^[1] A impressão local requer que o dispositivo móvel e a impressora estejam na mesma rede ou tenham uma ligação sem fios direta. A impressão remota requer uma ligação à Internet para uma impressora HP com ligação à Internet. Para obter mais detalhes sobre como imprimir e sobre a eventual necessidade de uma aplicação, consulte www.hp.com/go/mobileprinting.
^[2] Com base numa comparação das dimensões de impressoras multifunções a jato de tinta a nível mundial com custo inferior a 250 €, em setembro de 2015. Para obter mais informações, visite: www.hp.com/go/smallestAiOclaims.
^[3] Compatível com iPhone® 4 e posterior, iPad® de 4.ª geração, iPad mini™, iPad Air™ e iPod® 5G utilizando iOS 7 ou posterior e dispositivos móveis Android™ 4.0.3 ou posterior. As funcionalidades controladas poderão variar em função do sistema operativo do dispositivo móvel. Para a digitalização móvel, a câmara do dispositivo requer uma resolução igual ou superior a 5 megapixéis, com capacidade de focagem automática.
^[4] Com base nos rendimentos para os tinteiros HP 304XL em comparação com os tinteiros HP 304 padrão. Para mais informações, visite www.hp.com/go/learnaboutsupplies.
^[5] A disponibilidade do programa varia. Para mais informações, visite www.hp.com/recycle.
^[6] Em comparação com a maioria das impressoras multifunções a jato de tinta destinadas ao consumidor/escritório doméstico, com custo inferior a 399 €, no 3.º trimestre de 2015, com base na quota de mercado comunicada pela IDC. É necessário transferir a aplicação para configuração da impressora. Poderá ser necessário registo de conta HP ePrint. As operações sem fios são compatíveis apenas com operações de 2,4 GHz. Visite www.hp.com/go/mobileprinting para obter mais informações.
^[7] Apple AirPrint™ é suportada em iPhones®, iPads® e iPods®, que utilizem iOS v4.2 e posteriores. A impressão incorporada no sistema operativo Android™ é suportada por dispositivos Android que utilizem o SO v4.4 e posteriores e poderá necessitar da instalação do plug-in do serviço de impressão HP da Google™ Play Store. A impressão incorporada no sistema operativo Windows® é suportada em Windows® 8/10 e smartphones e tablets com Windows® Mobile 10. A impressão remota requer uma ligação à Internet a uma impressora HP ligada à Internet. Para obter mais detalhes sobre como imprimir e sobre a eventual necessidade de uma aplicação, consulte www.hp.com/go/mobileprinting.
^[8] A afirmação é baseada no plano de 300 páginas do serviço HP Instant Ink (as poupanças para outros planos serão inferiores). A afirmação é baseada na utilização de todas as páginas do plano sem adquirir conjuntos adicionais de páginas em comparação com o custo por página (CPP) médio para imprimir páginas de acordo com a norma ISO/IEC 24711 na maioria das impressoras a cores de jato de tinta com preço inferior a 200 € que utilizam tinteiros de capacidade normal, conforme os dados apresentados pela IDC no Q2 de 2016. O estudo é baseado nos preços de consumíveis dos fabricantes, conforme os dados apresentados pela SPIRE em setembro de 2016, e no rendimento em número de páginas indicado no website do fabricante em setembro de 2016. Para saber mais informações, aceda a hp.com/go/ptcompare. Todos os preços incluem IVA. O rendimento de acordo com a norma ISO é baseado na impressão contínua de páginas no modo predefinido O valor poupado poderá variar consoante o número de páginas por mês impresso na realidade e o conteúdo das páginas impressas. Para saber mais informações sobre as normas ISO, aceda a hp.com/go/pageyield.
^[9] A afirmação "Encomendados pela sua impressora" está sujeita à ligação à Internet do cliente. A disponibilidade poderá variar em circunstâncias excecionais. As entregas urgentes estão disponíveis através do Serviço de Suporte HP, caso utilize mais tinta do que o previsto. Aceda a hp.com/go/instantinksupport para obter assistência na resolução de problemas e para consultar as opções de suporte.
^[10] Altere ou cancele o seu plano online em qualquer momento. Caso decida cancelar o seu plano HP Instant Ink, poderá voltar a utilizar tinteiros HP Originais de capacidade normal (Standard) ou XL. As atualizações para um plano superior entram imediatamente em vigor, e as alterações serão aplicadas retrospetivamente ou no ciclo de faturação seguinte, dependendo da escolha do utilizador. As atualizações para um plano inferior e os cancelamentos entram em vigor após o último dia do período de faturação atual. Para saber mais informações, aceda a instantink.hpconnected.com/pt/pt/terms.
^[11] A impressão local requer que o dispositivo móvel e a impressora estejam na mesma rede ou uma ligação sem fios direta à impressora. O desempenho da ligação sem fios depende do ambiente físico e da distância até ao ponto de acesso. As operações sem fios são apenas compatíveis com operações de 2,4 GHz. A impressão remota requer uma ligação à Internet para uma impressora HP com ligação à Internet. Pode também ser necessária uma aplicação ou software e um registo de conta HP ePrint. A utilização de banda larga sem fios requer um contrato de serviços para dispositivos móveis adquirido separadamente. Verifique a cobertura e disponibilidade na sua área junto de um fornecedor de serviços. Obtenha mais informações em www.hp.com/go/mobileprinting.
^[12] Antes da impressão, o dispositivo móvel deve estar ligado diretamente à rede sem fios de uma impressora com capacidade de impressão direta sem fios. Dependendo do dispositivo móvel, pode ainda ser necessária uma app ou um controlador. O desempenho da ligação sem fios depende do ambiente físico e da distância até ao ponto de acesso na impressora.
^[13] Requer uma ligação à Internet para uma impressora com capacidade HP ePrint. A impressora requer um registo de conta ePrint. Podem ser necessárias aplicações ou software. As operações sem fios são apenas compatíveis com operações de 2,4 GHz. Os tempos de impressão e as velocidades de ligação podem variar. A utilização de banda larga sem fios requer um contrato de serviços para dispositivos móveis adquirido separadamente. Verifique a cobertura e disponibilidade na sua área junto de um fornecedor de serviços. Saiba mais em hp.com/go/mobileprinting.