, con esta botella reutilizable de 1250mL. Esta botella es perfecta para una amplia gama de bebidas como batidos, zumos, etc. Además, quitando el cierre de rosca podrás agregar cubitos de hielo y/o frutas para disfrutar aún más de tus bebidas.&lt;br&gt;&lt;br&gt;Esta botella cuenta con un cierre a prueba de fugas con una junta de silicona en el tapón de rosca manteniendo bien guardada la bebida. Además, es apto para alimentos y es resistente a los ácidos de frutas: el refresco de frutas y las rodajas de limón no estropean la botella y no dejan residuos de sabor.&lt;br&gt;&lt;br&gt;¡Llévatela contigo en tu día a día! Su asa y su ligereza la hacen perfecta para llevarla en tus viajes o tus aventuras. ¡Y esto no es todo! Su cierre protege contra avispas y otros insectos para poder usarla con total seguridad.&lt;br&gt;&lt;br&gt;&lt;b&gt;PRECAUCIÓN&lt;/b&gt;&lt;br&gt;*No apto para lavavajillas, pero se puede limpiar fácilmente con agua corriente.&lt;br&gt;*No apto para bebidas calientes y carbonatadas" ManualPDFSize="0" ManualPDFURL="" MiddleDesc="" PDFSize="0" PDFURL="" ShortDesc="Xavax | Botella de agua de 1250mL (Botella de agua a prueba de fugas, Con asa y tapón de rosca, Apto para alimentos), Transparente" URL="" WarrantyInfo="Garantía Según RD Legislativo 1/2007" langid="6"/>
  <ProductFeature Localized="0" ID="470785204" Local_ID="0" Value="Daily usage" CategoryFeature_ID="147531" CategoryFeatureGroup_ID="14742" No="10100110" Optional="0" Presentation_Value="Ús diari" Translated="1" Mandatory="1" Searchable="1">
   <LocalValue Value="Ús diari">
    <Measure ID="29">
     <Signs/>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="20304">
    <Measure ID="29" Sign="">
     <Signs/>
    </Measure>
    <Name ID="4272682" langid="27" Value="Millors usos"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="470785203" Local_ID="0" Value="1250" CategoryFeature_ID="86556" CategoryFeatureGroup_ID="14742" No="10100100" Optional="0" Presentation_Value="1250 ml" Translated="0" Mandatory="1" Searchable="1">
   <LocalValue Value="1250">
    <Measure ID="142">
     <Signs>
      <Sign ID="7391" langid="27"><![CDATA[ml]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="5207">
    <Measure ID="142" Sign="">
     <Signs>
      <Sign ID="7391" langid="27"><![CDATA[ml]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
    <Name ID="498913" langid="27" Value="Volum"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="470785211" Local_ID="0" Value="Plastic,Silicone" CategoryFeature_ID="157821" CategoryFeatureGroup_ID="14742" No="10100096" Optional="0" Presentation_Value="De plàstic, Silicona" Translated="1" Mandatory="1" Searchable="1">
   <LocalValue Value="De plàstic, Silicona">
    <Measure ID="29">
     <Signs/>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="898">
    <Measure ID="29" Sign="">
     <Signs/>
    </Measure>
    <Name ID="498459" langid="27" Value="Material"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="470785207" Local_ID="0" Value="Transparent" CategoryFeature_ID="86554" CategoryFeatureGroup_ID="14742" No="10100095" Optional="0" Presentation_Value="Transparent" Translated="1" Mandatory="1" Searchable="1">
   <LocalValue Value="Transparent">
    <Measure ID="29">
     <Signs/>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="1766">
    <Measure ID="29" Sign="">
     <Signs/>
    </Measure>
    <Name ID="502144" langid="27" Value="Color de producte"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="470785285" Local_ID="0" Value="N" CategoryFeature_ID="800404" CategoryFeatureGroup_ID="14742" No="100088" Optional="0" Presentation_Value="No" Translated="1" Mandatory="0" Searchable="0">
   <LocalValue Value="No">
    <Measure ID="26">
     <Signs/>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="25504">
    <Measure ID="26" Sign="">
     <Signs/>
    </Measure>
    <Name ID="4270772" langid="27" Value="Aïllament tèrmic"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="470785209" Local_ID="0" Value="Blue/White" CategoryFeature_ID="891422" CategoryFeatureGroup_ID="14742" No="100079" Optional="0" Presentation_Value="Blau/Blanc" Translated="1" Mandatory="0" Searchable="0">
   <LocalValue Value="Blau/Blanc">
    <Measure ID="29">
     <Signs/>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="12862">
    <Measure ID="29" Sign="">
     <Signs/>
    </Measure>
    <Name ID="5591039" langid="27" Value="Color de la tapa"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="470785212" Local_ID="0" Value="Y" CategoryFeature_ID="147451" CategoryFeatureGroup_ID="14742" No="100070" Optional="0" Presentation_Value="Si" Translated="1" Mandatory="0" Searchable="0">
   <LocalValue Value="Si">
    <Measure ID="26">
     <Signs/>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="18632">
    <Measure ID="26" Sign="">
     <Signs/>
    </Measure>
    <Name ID="5155401" langid="27" Value="Hermètic"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="470785281" Local_ID="0" Value="Y" CategoryFeature_ID="147456" CategoryFeatureGroup_ID="14742" No="100055" Optional="0" Presentation_Value="Si" Translated="1" Mandatory="0" Searchable="0">
   <LocalValue Value="Si">
    <Measure ID="26">
     <Signs/>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="8799">
    <Measure ID="26" Sign="">
     <Signs/>
    </Measure>
    <Name ID="740981" langid="27" Value="Carrying handle"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="470785210" Local_ID="0" Value="Monochromatic" CategoryFeature_ID="228417" CategoryFeatureGroup_ID="14742" No="100003" Optional="0" Presentation_Value="Monocromàtica" Translated="1" Mandatory="0" Searchable="0">
   <LocalValue Value="Monocromàtica">
    <Measure ID="29">
     <Signs/>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="21118">
    <Measure ID="29" Sign="">
     <Signs/>
    </Measure>
    <Name ID="5592912" langid="27" Value="Coloració"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="470785213" Local_ID="0" Value="85" CategoryFeature_ID="156089" CategoryFeatureGroup_ID="10042" No="100052" Optional="0" Presentation_Value="85 mm" Translated="0" Mandatory="0" Searchable="0">
   <LocalValue Value="85">
    <Measure ID="24">
     <Signs>
      <Sign ID="7280" langid="27"><![CDATA[mm]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="1649">
    <Measure ID="24" Sign="">
     <Signs>
      <Sign ID="7280" langid="27"><![CDATA[mm]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
    <Name ID="502131" langid="27" Value="Amplada"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="470785214" Local_ID="0" Value="85" CategoryFeature_ID="156090" CategoryFeatureGroup_ID="10042" No="100051" Optional="0" Presentation_Value="85 mm" Translated="0" Mandatory="0" Searchable="0">
   <LocalValue Value="85">
    <Measure ID="24">
     <Signs>
      <Sign ID="7280" langid="27"><![CDATA[mm]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="1650">
    <Measure ID="24" Sign="">
     <Signs>
      <Sign ID="7280" langid="27"><![CDATA[mm]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
    <Name ID="502132" langid="27" Value="Profunditat"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="470785215" Local_ID="0" Value="265" CategoryFeature_ID="86558" CategoryFeatureGroup_ID="10042" No="100050" Optional="0" Presentation_Value="265 mm" Translated="0" Mandatory="0" Searchable="0">
   <LocalValue Value="265">
    <Measure ID="24">
     <Signs>
      <Sign ID="7280" langid="27"><![CDATA[mm]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="1464">
    <Measure ID="24" Sign="">
     <Signs>
      <Sign ID="7280" langid="27"><![CDATA[mm]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
    <Name ID="502114" langid="27" Value="Alçada"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="948617785" Local_ID="0" Value="267" CategoryFeature_ID="148701" CategoryFeatureGroup_ID="16960" No="100015" Optional="0" Presentation_Value="267 mm" Translated="0" Mandatory="0" Searchable="0">
   <LocalValue Value="267">
    <Measure ID="24">
     <Signs>
      <Sign ID="7280" langid="27"><![CDATA[mm]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="3808">
    <Measure ID="24" Sign="">
     <Signs>
      <Sign ID="7280" langid="27"><![CDATA[mm]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
    <Name ID="4278484" langid="27" Value="Amplària d'embalatge"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="948617772" Local_ID="0" Value="95" CategoryFeature_ID="410016" CategoryFeatureGroup_ID="16960" No="100014" Optional="0" Presentation_Value="95 mm" Translated="0" Mandatory="0" Searchable="0">
   <LocalValue Value="95">
    <Measure ID="24">
     <Signs>
      <Sign ID="7280" langid="27"><![CDATA[mm]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="3806">
    <Measure ID="24" Sign="">
     <Signs>
      <Sign ID="7280" langid="27"><![CDATA[mm]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
    <Name ID="498646" langid="27" Value="Profunditat d'embalatge"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="948617781" Local_ID="0" Value="93" CategoryFeature_ID="148703" CategoryFeatureGroup_ID="16960" No="100013" Optional="0" Presentation_Value="93 mm" Translated="0" Mandatory="0" Searchable="0">
   <LocalValue Value="93">
    <Measure ID="24">
     <Signs>
      <Sign ID="7280" langid="27"><![CDATA[mm]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="3807">
    <Measure ID="24" Sign="">
     <Signs>
      <Sign ID="7280" langid="27"><![CDATA[mm]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
    <Name ID="4278450" langid="27" Value="Alçada d'embalatge"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="948931206" Local_ID="0" Value="192" CategoryFeature_ID="148704" CategoryFeatureGroup_ID="16960" No="100012" Optional="0" Presentation_Value="192 g" Translated="0" Mandatory="0" Searchable="0">
   <LocalValue Value="192">
    <Measure ID="38">
     <Signs>
      <Sign ID="7291" langid="27"><![CDATA[g]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="762">
    <Measure ID="38" Sign="">
     <Signs>
      <Sign ID="7291" langid="27"><![CDATA[g]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
    <Name ID="501876" langid="27" Value="Pes de paquet"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="470785201" Local_ID="0" Value="1" CategoryFeature_ID="661999" CategoryFeatureGroup_ID="33843" No="100000" Optional="1" Presentation_Value="1 peces" Translated="0" Mandatory="0" Searchable="0">
   <LocalValue Value="1">
    <Measure ID="144">
     <Signs>
      <Sign ID="7393" langid="27"><![CDATA[peces]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="20228">
    <Measure ID="144" Sign="">
     <Signs>
      <Sign ID="7393" langid="27"><![CDATA[peces]]></Sign>
     </Signs>
    </Measure>
    <Name ID="4274852" langid="27" Value="Quantitat per paquet"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductGallery>
   <ProductPicture IsMain="Y" LowPic="https://images.icecat.biz/img/gallery_lows/99269575_0393728833.jpg" LowPicHeight="200" LowPicWidth="200" LowSize="6771" No="1" Original="https://images.icecat.biz/img/gallery_raw/99269575_0393728833.jpeg" OriginalSize="46612" Pic="https://images.icecat.biz/img/gallery/99269575_0393728833.jpg" Pic500x500="https://images.icecat.biz/img/gallery_mediums/99269575_0393728833.jpg" Pic500x500Height="500" Pic500x500Size="27821" Pic500x500Width="500" PicHeight="1100" PicWidth="1100" ProductPicture_ID="62089606" Size="71215" ThumbPic="https://images.icecat.biz/img/gallery_thumbs/99269575_0393728833.jpg" ThumbSize="1801" Type="ProductImage" UpdatedDate="2022-04-17 16:47:13"/>
   <ProductPicture LowPic="https://images.icecat.biz/img/gallery_lows/99269575_9105563972.jpg" LowPicHeight="200" LowPicWidth="200" LowSize="7593" No="2" Original="https://images.icecat.biz/img/gallery_raw/99269575_9105563972.jpeg" OriginalSize="53004" Pic="https://images.icecat.biz/img/gallery/99269575_9105563972.jpg" Pic500x500="https://images.icecat.biz/img/gallery_mediums/99269575_9105563972.jpg" Pic500x500Height="500" Pic500x500Size="33000" Pic500x500Width="500" PicHeight="1100" PicWidth="1100" ProductPicture_ID="62089607" Size="84571" ThumbPic="https://images.icecat.biz/img/gallery_thumbs/99269575_9105563972.jpg" ThumbSize="1838" Type="ProductImage" UpdatedDate="2022-04-17 16:47:14"/>
   <ProductPicture LowPic="https://images.icecat.biz/img/gallery_lows/99269575_5618390981.jpg" LowPicHeight="200" LowPicWidth="200" LowSize="33106" No="3" Original="https://images.icecat.biz/img/gallery_raw/99269575_5618390981.jpeg" OriginalSize="321469" Pic="https://images.icecat.biz/img/gallery/99269575_5618390981.jpg" Pic500x500="https://images.icecat.biz/img/gallery_mediums/99269575_5618390981.jpg" Pic500x500Height="500" Pic500x500Size="179768" Pic500x500Width="500" PicHeight="1100" PicWidth="1100" ProductPicture_ID="63956319" Size="581221" ThumbPic="https://images.icecat.biz/img/gallery_thumbs/99269575_5618390981.jpg" ThumbSize="6760" Type="ProductImage" UpdatedDate="2022-06-18 17:02:08"/>
  </ProductGallery>
  <ProductMultimediaObject>
   <MultimediaObject ContentType="application/pdf" Date="2022-04-22 08:38:35" Description="Generated PDF" KeepAsURL="0" MultimediaObject_ID="0" Type="leaflet" UUID="00000000-0000-0000-0000-000000000000" langid="27" Height="0" PreviewHeight="0" PreviewSize="0" PreviewUrl="" PreviewWidth="0" Size="0" URL="https://icecat.biz/rest/product-pdf?productId=99269575&amp;lang=ca" Width="0"/>
  </ProductMultimediaObject>
  <ProductRelated/>
  <SummaryDescription>
   <ShortSummaryDescription langid="27">Hama 00181593, Ús diari, 1250 ml, De plàstic, Silicona, Transparent, Blau/Blanc, Monocromàtica</ShortSummaryDescription>
   <LongSummaryDescription langid="27">Hama 00181593. Millors usos: Ús diari, Volum: 1250 ml, Material: De plàstic, Silicona. Amplada: 85 mm, Profunditat: 85 mm, Alçada: 265 mm. Amplària d'embalatge: 267 mm, Profunditat d'embalatge: 95 mm, Alçada d'embalatge: 93 mm. Quantitat per paquet: 1 peces</LongSummaryDescription>
  </SummaryDescription>
  <Supplier ID="912" Name="Hama"/>
  <CatalogObjectCloud>
   <ProductPage QRCodeURL="https://qr.icecat.biz/coc/f4848af4-26fb-40f9-bb4e-f2c70f9b6a76" URL="https://coc.icecat.biz/f4848af4-26fb-40f9-bb4e-f2c70f9b6a76"/>
  </CatalogObjectCloud>
 </Product>
</ICECAT-interface>
